Please find attached hereto my inpu

Please find attached hereto my input in the captioned; my input is highlighted in red.
It is my considered opinion that an independent clause be included in all the agreements attached hereto to the effect that property in the goods will only pass to the Buyer upon full payment of the purchase price to the Seller;
Please note that i will notify you in case of any further input.

On another note; kindly note that we are doing a legal due diligence on the prospective Buyer, its shareholders and Directors and we shall revert back to you soonest with information to that effect.
I have also arranged a meeting tommorow at 4:30pm to meet with Mr. Jemba Lawrence for purposes of determining whether the people the Seller intends to transact with are genuine.

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng tìm thấy kèm theo hereto đầu vào của tôi trong captioned; đầu vào của tôi được đánh dấu màu đỏ.Nó là ý kiến của tôi được coi là một mệnh đề độc lập được bao gồm trong tất cả các thoả thuận gắn hereto vào hiệu ứng bất động sản đó trong hàng hoá sẽ vượt qua chỉ để người mua sau khi thanh toán đầy đủ của giá mua cho người bán;Xin lưu ý rằng tôi sẽ thông báo cho bạn trong trường hợp bất kỳ đầu vào tiếp tục. Ngày lưu ý khác; vui lòng lưu ý rằng chúng tôi đang làm một pháp lý do siêng năng trên người mua tiềm năng, các cổ đông và giám đốc và chúng tôi sẽ trở lại trở lại với bạn sớm nhất với thông tin để có hiệu lực.Tôi cũng đã sắp xếp một cuộc họp ngày mai lúc 4:30 để đáp ứng với ông Jemba Lawrence cho mục đích xác định cho dù những người bán dự định để giao dịch với là chính hãng.

Kết quả (Việt) 2:

Xin vui lòng tìm kèm theo đầu vào của tôi trong phụ đề; đầu vào của tôi được đánh dấu màu đỏ.
Đó là ý kiến của tôi coi đó là một khoản độc lập được bao gồm trong tất cả các thỏa thuận kèm theo nhằm làm cho tài sản trong hàng hóa sẽ chỉ vượt qua để người mua khi thanh toán đầy đủ của giá bán cho người bán;
Hãy lưu ý rằng tôi sẽ thông báo cho bạn trong trường hợp của bất kỳ đầu vào tiếp tục. Một lưu ý khác; vui lòng lưu ý rằng chúng tôi đang làm một thẩm định của pháp luật về người mua tiềm năng, các cổ đông và Ban Giám đốc của nó và chúng ta sẽ quay trở lại với bạn sớm nhất thông tin về việc đó. Tôi cũng đã sắp xếp một cuộc họp ngày mai lúc 4:30 pm để đáp ứng với ông Jemba Lawrence cho các mục đích xác định xem những người người bán có ý định giao dịch với chính hãng.