There has, in recent years, been in

There has, in recent years, been increasing pressure to underpin environmental policy and management decisions with formal quantification of cost and benefits. Whilst this trend has been particularly pronounced in North America it is also apparent in Europe and in the operations of a number of international organizations. In the context of national parks policy a substantial portion of the total benefits flowing from the designation and operation of a particular park are, as notes, likely to be those derived by visitors to it. Developing our understanding of the travel cost method – generally regarded as the most robust of the methodologies available for the monetary evaluation of those benefits – must help in policy appraisal and assessment. It is to that development which the authors hope to have contributed.

Kết quả (Việt) 1:

Có, những năm gần đây, ngày càng tăng áp lực để làm nền tảng cho chính sách môi trường và các quyết định quản lý với định lượng chính thức của chi phí và lợi ích. Trong khi xu hướng này đã được đặc biệt là phát âm là tại Bắc Mỹ nó là cũng rõ ràng tại châu Âu và các hoạt động của một số tổ chức quốc tế. Trong bối cảnh của công viên quốc gia chính sách một phần đáng kể trong những lợi ích tất cả chảy từ tên gọi và hoạt động của một công viên cụ thể, như ghi chú, khả năng là những nguồn gốc của khách truy cập vào nó. Phát triển sự hiểu biết của chúng tôi về phương pháp du lịch chi phí-mọi người coi là mạnh mẽ nhất của các phương pháp có sẵn cho việc đánh giá tiền tệ của những lợi ích-phải giúp trong chính sách thẩm định và đánh giá. Nó là sự phát triển đó mà các tác giả hy vọng sẽ có đóng góp.

Kết quả (Việt) 2:

Hiện đã có áp lực, trong những năm gần đây, ngày càng tăng để củng cố quyết định chính sách và quản lý môi trường với định lượng chính thức của chi phí và lợi ích. Trong khi xu hướng này đã được đặc biệt rõ rệt ở Bắc Mỹ nó cũng thể hiện rõ ở châu Âu và trong hoạt động của một số tổ chức quốc tế. Trong bối cảnh chính sách công viên quốc gia một phần đáng kể trong tổng lợi ích chảy từ chỉ định và hoạt động của một công viên đặc biệt là, như ghi chú, có khả năng là những người có nguồn gốc bởi khách truy cập vào nó. Phát triển sự hiểu biết của chúng ta về phương pháp chi phí du lịch - thường được coi là mạnh mẽ nhất của các phương pháp có sẵn cho việc đánh giá tiền tệ trong những lợi ích - phải giúp đỡ trong việc đánh giá chính sách và đánh giá. Nó là sự phát triển mà các tác giả hy vọng sẽ có đóng góp.