Adult general secondary education g

Adult general secondary education gives adults (18 years and older) a second chance to obtain
MAVO, HAVO or VWO qualifications in one or more subjects.
Courses providing a broad basic education may, for example, have a qualifying level equivalent to
completion of the first stage of secondary education. They are not intended to qualify students for
the job market but to provide a basis for further education.
A key area of adult education is the teaching of Dutch as a second language. Courses of this kind
are designed to bring the language skills of non-native speakers up to an acceptable level.
Newcomers to the Netherlands are obliged by law to attend a social integration programme at a
Regional Training Centre, during which they receive not only Dutch language lessons, but also
training to help them to cope with the Dutch way of life.

Kết quả (Việt) 1:

Dành cho người lớn giáo dục trung học tổng hợp cho người lớn (18 tuổi trở lên) một cơ hội thứ hai để có đượcMAVO, HAVO hoặc VWO bằng cấp tại một hoặc nhiều môn học.Khóa học cung cấp một nền giáo dục cơ bản rộng có thể, ví dụ, có một loại tương đương vớihoàn thành giai đoạn đầu tiên của giáo dục trung học. Họ không có ý định để đủ điều kiện cho sinh viênthị trường việc làm nhưng để cung cấp một cơ sở cho giáo dục hơn nữa.Một khu vực quan trọng của giáo dục người lớn là giảng dạy của Hà Lan như một ngôn ngữ thứ hai. Các khóa học của loại nàyđược thiết kế để mang lại các kỹ năng ngôn ngữ của không nguồn gốc người nói đến một mức độ chấp nhận được.Người mới đến Hà Lan theo luật bắt buộc phải tham dự một chương trình hội nhập xã hội tại mộtTrung tâm đào tạo khu vực, trong đó họ nhận được không chỉ các bài học tiếng Hà Lan, nhưng cũng cóđào tạo để giúp họ đối phó với cách sống, Hà Lan.

Kết quả (Việt) 2:

Người lớn giáo dục phổ thông cho người lớn (18 tuổi trở lên) một cơ hội thứ hai để có được
MAVO, HAVO hoặc VWO trình độ trong một hoặc nhiều đối tượng.
Các khóa học cung cấp một nền giáo dục cơ bản rộng có thể, ví dụ, có một mức độ đủ điều kiện tương đương
hoàn thành đầu tiên giai đoạn giáo dục trung học. Họ không có ý định để đủ điều kiện cho sinh viên
thị trường việc làm nhưng để cung cấp một nền tảng cho giáo dục hơn nữa.
Một khu vực quan trọng của giáo dục người lớn là giáo huấn của Hà Lan như một ngôn ngữ thứ hai. Các khóa học của loại hình này
được thiết kế để mang lại những kỹ năng ngôn ngữ của những người không phải bản địa lên đến một mức độ chấp nhận được.
Người mới đến Hà Lan có nghĩa vụ do pháp luật để tham dự một chương trình hội nhập xã hội tại một
Trung tâm đào tạo khu vực, trong đó họ nhận được không chỉ ngôn ngữ Hà Lan bài học, mà còn
đào tạo để giúp họ đối phó với cách Hà Lan của cuộc sống.