He saw a stag running that way, anh

He saw a stag running that way, anh he saw the king riding that way at the same time: What he aimed at was to kill the stag: he did not wish to kill the king: at the same time he saw, that if he shot, it was as likely he should kill the king as the stag: yet for all that he shot, and killed the king accordingly. In this case the incident of his killing the king was intentional, but obliquely so.

Kết quả (Việt) 1:

Ông thấy một Nai chạy như vậy, anh nhìn thấy nhà vua ngựa như vậy cùng một lúc: những gì ông mục đích là để giết Nai: ông không muốn giết vua: cùng một lúc ông đã thấy, rằng nếu ông đã bắn, nó là có khả năng ông nên giết vua như Nai: nhưng đối với tất cả những gì ông đã bắn, và giết chết vua cho phù hợp. Trong trường hợp này sự cố của mình giết vua là cố ý, nhưng như vậy chéo.

Kết quả (Việt) 2:

Anh nhìn thấy một con hươu chạy theo cách đó, anh nhìn thấy nhà vua cưỡi cách mà cùng một lúc: Những gì ông nhằm mục đích là để tiêu diệt các con hươu: ông không muốn giết vua: cùng một lúc, ông thấy rằng, nếu ông shot, nó đã có khả năng ông nên giết vua như hươu: giá nào cho tất cả những gì anh ta đã bắn và giết vua cho phù hợp. Trong trường hợp này sự cố của mình giết chết nhà vua đã có chủ ý, nhưng gián tiếp như vậy.