Consequently, it cannot be consider

Consequently, it cannot be considered suitable. It is a challenge for the guard manufacturer to design and make guards that assist and improve the output from a machine while at the same time providing the required level of protection.
If an experienced operator, who generally has more knowledge of his machine than the designer, can find a faster or easier but equally safe way of working that is prevented by an existing guard, that guard needs to be modified to accommodate the improved method of working or eventually it will be by-passed or removed by the operator.
Similarly, guards must not interfere with the taught and instructed way of operating. It is not a function of the guard to protect the worker from unacceptable, unofficial or devious ways of operating the machine although the possible hazards arising from deviant operating methods should be considered in the design risk assessment. With a properly designed guard the operator should be able to work at his natural and most effective rate such that his earning potential is ensured or even enhanced.

Kết quả (Việt) 1:

Do đó, nó không thể được coi là thích hợp. Nó là một thách thức cho các nhà sản xuất bảo vệ để thiết kế và thực hiện bảo vệ mà hỗ trợ và cải thiện đầu ra từ một máy tính trong khi tại cùng một thời gian cung cấp mức độ cần thiết của bảo vệ.Nếu một nhà điều hành có kinh nghiệm, những người thường có thêm kiến thức về máy tính của mình so với các nhà thiết kế, có thể tìm thấy một nhanh hơn hoặc dễ dàng hơn nhưng không kém an toàn cách làm việc có nghĩa là ngăn cản bởi một guard sẵn có, mà bảo vệ cần phải được thay đổi để phù hợp với cải tiến phương pháp làm việc hoặc cuối cùng nó sẽ được by-passed hoặc loại bỏ bởi các nhà điều hành.Tương tự, vệ sĩ phải không can thiệp với giảng dạy và hướng dẫn cách hoạt động. Nó không phải là một chức năng của bảo vệ để bảo vệ người lao động từ không thể chấp nhận, không chính thức hoặc quanh co cách hoạt động máy tính mặc dù các mối nguy hiểm có thể phát sinh từ deviant hoạt động phương pháp nên được xem xét trong đánh giá rủi ro thiết kế. Với một người bảo vệ đúng cách thiết kế các nhà điều hành có thể làm việc tại tỷ lệ tự nhiên và hiệu quả nhất của mình như vậy mà thu nhập tiềm năng của mình đảm bảo hoặc thậm chí nâng cao.