Regarding agricultural land used be

Regarding agricultural land used before July 1, 2004 by households and/or people directly involved in agricultural production but no certificate of land use or non-eligible conditions for certification land use, house ownership certificates, and other assets on land in accordance with the decision of Land law 2013, the household / individual is eligible for compensation for actual land use for the area not exceed the land allocation quota under the provisions of Article 129 of this Law.
For residential land, if households or individuals displaced by the State acquisition of land and in case they do not have the right beam compensation and no place in the affected person has the right to purchase or lease of land/apartment but they have to pay land use right fee (Article 79, land Law and Article 5, Decree No. 47).

Kết quả (Việt) 1:

Liên quan đến diện tích đất nông nghiệp được sử dụng trước khi ngày 1 tháng 7 năm 2004 của hộ gia đình và/hoặc người trực tiếp tham gia vào sản xuất nông nghiệp nhưng không có giấy chứng nhận sử dụng đất hoặc không đủ điều kiện điều kiện để cấp giấy chứng nhận sử dụng đất, giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà và tài sản khác trên đất theo quyết định của luật đất đai năm 2013, gia đình / cá nhân có đủ điều kiện bồi thường đối với diện tích đất thực tế sử dụng cho các khu vực không vượt quá định mức phân bổ đất đai theo quy định tại điều 129 của luật này.Đất khu dân cư, nếu hộ gia đình hoặc cá nhân thay thế bởi nhà nước mua lại đất và trong trường hợp họ không có bồi thường đúng chùm và không diễn ra ở những người bị ảnh hưởng có quyền mua hoặc cho thuê đất/căn hộ nhưng họ phải trả đất sử dụng đúng khoản phí (bài 79, luật đất đai và điều 5, nghị định số 47).

Kết quả (Việt) 2:

Đối với đất nông nghiệp sử dụng trước ngày 01 Tháng Bảy năm 2004 bởi các hộ gia đình và / hoặc những người trực tiếp tham gia sản xuất nông nghiệp nhưng không có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hoặc điều kiện không đủ điều kiện để sử dụng đất cấp giấy chứng nhận, giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà và tài sản khác trên đất theo quyết định của Luật đất đai năm 2013, các hộ gia đình / cá nhân có đủ điều kiện bồi thường cho việc sử dụng đất thực tế cho khu vực này không vượt quá hạn mức giao đất theo quy định tại Điều 129 của Luật này.
đối với đất ở, nếu hộ gia đình, cá nhân phải di dời do việc mua lại Nhà nước đất và trong trường hợp họ không có tiền bồi thường chùm đúng và không có chỗ trong những người bị ảnh hưởng có quyền mua hoặc cho thuê đất / căn hộ nhưng họ phải trả tiền đất phí quyền (Điều 79, Luật đất đai và Điều 5, Nghị định sử dụng số 47).