Applications By far the most common

Applications By far the most common guided transmission medium for both ana-
log and digital signals is twisted pair. It is the most commonly used medium in the
telephone network and is the workhorse for communications within buildings.
In the telephone system, individual residential telephone sets are connected to
the local telephone exchange, or “end office,” by twisted-pair wire. These are
referred to as subscriber loops.Within an office building, each telephone is also con-
nected to a twisted pair, which goes to the in-house private branch exchange (PBX)
system or to a Centrex facility at the end office.These twisted-pair installations were
designed to support voice traffic using analog signaling. However, by means of a
modem, these facilities can handle digital data traffic at modest data rates.
Twisted pair is also the most common medium used for digital signaling. For
connections to a digital data switch or digital PBX within a building, a data rate of
64 kbps is common. Twisted pair is also commonly used within a building for local
area networks supporting personal computers.Data rates for such products are typ-
ically in the neighborhood of 100 Mbps. However, twisted-pair networks with data
rates of to 10 Gbps have been developed, although these are quite limited in terms
of the number of devices and geographic scope of the network. For long-distance
applications, twisted pair can be used at data rates of 4 Mbps or more.
Twisted pair is much less expensive than the other commonly used guided
transmission media (coaxial cable, optical fiber) and is easier to work with.

Kết quả (Việt) 1:

Các ứng dụng bằng cách phổ biến nhất hướng dẫn phương tiện truyền cho cả ana-đăng nhập và tín hiệu kỹ thuật số là xoắn cặp. Nó là phương tiện phổ biến nhất được sử dụng trong cácđiện thoại mạng và là workhorse cho truyền thông trong tòa nhà.Trong hệ thống điện thoại, điện thoại cá nhân dân cư bộ được kết nối vớiđịa phương điện thoại trao đổi, hoặc "văn phòng cuối cùng," bởi cặp xoắn dây. Đây là nhữnggọi là thuê bao vòng. Bên trong toà nhà văn phòng, mỗi điện thoại cũng là con-nected đến một cặp xoắn, đi vào trong nhà riêng branch exchange (PBX)Hệ thống hoặc đến một cơ sở Centrex tại văn phòng cuối cùng. Các cài đặt cặp xoắnđược thiết kế để hỗ trợ lưu lượng truy cập bằng giọng nói bằng cách sử dụng tín hiệu tương tự. Tuy nhiên, bởi means của mộtmodem, các cơ sở có thể xử lý lưu lượng truy cập dữ liệu số ở mức khiêm tốn dữ liệu.Xoắn cũng là phương tiện phổ biến nhất được sử dụng để truyền tín hiệu kỹ thuật số. Chokết nối đến một chuyển đổi kỹ thuật số dữ liệu hoặc kỹ thuật số PBX trong một tòa nhà, tốc độ dữ liệu64 kbps là phổ biến. Xoắn cũng thường được sử dụng trong một tòa nhà cho địa phươngmạng hỗ trợ các máy tính cá nhân. Tốc độ dữ liệu cho các sản phẩm phụ thuộc vào loạically trong khu phố của 100 Mbps. Tuy nhiên, xoắn-cặp mạng dữ liệutỷ giá cho 10 Gbps đã được phát triển, mặc dù chúng khá hạn chế trong điều khoảnsố lượng thiết bị và các phạm vi địa lý của mạng. Cho đường dàiứng dụng, xoắn đôi có thể được sử dụng ở tốc độ dữ liệu 4 Mbps hoặc nhiều hơn.Xoắn là rẻ hơn so với việc khác thường được sử dụng hướng dẫnphương tiện truyền thông truyền (cáp đồng trục, quang) và là dễ dàng hơn để làm việc với.

Kết quả (Việt) 2:

Ứng dụng Bởi đến nay các phương tiện truyền dẫn đường phổ biến nhất cho cả hai ana
log và kỹ thuật số tín hiệu được xoắn cặp. Nó là phương tiện phổ biến nhất được sử dụng trong các
mạng điện thoại và là nồi đồng cối đá cho truyền thông trong các tòa nhà.
Trong hệ thống điện thoại, máy điện thoại nhà ở riêng lẻ được kết nối với
các địa phương trao đổi qua điện thoại, hoặc "văn phòng kết thúc," bởi dây xoắn đôi. Đây được
gọi là thuê bao loops.Within một tòa nhà văn phòng, mỗi điện thoại cũng được dựng
nối kết với một cặp xoắn, mà đi vào trong nhà trao đổi chi nhánh tư nhân (PBX)
hệ thống hay một cơ sở Centrex ở cuối office.These cài đặt xoắn đôi được
thiết kế để hỗ trợ lưu lượng thoại sử dụng tín hiệu analog. Tuy nhiên, bằng phương tiện của một
modem, các cơ sở này có thể xử lý lưu lượng dữ liệu kỹ thuật số ở mức dữ liệu khiêm tốn.
Xoắn đôi cũng là phương tiện phổ biến nhất được sử dụng để truyền tín hiệu kỹ thuật số. Đối với
các kết nối đến switch dữ liệu kỹ thuật số hoặc tổng đài kỹ thuật số trong một tòa nhà, một tốc độ dữ liệu
64 kbps là phổ biến. Xoắn đôi cũng thường được sử dụng trong một tòa nhà cho địa phương
mạng hỗ trợ tốc computers.Data cá nhân đối với các sản phẩm như vậy là typ-
ically trong khu phố của 100 Mbps. Tuy nhiên, mạng xoắn đôi với dữ liệu
tỷ lệ đến 10 Gbps đã được phát triển, mặc dù đây là khá hạn chế về
số lượng các thiết bị và phạm vi địa lý của mạng. Đối với khoảng cách xa
các ứng dụng, cặp xoắn có thể được sử dụng ở mức dữ liệu của 4 Mbps hoặc hơn.
Xoắn đôi là ít tốn kém hơn so với sử dụng phổ biến khác được hướng dẫn
phương tiện truyền dẫn (cáp đồng trục, cáp quang) và dễ dàng hơn để làm việc với.