Single-rotor and coaxial rotor plat

Single-rotor and coaxial rotor platforms (with two counter-rotating rotors on the same axis) are
similar to conventional helicopters, with a single lifting rotor and two or more blades (Figure 5, top
row). These platforms maintain directional control by varying blade pitch via a servo-actuated
mechanical linkage. Single-rotor and coaxial rotor UAVs are typically radio-controlled and powered
by electric motors, although some of the heaviest examples use petrol engines. They require cyclic
or collective pitch control.

Kết quả (Việt) 2:

Single-rotor và rotor đồng trục các nền tảng (với hai cánh quạt phản xoay trên trục cùng) là
tương tự như máy bay trực thăng thông thường, với một cánh quạt nâng duy nhất và hai hoặc nhiều lưỡi (hình 5, đầu
hàng). Những nền tảng duy trì điều khiển hướng bằng cách thay đổi sân lưỡi qua một servo-actuated
liên kết cơ học. Single-rotor và UAV rotor đồng trục thường điều khiển bằng radio và được hỗ trợ
bởi động cơ điện, mặc dù một số trong những ví dụ nặng nhất sử dụng động cơ xăng. Họ đòi hỏi chu kỳ
hoặc tập thể có điều khiển.