Generator- Transformer Block Protec

Generator- Transformer Block Protection System:
The electric blocks, consisting of one generator and one step-up transformer are
arranged as shown on the single line diagram.
The protection of the block shall be autonomous and selective. Each Generator-
Transformer block shall be supplied two independent protection systems. Two
protection systems shall be provided with separate power supplies. The two protection
systems shall as far as possible avoid the use of common hardware to minimize the
risk of common mode failure. The first and second system shall be designed so that the
plant is still safe to operate with only one of the systems in service. Each of the two
protection systems shall activate separate trip coils on the circuit breakers, and each
shall be operated from separate current transformers

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống bảo vệ của máy phát điện - máy biến áp khối:Khối điện, bao gồm một máy phát điện và máy biến áp một step-upsắp xếp như thể hiện trên biểu đồ dòng đơn.Bảo vệ khối sẽ được tự trị và chọn lọc. Mỗi máy phát điện-Biến áp khối sẽ là cung cấp hai hệ thống bảo vệ độc lập. HaiHệ thống bảo vệ sẽ được cung cấp nguồn điện riêng biệt. Bảo vệ haiHệ thống sẽ càng nhiều càng tốt tránh sử dụng các phần cứng phổ biến để giảm thiểu cácnguy cơ thất bại chế độ phổ biến. Hệ thống đầu tiên và lần thứ hai sẽ được thiết kế để cácthực vật là vẫn còn an toàn để hoạt động với chỉ là một trong những hệ thống dịch vụ. Mỗi người trong số haiHệ thống bảo vệ sẽ kích hoạt các cuộn dây riêng biệt chuyến đi bảo vệ mạng và mỗi ngườisẽ được vận hành từ riêng biệt máy biến điện áp

Kết quả (Việt) 2:

Generator- Transformer Khối bảo vệ hệ thống:
Các khối điện, bao gồm một máy phát điện và một bước lên biến được
sắp xếp như trên sơ đồ dòng đơn.
Việc bảo vệ các khối sẽ được tự trị và chọn lọc. Mỗi Generator-
khối Transformer sẽ được cung cấp hai hệ thống bảo vệ độc lập. Hai
hệ thống bảo vệ được cung cấp với nguồn cung cấp điện riêng biệt. Hai bảo vệ
hệ thống như xa càng tốt phải tránh việc sử dụng các phần cứng thông thường để giảm thiểu
nguy cơ thất bại chế độ thông thường. Hệ thống đầu tiên và lần thứ hai được thiết kế để các
nhà máy vẫn an toàn để hoạt động chỉ với một trong những hệ thống phục vụ. Mỗi một trong hai
hệ thống bảo vệ sẽ kích hoạt cuộn dây chuyến đi riêng biệt trên các bộ phận ngắt mạch, và mỗi
sẽ được vận hành từ máy biến áp hiện riêng biệt