There are four inlets with a respec

There are four inlets with a respective outlet connected to the adsorption chiller, which can be
seen in figure 2.2. All four piping systems usually contain water at different temperatures streaming through them, with various purposes.
The largest impact on COP is in the difference between the inlet temperatures of heating,in,Bed-1 and Tcool,in,Bed-2, henceforth referred to as generation temperature lift.
Having a high temperature heating source (ca 80°C) and a low temperature cooling source, leads
to a high desorption rate and high adsorption rate respectively. The heat is removed faster and ahigher cooling capacity can be reached.
Though increasing the generation temperature lift increases the cooling capacity initially, the
gain declines and becomes relatively constant when it gets too high. This is if assuming that
there is a fixed mass of refrigerant, which basically can not keep up with the
adsorption/desorption rate initiated in the two compartments. Another factor to consider is the
increased heat loss with a higher generation lift which indicates that there is no reason to raise it above the need. The generation temperature lift is the most suitable tool to use for load variations, as decreasing it almost lessens the load linear, with only a minor drop in COP. In the simulation done by R.M
Ahmed et al. it was shown that while changing the cooling temperature from 20°C to 35°C, keeping the heating inlet temperature at 85°C and all other parameters fixed, the cooling capacity went down from 342kW to 180kW, while the reduction in COP was only 0,03 (0,63 to 0,6). The water temperature inlets to the evaporator/condenser do not affect COP in the same extent as the generation temperature lift. In general, normal room temperature water is used for the condenser and water around 10-15°C is used in the inlet to the evaporator.

Kết quả (Việt) 1:

Có bốn cửa hút gió với một cửa hàng tương ứng, kết nối với chiller hấp phụ, có thểnhìn thấy trong hình 2.2. Tất cả bốn hệ thống đường ống thường chứa nước ở nhiệt độ khác nhau trực tuyến thông qua họ, với mục đích khác nhau.Những tác động lớn nhất về cảnh sát là ở sự khác biệt giữa nhiệt độ khí vào sưởi ấm trong giường-1 và Tcool, trong, giường-2, từ đó được gọi là thế hệ nhiệt độ nâng.Có một nhiệt độ cao, Hệ thống sưởi nguồn (ca 80° C) và nhiệt độ thấp làm mát nguồn, dẫnmột cao desorption hấp phụ cao tỷ lệ và tỷ lệ tương ứng. Nhiệt loại bỏ nhanh hơn và có thể đạt được ahigher làm mát công suất.Mặc dù tăng lực nâng nhiệt độ thế hệ làm tăng khả năng làm mát ban đầu, cácđạt được từ chối và trở nên tương đối không đổi khi nó được quá cao. Nếu giả định rằng điều nàyđó là khối lượng cố định là lạnh, mà về cơ bản có thể không theo kịp với cáctỷ lệ hấp phụ/desorption bắt đầu trong hai ngăn. Các yếu tố khác để xem xét là cácmất tăng nhiệt với thế hệ nâng cao mà chỉ ra rằng đó là không có lý do để nâng cao ở trên nhu cầu. Thế hệ nhiệt độ nâng là công cụ thích hợp nhất để sử dụng cho các biến thể tải, như giảm nó hầu như giảm tải tuyến tính, với chỉ là một giọt nhỏ trong cảnh sát. Trong mô phỏng được thực hiện bởi R.MAhmed et al. nó đã được chỉ ra rằng trong khi thay đổi nhiệt độ làm mát từ 20° C đến 35° C, giữ nhiệt inlet các nhiệt độ tại 85° C và tất cả các thông số cố định, khả năng làm mát đi xuống từ 342kW để 180kW, trong khi việc giảm các cảnh sát đã chỉ 0,03 (0,63 để 0,6). Cửa hút gió nhiệt độ nước để chưng cho khô/ngưng không ảnh hưởng đến cảnh sát ở mức độ tương tự như thế hệ nhiệt độ nâng. Nói chung, nhiệt độ phòng bình thường nước được sử dụng cho tụ và nước khoảng 10-15° C được sử dụng trong các đầu vào để chưng cho khô.

Kết quả (Việt) 2:

Có bốn cửa hút gió với một cửa hàng tương ứng kết nối với các máy làm lạnh hấp thụ, có thể được
nhìn thấy trong hình 2.2. Tất cả bốn hệ thống đường ống thường chứa nước ở nhiệt độ khác nhau trực tuyến thông qua họ, với mục đích khác nhau.
Tác động lớn nhất trên COP là sự khác biệt giữa nhiệt độ đầu vào của hệ thống sưởi, trong, giường-1 và Tcool, ở, giường ngủ-2, từ đó được gọi là nâng nhiệt độ thế.
có một nguồn nhiệt độ cao làm nóng (ca 80 ° C) và nhiệt độ làm mát nguồn thấp, dẫn
đến một tỷ lệ giải hấp cao và tỷ lệ hấp thụ cao tương ứng. Nhiệt được lấy ra nhanh hơn và ahigher suất làm mát có thể đạt được.
Mặc dù việc tăng lực nâng nhiệt độ thế làm tăng khả năng làm mát ban đầu, các
tăng giảm và trở nên tương đối không đổi khi nó được quá cao. Điều này là nếu giả định rằng
có một khối lượng cố định các chất làm lạnh, mà cơ bản không thể theo kịp với sự
/ tỷ lệ giải hấp hấp phụ được khởi xướng trong hai ngăn. Một yếu tố khác cần xem xét là
sự mất nhiệt tăng lên với một thang máy thế hệ cao hơn mà chỉ ra rằng không có lý do để nâng nó lên trên nhu cầu. Thang máy nhiệt thế hệ là công cụ thích hợp nhất để sử dụng cho các biến thể tải, như giảm nó gần như làm giảm tuyến tính tải, với chỉ một giọt nhỏ trong COP. Trong mô phỏng được thực hiện bởi RM
Ahmed et al. nó đã chỉ ra rằng trong khi thay đổi nhiệt độ làm mát từ 20 ° C đến 35 ° C, giữ cho nhiệt độ nóng đầu vào tại 85 ° C và tất cả các thông số khác cố định, khả năng làm mát đã giảm từ 342kW đến 180kW, trong khi giảm mạnh trong COP chỉ là 0,03 (0,63 đến 0,6). Các cửa hút gió nhiệt độ nước vào thiết bị bay hơi / bình ngưng không ảnh hưởng đến COP ở cùng mức độ như thang máy nhiệt thế hệ. Nói chung, bình thường nước nhiệt độ phòng được sử dụng cho bình ngưng và nước khoảng 10-15 ° C được sử dụng trong các đầu vào cho các thiết bị bay hơi.