Moreover, the EU is itself part of

Moreover, the EU is itself part of a matrix of institutions that collectively provide the governance of the European continent; European integration is still, and may always be, a ‘spaghetti bowl’ of institutions and regimes with overlapping memberships and different rationales. For instance, European security is still primarily addressed via the North Atlantic Treaty Organization (NATO), with human rights principally the bailiwick of the Council of Europe. Sub-regional organizations such as the Nordic Council continue to coexist with the macro-regional EU. And the EU itself constructs wider governance regimes by exporting its influence and norms to states that have not joined it formally but seek close relations with it: an example is the European Economic Area (EEA; see Gsto¨hl [2015]).

Kết quả (Việt) 1:

Hơn nữa, EU là chính nó là một phần của một ma trận của các tổ chức chung cung cấp việc quản trị của lục địa châu Âu; Hội nhập châu Âu vẫn còn, và có thể luôn luôn là, một bát spaghetti của tổ chức và các chế độ với chồng chéo thành viên và lý khác nhau. Ví dụ, an ninh Châu Âu vẫn chủ yếu giải quyết thông qua Bắc Đại Tây Dương Hiệp ước tổ chức (NATO), với nhân quyền chủ yếu là bailiwick của Hội đồng châu Âu. Các tổ chức cấp vùng phụ như hội đồng Bắc Âu tiếp tục cùng tồn tại với EU khu vực vĩ mô. Và EU chính nó xây dựng chế độ quản trị rộng lớn hơn bằng cách xuất ảnh hưởng và tiêu chuẩn của nó để nói rằng đã không tham gia nó chính thức nhưng quan hệ hợp tác chặt chẽ với nó: một ví dụ là các khu vực kinh tế châu Âu (EEA; xem Gsto¨hl [2015]).

Kết quả (Việt) 2:

Hơn nữa, EU là chính nó là một phần của một ma trận của các tổ chức cung cấp chung là quản trị của lục địa châu Âu; Hội nhập châu Âu vẫn là, và có thể luôn luôn được, một 'Spaghetti bát "của các tổ chức và các chế độ với chồng chéo thành viên và lý do khác nhau. Ví dụ, an ninh châu Âu vẫn được giải quyết chủ yếu là qua Đại Tây Dương Tổ chức Hiệp ước Bắc (NATO), với quyền con người chủ yếu là các tòa án cấp thấp của Hội đồng Châu Âu. Các tổ chức tiểu khu vực như Hội đồng Bắc Âu tiếp tục cùng tồn tại với EU vĩ mô khu vực. Và EU chính xây dựng cơ chế quản trị rộng lớn hơn bằng cách xuất khẩu ảnh hưởng và định mức của nó để các quốc gia chưa gia nhập nó chính thức nhưng tìm mối quan hệ gần gũi với nó: một ví dụ là khu vực kinh tế châu Âu (EEA, xem Gsto¨hl [2015]).