No, each individual recipient membe

No, each individual recipient member will determine the acceptability of the report as a source of information on which to assess the vessel/ units status; however 12 months is normally the limit for these reports. Experience has shown that ships are inspected frequently when they are newly commissioned, recently changed management, had an incident or are older. Oil tankers within the SIRE system are inspected on average 2.5 times per year. Young ships managed by a responsible operator may be inspected less frequently.

Kết quả (Việt) 1:

Không, mỗi thành viên cá nhân người nhận sẽ xác định acceptability của báo cáo như là một nguồn thông tin mà trên đó để đánh giá các tàu / tình trạng đơn vị; Tuy nhiên 12 tháng bình thường là giới hạn cho các báo cáo này. Kinh nghiệm cho thấy rằng con tàu được kiểm tra thường xuyên khi chúng mới được đưa vào hoạt động, mới thay đổi quản lý, có một sự cố hoặc lớn tuổi hơn. Tàu chở dầu trong hệ thống SIRE được kiểm tra trung bình 2,5 lần mỗi năm. Trẻ con tàu được quản lý bởi một nhà điều hành chịu trách nhiệm có thể được kiểm tra ít thường xuyên.

Kết quả (Việt) 2:

Không, mỗi thành viên nhận cá nhân sẽ xác định sự chấp nhận của bản tin như một nguồn thông tin để đánh giá tình trạng tàu / đơn vị; Tuy nhiên 12 tháng thường là giới hạn cho các báo cáo này. Kinh nghiệm cho thấy rằng các tàu được kiểm tra thường xuyên khi mới hạ sĩ, gần đây đã thay đổi quản lý, đã có một sự cố hoặc người già. Tàu chở dầu trong hệ thống đực giống được kiểm tra trên trung bình 2,5 lần mỗi năm. Tàu trẻ bởi một nhà điều hành chịu trách nhiệm quản lý có thể được kiểm tra thường xuyên.