Think layers. Put several layers of

Think layers. Put several layers of clothing on your child and make sure their head, neck and hands are covered. Dress babies and young children in one more layer than an adult would wear.
Beware clothing hazards. Scarves and hood strings can strangle smaller children so use other clothing to keep them warm.
Check in on warmth. Tell children to come inside if they get wet or if they’re cold. Then keep watching them and checking in. They may prefer to continue playing outside even if they are wet or cold.
Use sunscreen. Children and adults can still get sunburn in the winter. Sun can reflect off the snow, so apply sunscreen.
Install alarms. More household fires happen during the winter so make sure you have smoke and carbon monoxide alarms in your home.
Get equipped. Children should always wear helmets when snowboarding, skiing, sledding or playing ice hockey. Any sports equipment should be professionally fitted.
Teach technique. It takes time to master fun winter activities like sledding, so make sure children know how to do the activity safely.
Prevent nosebleeds. If your child suffers from minor winter nosebleeds, use a cold air humidifier in their room. Saline nose drops can help keep their nose moist.
Keep them hydrated. In drier winter air kids lose more water through their breath. Keep them drinking and try giving them warm drinks and soup for extra appeal.
Watch for danger signs. Signs of frostbite are pale, grey or blistered skin on the fingers, ears, nose, and toes. If you think your child has frostbite bring the child indoors and put the affected area in warm (not hot) water. Signs of hypothermia are shivering, slurred speech, and unusual clumsiness. If you think your child has hypothermia call 9-1-1 immediately.

Kết quả (Việt) 1:

Nghĩ rằng lớp. Nhiều lớp quần áo lên trẻ em của bạn và đảm bảo rằng đầu, cổ và bàn tay của họ được bảo hiểm. Trang phục trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ trong một lớp nhiều hơn một người lớn sẽ mặc. Hãy cẩn thận quần áo mối nguy hiểm. Khăn quàng cổ và bộ dây mui xe có thể siết cổ nhỏ trẻ em vì vậy sử dụng quần áo khác để giữ cho chúng ấm áp. Kiểm tra trong ngày ấm áp. Nói với các trẻ em để đến bên trong nếu họ nhận được ướt hoặc nếu họ đang lạnh. Sau đó, hãy xem họ và kiểm tra. Họ có thể muốn tiếp tục chơi bên ngoài ngay cả khi họ đang ướt hoặc lạnh. Sử dụng kem chống nắng. Trẻ em và người lớn có thể vẫn nhận được bị cháy nắng trong mùa đông. Sun có thể phản ánh off tuyết, do đó áp dụng kem chống nắng. Cài đặt hệ thống báo động. Nhiều hộ gia đình đám cháy xảy ra trong mùa đông để chắc chắn rằng bạn có thiết bị báo khói và khí carbon monoxide trong nhà của bạn. Nhận được trang bị. Trẻ em nên luôn luôn đội mũ bảo hiểm khi trượt tuyết, Trượt tuyết, sledding hoặc chơi hockey trên băng. Bất kỳ thiết bị thể thao chuyên nghiệp nên được trang bị. Dạy kỹ thuật. Phải mất thời gian để vui vẻ tổng thể mùa đông hoạt động như sledding, để đảm bảo rằng trẻ em biết làm thế nào để làm các hoạt động một cách an toàn. Ngăn chặn chảy máu cam. Nếu con quý vị bị chảy máu cam mùa đông nhỏ, sử dụng một máy tạo độ ẩm không khí lạnh trong phòng của họ. Saline mũi giọt có thể giúp giữ cho mũi của họ ẩm ướt. Giữ chúng ngậm nước. Trong mùa đông khô không khí trẻ em mất nhiều nước hơn thông qua hơi thở của họ. Giữ cho họ uống và cố gắng cho họ thức uống nóng và canh cho kháng cáo phụ. Watch cho các dấu hiệu nguy hiểm. Các dấu hiệu của sự tê cóng được nhạt, màu xám hoặc blistered da trên ngón tay, tai, mũi và ngón chân. Nếu bạn nghĩ rằng con bạn có sự tê cóng mang lại cho trẻ em trong nhà và đặt các khu vực bị ảnh hưởng trong nước ấm (không nóng). Các dấu hiệu của hạ nhiệt Run, lắp bài phát biểu, và bất thường vụng về. Nếu bạn nghĩ rằng con quý vị đã hạ nhiệt gọi 9-1-1 ngay lập tức.

Kết quả (Việt) 2:

Nghĩ lớp. Đặt một vài lớp quần áo trên con của bạn và chắc chắn rằng đầu, cổ và bàn tay của họ được bảo hiểm. Ăn mặc trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ trong một lớp hơn so với người lớn sẽ mặc.
Hãy coi chừng nguy hiểm quần áo. Khăn quàng cổ và dây mui xe có thể siết cổ con nhỏ hơn để sử dụng quần áo khác để giữ ấm cho họ.
Kiểm tra trong ngày ấm áp. Hãy cho trẻ em đến bên trong, nếu họ bị ướt hoặc nếu họ đang lạnh. Sau đó tiếp tục theo dõi và kiểm tra chúng trong. Họ có thể muốn tiếp tục chơi bên ngoài ngay cả khi họ bị ướt hoặc lạnh.
Sử dụng kem chống nắng. Trẻ em và người lớn vẫn có thể bị cháy nắng trong mùa đông. Sun có thể phản ánh ra khỏi tuyết, nên áp dụng kem chống nắng.
Cài đặt báo động. Cháy hộ gia đình nhiều hơn xảy ra trong mùa đông do đó hãy chắc chắn rằng bạn có khói và khí carbon monoxide báo động trong nhà của bạn.
Hãy trang bị. Trẻ em sẽ phải đội mũ bảo hiểm khi trượt tuyết, trượt tuyết, đi xe trượt tuyết hoặc chơi khúc côn cầu trên băng. Bất kỳ thiết bị thể thao phải được trang bị một cách chuyên nghiệp.
Dạy kỹ thuật. Phải mất thời gian để làm chủ các hoạt động vui mùa đông như trượt tuyết, do đó hãy chắc chắn rằng trẻ em biết làm thế nào để thực hiện hoạt động một cách an toàn.
Ngăn chặn chảy máu cam. Nếu con bạn bị chảy máu cam mùa đông nhỏ, sử dụng máy tạo độ ẩm không khí lạnh trong phòng của họ. Giọt mũi muối có thể giúp giữ cho mũi ẩm.
Giữ chúng ngậm nước. Trong mùa đông khô ráo trẻ em không bị mất nước hơn thông qua hơi thở của mình. Giữ chúng uống và cố gắng đem lại cho họ uống ấm và súp cho hấp dẫn thêm.
Theo dõi các dấu hiệu nguy hiểm. Dấu hiệu của sự tê cóng là nhạt, xám hoặc phồng rộp da trên đầu ngón tay, tai, mũi, và ngón chân. Nếu bạn nghĩ rằng con mình có bị tê cóng mang đứa trẻ trong nhà và đưa các khu vực bị ảnh hưởng trong (không nóng) nước ấm. Dấu hiệu của hạ thân nhiệt đang run, nói lắp, và vụng về không bình thường. Nếu bạn nghĩ rằng con mình đã hạ nhiệt cuộc gọi 9-1-1 ngay lập tức.