Manesa, my friend today sent me som

Manesa, my friend today sent me some photographs from her visit to ‘Koti lingeswara temple‘, about 100 KM south of Bangalore. The literal meaning of the name”Koti lingeswara’ is the ‘lord of 1 crore shiva lingas’ and the temple boasts of the largest Sivalinga (108 feet) in Asia.
Shiva Linga
Shiva lingas are worshipped as representations of Lord Shiva and considered very sacred by the Hindus. The literal meaning of ‘linga’ is ‘phallus’, which has lead to some scholars attributing a sexual meaning to it and even referring to the Hindu civilization as ‘phallus worshippers’.
Like most Indians, I too had no idea what a Shiva lingam actually meant. In yoga, Siva (the masculine energy)is the epitome of consciouness and when the feminine energy (called the Kundalini) which resides at the base of the Spine rises and merges with Shiva, one transcends Time and Space. This is what is termed as Samadhi in yoga, a state of nothingness that every yogi tries to achieve.

Few months back, I was reading the masterpiece ‘A brief History of Time’ by Stephen Hawking. The chapter 6 gives a brief account of blackholes and even horizons. In simple terms, when a blackhole is formed, it does not even let light go out until a point where the light begins to bend. And here is the representation from the book.
Black_Hole
A blackhole represents the ‘void’ or ‘nothingness’ in Space. As I read this, I could not help wondering; if the human mind where to reach a state of ‘void’ (the state of Samadhi when one is merged with the higher consciousness or in simple words there exists nothing in the mind), how would the mind look like.

And the answer would be that it would look like a Shiva Linga.

There must be other explanations behind the shape of Shiva Linga. But I am inclined to believe that the ancient sages of India had experienced the state of ‘void’ and used the linga to represent it, and as there is no difference between what is inside and outside, the same representation holds good for blackholes too.

Kết quả (Việt) 2:

Manesa, bạn ngày hôm nay tôi đã gửi cho tôi một số hình ảnh từ chuyến thăm của bà để "đền lingeswara KOTI ', khoảng 100 km về phía nam Bangalore. Nghĩa đen của tên "KOTI lingeswara 'là' chúa tể của 1 crore shiva Lingas 'và tự hào đền thờ của Sivalinga lớn nhất (108 feet) ở châu Á.
Shiva Linga
Lingas Shiva được thờ như đại diện của Chúa Shiva và được coi là rất linh thiêng bởi những người theo đạo Hindu. Nghĩa đen của "linga" là "dương vật", mà đã dẫn đến một số học giả gán một ý nghĩa tình dục cho nó và thậm chí đề cập đến các nền văn minh Ấn Độ giáo là "tôn thờ cái dương vật".
Giống như hầu hết người Ấn Độ, tôi cũng không có ý tưởng những gì một lingam Shiva thực sự có ý nghĩa. Trong yoga, Siva (năng lượng nam tính) là hình ảnh thu nhỏ của ThÙc và khi năng lượng nữ tính (gọi là Kundalini) mà cư trú tại các cơ sở của tăng Spine và hợp nhất với Shiva, một vượt thời gian và không gian. Đây là những gì được gọi là Samadhi trong yoga, một cõi hư vô mà mỗi hành giả cố gắng để đạt được. Vài tháng sau, tôi đã được đọc những kiệt tác 'Một lịch sử ngắn gọn của Time' của Stephen Hawking. Chương 6 cung cấp cho một tài khoản ngắn gọn về blackholes và thậm chí cả chân trời. Trong thuật ngữ đơn giản, khi một hố đen được hình thành, nó thậm chí không để cho ánh sáng đi ra ngoài cho đến một điểm mà ánh sáng bắt đầu uốn cong. Và đây là các đại diện từ các cuốn sách. Black_Hole Một hố đen đại diện cho 'khoảng trống' hoặc 'hư' trong không gian. Khi tôi đọc đến đây, tôi không thể không tự hỏi; nếu tâm con người mà để đạt đến trạng thái 'khoảng trống' (bang Samadhi khi một được sáp nhập với ý thức cao hơn hay nói cách đơn giản không có gì tồn tại trong tâm trí), làm thế nào tâm trí như thế nào. Và câu trả lời sẽ là rằng nó sẽ trông giống như một Linga Shiva. Có phải là cách giải thích khác đằng sau hình dạng của Shiva Linga. Nhưng tôi cho rằng các nhà hiền triết cổ xưa của Ấn Độ đã trải qua trạng thái của 'khoảng trống' và sử dụng các linga để đại diện cho nó, và như không có sự khác biệt giữa những gì là bên trong và bên ngoài, các đại diện cùng một tổ chức tốt cho blackholes quá.