Supervision in White’s narrative th

Supervision in White’s narrative therapy has its technical goal as helping the supervisee to learn the process of interviewing just described. Supervisees are asked to copy the therapeutic model provided by the supervisor. White expects this to be a “copying that originates,” and so he asks supervisees to identify what it is that they are originating in their attempts to copy. Observation of supervisees’ live or videotaped sessions is seen as providing an excellent opportunity to identify that which is unique in each supervisee’s rendition of the general narrative model.

Kết quả (Việt) 1:

Giám sát ở White's narrative trị liệu có mục tiêu kỹ thuật của nó là giúp supervisee để tìm hiểu quá trình phỏng vấn chỉ cần mô tả. Supervisees được yêu cầu để sao chép các mô hình điều trị được cung cấp bởi người quản lý. Trắng hy vọng điều này là một "sao chép mà có nguồn gốc", và vì vậy ông đã yêu cầu supervisees để xác định những gì nó là họ đang có nguồn gốc trong nỗ lực của họ để sao chép. Các quan sát của supervisees' sống hoặc videotaped buổi được coi là cung cấp một cơ hội tuyệt vời để xác định đó là duy nhất trong mỗi supervisee rendition của mô hình tường thuật nói chung.

Kết quả (Việt) 2:

Giám sát trong điều trị tường thuật của White có mục tiêu kỹ thuật của nó như giúp supervisee để tìm hiểu quá trình phỏng vấn vừa mô tả. Supervisees được yêu cầu sao chép mô hình trị liệu được cung cấp bởi người giám sát. Trắng hy vọng điều này là một "sao chép có nguồn gốc", và do đó, ông hỏi supervisees để xác định nó là gì mà họ đang có nguồn gốc trong những nỗ lực của họ để sao chép. Quan sát các buổi trực tiếp hoặc ghi hình supervisees 'được xem như cung cấp một cơ hội tuyệt vời để xác định rằng đó là duy nhất trong màn biểu diễn của mỗi supervisee của mô hình tường thuật nói chung.