The facts: The directors of Bamford

The facts: The directors of Bamford Ltd allotted 500,000 unissued shares to a third party to thwart a take-over bid. A month after the allotment, an ordinary resolution was passed ratifying the allotment, the holders of the newly-issued shares not voting. The claimants (minority shareholders) alleged that the allotment was not made for a proper purpose.

Kết quả (Việt) 1:

Sự thật: các giám đốc của Bamford Ltd phân bổ 500.000 không chia sẻ với bên thứ ba để ngăn chặn một giá tham-over. Một tháng sau khi giao việc, độ phân giải bình thường đã được thông qua ratifying allotment, chủ sở hữu cổ phần vừa được phát hành không bỏ phiếu. Người nộp đơn (cổ đông thiểu số) cáo buộc rằng allotment đã không được thực hiện cho một mục đích thích hợp.

Kết quả (Việt) 2:

Các sự kiện: Các giám đốc của Bamford Ltd được phân bổ 500.000 cổ phiếu chưa phát hành cho bên thứ ba để cản trở thầu theo quy định. Một tháng sau khi giao, một nghị quyết thông thường đã được thông qua việc phê duyệt giao, những người nắm giữ các cổ phiếu mới được ban hành không bỏ phiếu. Các bên tranh chấp (cổ đông thiểu số) cho rằng việc giao khoán đã không được thực hiện cho một mục đích đúng đắn.