Party A will use the Cashier Cheque

Party A will use the Cashier Cheque for trading purposes and share the earned profit with Party B after deducting all the costs and expenses of the business.

Party A will make sure that Party B will receive no less than ....% (….. per cent) of the face value of the HSBC Cashier's Cheque in a period of …. working days from the effective date of the Private Investment Facility Agreement.

Kết quả (Việt) 1:

Bên A sẽ sử dụng các ngân phiếu thu ngân cho mục đích kinh doanh và chia sẻ lợi nhuận thu được với bên B sau khi trừ tất cả các chi phí và chi phí của doanh nghiệp. Bên A sẽ làm cho chắc chắn rằng bên B sẽ nhận được không ít hơn... % (... trăm) của mệnh giá của thủ quỹ ngân hàng HSBC ngân phiếu trong một khoảng thời gian... làm việc ngày kể từ ngày có hiệu lực của Hiệp định cơ sở đầu tư tư nhân.

Kết quả (Việt) 2:

Bên A sẽ sử dụng Cashier Cheque cho mục đích kinh doanh và chia sẻ lợi nhuận thu được với bên B sau khi trừ tất cả các chi phí và các chi phí của doanh nghiệp. Bên A sẽ đảm bảo rằng bên B sẽ nhận được không ít hơn ....% (.... . phần trăm) giá trị mệnh giá của Cheque quầy thu ngân của HSBC trong một thời gian .... ngày làm việc kể từ ngày có hiệu lực của các cá nhân sở Hiệp định đầu tư.