Computers are integrated‰ small, ch

Computers are integrated
‰ small, cheap, portable, replaceable - no more separate devices
Technology is in the background
‰ computer are aware of their environment and adapt
(“location awareness”)
‰ computer recognize the location of the user and react appropriately
(e.g., call forwarding, fax forwarding, “context awareness”))
‰ this and related functionality is summarized under “ambient intelligence”
Advances in technology
‰ more computing power in smaller devices
‰ flat, lightweight displays with low power consumption
‰ new user interfaces due to small dimensions
‰ more bandwidth per cubic meter
‰ multiple wireless interfaces: wireless LANs, wireless WANs, regional
wireless telecommunication networks etc. („overlay networks“)

Kết quả (Việt) 1:

Máy vi tính được tích hợpnhỏ, giá rẻ, di động, thay thế - không tách riêng thiết bịCông nghệ là nềnmáy tính nhận thức của môi trường và thích ứng("trí thức")máy tính nhận ra vị trí của người dùng và phản ứng một cách thích hợp(ví dụ như, chuyển tiếp cuộc gọi, fax chuyển tiếp, "nhận thức về bối cảnh"))Điều này và liên quan đến chức năng là tóm tắt trong "môi trường xung quanh thông minh"Tiến bộ trong công nghệThêm tính năng trong các thiết bị nhỏ hơnbằng phẳng, nhẹ sẽ hiển thị với mức tiêu thụ điện năng thấpgiao diện người dùng mới do kích thước nhỏ gọnnhiều băng thông mỗi mét khốinhiều giao diện không dây: wireless Lan, wireless Wan, regionalmạng không dây viễn thông vv ("lớp phủ mạng")

Kết quả (Việt) 2:

Máy tính được tích hợp
?? nhỏ, giá rẻ, xách tay, có thể thay thế - không có khác biệt nhiều thiết bị
công nghệ là nền
?? máy tính nhận thức của môi trường và thích ứng
( "nhận thức vị trí")
?? máy tính nhận ra vị trí của người sử dụng và phản ứng một cách thích hợp
(ví dụ, chuyển tiếp cuộc gọi, fax chuyển tiếp, "nhận thức bối cảnh"))
?? chức năng có liên quan này và được tóm tắt dưới "môi trường xung quanh thông tin tình báo"
Những tiến bộ trong công nghệ
?? nhiều sức mạnh tính toán trong các thiết bị nhỏ hơn
?? phẳng, hiển thị trọng lượng nhẹ với mức tiêu thụ điện năng thấp
?? giao diện người dùng mới do kích thước nhỏ
?? băng thông hơn cho mỗi mét khối
?? nhiều giao diện không dây: Wireless LAN, WAN không dây, khu vực
mạng viễn thông không dây vv ( "mạng che phủ")