For the first time since Independen

For the first time since Independence a party other than the Congress came to govern at the centre.
In the states too the landscape of politics became more variegated, with the victory of the communists in West Bengal, and that of the AIADMK in Tamil Nadu.
The Indian political system was being decentred, and not just in party terms.

Kết quả (Việt) 1:

Lần đầu tiên từ khi độc lập một bên khác hơn so với đại hội đã đến quản tại Trung tâm.Tại kỳ quá cảnh quan chính trị đã trở thành hơn đa dạng, với chiến thắng của những người cộng sản ở Tây Bengal, và của AIADMK trong Tamil Nadu.Hệ thống chính trị Ấn Độ đã được decentred, và không chỉ trong điều kiện bên.

Kết quả (Việt) 2:

Lần đầu tiên kể từ khi độc lập một bên không phải là Quốc hội đã đến để cai trị tại trung tâm.
Ở các bang quá cảnh chính trị đã trở nên loang lổ nhiều hơn, với chiến thắng của những người cộng sản ở Tây Bengal, và của AIADMK ở Tamil Nadu.
Hệ thống chính trị Ấn Độ đã được decentred, và không chỉ trong điều khoản của bên.