2 Theoretical framework The theoret

2 Theoretical framework
The theoretical framework for this thesis discusses different modes of innovation; models of interaction between industry, government and R&D-institutions; and the challenges facing industry-R&D co-operation.
2.1 Development of an industrial path
All firms and industries have to maintain sustainable growth and value creation to secure good conditions for continuing operation. The development of an industrial path requires knowledge about how different types of businesses manage knowledge and utilize this in innovation. The following sub-section will discuss these elements.
Knowledge bases and models of innovation
“Innovation is not a new phenomenon. Arguably, it is as old as mankind itself. There seems to be something inherently “human” about the tendency to think about new and better ways of doing things and try them out in practice.” (Fagerberg et al., 2005, p. 1)
This apparent “human” tendency has led to a more technology intense industry and innovation has become crucial to all technology-driven businesses in order to maintain sustainability and value creation. Industry has, over the last decades moved from standardized production to a higher degree of specialization which in turn requires the firms to be innovative in both products and processes to meet the competition (Fagerberg et al., 2005, Spilling, 2010).
Governments can facilitate innovation and the Norwegian Government’s industrial policy aims to facilitate value creation in the Norwegian economy (Regjeringen, 2012). The Norwegian government has introduced several direct and indirect incentives to stimulate innovation both at company level and system level (Spilling, 2010). One of the incentives introduced at system level is the “Norwegian Centre of Expertise” (NCE) program which will be discussed later in this chapter.

Kết quả (Việt) 1:

2 khung lý thuyết
khuôn khổ lý thuyết cho luận án này thảo luận về các phương thức khác nhau của sự đổi mới, các mô hình của sự tương tác giữa các ngành công nghiệp, chính phủ và r & d-các tổ chức và những thách thức phải đối mặt với ngành công nghiệp-r & d hợp tác.
2.1 phát triển của một con đường công nghiệp
tất cả các doanh nghiệp và các ngành công nghiệp phải duy trì tăng trưởng bền vững và tạo ra giá trị để đảm bảo điều kiện tốt để tiếp tục hoạt động. sự phát triển của một con đường công nghiệp đòi hỏi kiến ​​thức về các loại khác nhau của các doanh nghiệp quản lý và sử dụng kiến ​​thức này trong đổi mới. các tiểu mục sau đây sẽ thảo luận về các yếu tố này.
Kiến thức cơ bản và các mô hình của sự đổi mới
"Đổi mới không phải là một hiện tượng mới. cho là, nó là như cũ như bản thân con người. có vẻ là một cái gì đó vốn "con người" về xu hướng suy nghĩ về cách thức mới và tốt hơn để làm việc và thử chúng ra trong thực tế. "(Fagerberg et al., 2005, p. 1)
rõ ràng "con người" xu hướng này đã dẫn đến một công nghệ ngành công nghiệp mạnh hơn và đổi mới đã trở thành quan trọng đối với tất cả các doanh nghiệp công nghệ điều khiển để duy trì tính bền vững và giá trị sáng tạo. ngành công nghiệp có,trong những thập kỷ cuối cùng chuyển từ sản xuất tiêu chuẩn hóa ở một mức độ cao hơn về chuyên môn do đó đòi hỏi các công ty phải được sáng tạo trong cả hai sản phẩm và quy trình để đáp ứng các đối thủ cạnh tranh (Fagerberg et al., năm 2005, làm đổ, năm 2010).
chính phủ có thể tạo điều kiện cho sự đổi mới và chính sách công nghiệp của chính phủ Na Uy nhằm mục đích tạo điều kiện tạo ra giá trị trong nền kinh tế norwegian (regjeringen năm 2012). chính phủ Na Uy đã đưa ra nhiều ưu đãi trực tiếp và gián tiếp để kích thích sự đổi mới ở cả cấp công ty và hệ thống cấp (đổ năm 2010).một trong những biện pháp khuyến khích giới thiệu ở cấp hệ thống là "trung tâm norwegian chuyên môn" (nce) chương trình này sẽ được thảo luận sau trong chương này.

Kết quả (Việt) 2:

2 Lý thuyết miêu
nền tảng lý thuyết để luận án này thảo luận về các chế độ khác nhau của sự đổi mới; Các mô hình của sự tương tác giữa các ngành công nghiệp, chính phủ và R&D-các tổ chức; và những thách thức phải đối mặt với ngành công nghiệp-R&D hợp tác.
2.1 Phát triển của một con đường công nghiệp
Tất cả các công ty và các ngành công nghiệp phải duy trì bền vững tăng trưởng và giá trị sáng tạo để đảm bảo các điều kiện tốt để tiếp tục hoạt động. Sự phát triển của một con đường công nghiệp đòi hỏi kiến thức về cách thức khác nhau loại hình doanh nghiệp quản lý kiến thức và sử dụng điều này trong đổi mới. Tiểu mục dưới đây sẽ thảo luận về những yếu tố này.
Kiến thức cơ sở và các mô hình của sự đổi mới
"Sự đổi mới không phải là một hiện tượng mới. Tranh cãi, nó là như cũ như nhân loại chính nó. Có là một cái gì đó vốn là "con người" về xu hướng suy nghĩ về những cách thức mới và tốt hơn làm việc và thử chúng ra trong thực tế." (Fagerberg et al., 2005, p. 1)
Xu hướng rõ ràng "con người" này đã dẫn đến một ngành công nghiệp mạnh mẽ công nghệ nhiều hơn và sự đổi mới đã trở thành rất quan trọng cho tất cả các doanh nghiệp công nghệ thúc đẩy để duy trì tính bền vững và tạo ra giá trị. Ngành công nghiệp có, trong nhiều thập kỷ qua chuyển từ tiêu chuẩn sản xuất đến một mức độ cao của chuyên ngành mà đến lượt nó đòi hỏi các công ty để được sáng tạo trong sản phẩm và các quy trình để đáp ứng cuộc thi (Fagerberg et al., 2005, tràn, 2010).
Chính phủ có thể tạo thuận lợi cho sự đổi mới và chính sách công nghiệp của chính phủ Na Uy nhằm mục đích tạo điều kiện cho giá trị sáng tạo trong nền kinh tế Na Uy (Regjeringen, 2012). Chính phủ Na Uy đã giới thiệu một số ưu đãi trực tiếp và gián tiếp để kích thích sự đổi mới cả ở cấp độ công ty và hệ thống cấp (Spilling, 2010). Chương trình "Na Uy Trung tâm của môn" (NCE) sẽ được thảo luận sau đó trong chương này là một trong các ưu đãi giới thiệu hệ thống cấp.