If for the EU, the index is above t

If for the EU, the index is above the critical value of 1, this implies that the EU has a compartive advantage, or is relatively specialized, in high-technology goods. A country for which the
index is less than 1 is specialized in traditional goods, that is, goods encompassing a low
technological content. The measurement of this index suffers from limitations in the availability of statistics; high-technology products are generally defined as products of industries
with high R&D content. Ideally, the RTCA should give an indication of a country ability to sell the goods and services that are growing in importance in world markets, or that use production technologies that are growing in importance in world markets. This would indicate
that country's dynamic potential to compete in markets of the future.
With all the limitations of each of the measures of performance, it is appropriate to use more than one such measure in any one study. In relation to the individual firm, the conclusion that it has, in whatever sense, performed well, raises the question as to why.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu EU, chỉ số này trên giá trị quan trọng của 1, điều này ngụ ý rằng EU có một lợi thế compartive, hoặc tương đối đặc biệt, trong hàng hóa công nghệ cao. Một quốc gia mà cácchỉ số là ít hơn 1 chuyên ngành truyền thống hàng hóa, có nghĩa là, hàng hóa bao gồm một thấpnội dung công nghệ. Đo chỉ số này bị giới hạn trong sự sẵn có của thống kê; sản phẩm công nghệ cao nói chung được định nghĩa là sản phẩm của ngành công nghiệpvới nội dung cao R & D. Lý tưởng nhất, RTCA nên cung cấp cho một dấu hiệu của một đất nước khả năng bán hàng và dịch vụ mà phát triển trong tầm quan trọng trong thị trường thế giới, hoặc sử dụng công nghệ sản xuất đang phát triển trong tầm quan trọng trong thị trường thế giới. Điều này sẽ cho thấyQuốc gia năng động tiềm năng để cạnh tranh trong thị trường của tương lai. Với tất cả những hạn chế của mỗi đo lường hiệu suất, nó là thích hợp để sử dụng nhiều biện pháp như vậy trong bất kỳ một nghiên cứu. Liên quan đến công ty cá nhân, kết luận rằng nó có, trong bất cứ điều gì ý nghĩa, thực hiện tốt, tăng câu hỏi là tại sao.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu cho EU, chỉ số là ở trên các giá trị quan trọng của 1, điều này hàm ý rằng EU có một lợi thế compartive, hoặc là tương đối chuyên, hàng hóa công nghệ cao. Một đất nước mà các
chỉ số là ít hơn 1 chuyên mặt hàng truyền thống, có nghĩa là, hàng hóa bao gồm một thấp
hàm lượng công nghệ. Các đo lường của chỉ số này bị hạn chế trong sự sẵn có của các số liệu thống kê; sản phẩm công nghệ cao thường được định nghĩa là các sản phẩm của các ngành công nghiệp
có hàm lượng D R & cao. Lý tưởng nhất, RTCA nên đưa ra một dấu hiệu cho thấy một khả năng bán các hàng hóa và dịch vụ được ngày càng quan trọng trong thị trường thế giới, hoặc là công nghệ sản xuất sử dụng được ngày càng quan trọng trong thị trường thế giới nước. Điều này sẽ cho thấy
tiềm năng năng động của nước đó để cạnh tranh trong thị trường tương lai.
Với tất cả những hạn chế của từng biện pháp thực hiện, nó là thích hợp để sử dụng nhiều hơn một biện pháp như vậy trong bất kỳ một nghiên cứu. Trong mối quan hệ với các công ty cá nhân, kết luận rằng nó có, trong bất cứ ý nghĩa, thực hiện tốt, đặt ra câu hỏi là tại sao.