Two recent examples of progress in

Two recent examples of progress in the culturing studies of mouse HSCs are by Ema and coworkers and Audet and colleagues [2, 15]. Ema et al. found that two cytokines—stem cell factor and thrombo-poietin—efficiently induced an unequal first cell division in which one daughter cell gave rise to repopulating cells with self-renewal potential. Audet et al. found that activation of the signaling molecule gp130 is critical to survival and proliferation of mouse HSCs in culture.
Work with specific cytokines and signaling molecules builds on several earlier studies demonstrating modest increases in the numbers of stem cells that could be induced briefly in culture. For example, Van Zant and colleagues used continuous-perfusion culture and bioreactors in an attempt to boost human HSC numbers in single cord blood samples incubated for one to two weeks [58]. They obtained a 20-fold increase in "long-term culture initiating cells."

Kết quả (Việt) 1:

Hai ví dụ gần đây tiến bộ trong các nghiên cứu đánh chuột hội là Ema và đồng nghiệp và Audet và các đồng nghiệp [2, 15]. EMA et al. thấy rằng hai phân bào-tế bào gốc yếu tố và thrombo-poietin — một cách hiệu quả có thể gây ra một phân chia tế bào bất bình đẳng đầu tiên trong đó một con gái di động đã tăng lên đến repopulating với khả năng tự tái tạo các tế bào. Audet et al. thấy rằng kích hoạt của gp130 phân tử tín hiệu quan trọng đối với sự sống còn và phát triển của chuột hội văn hóa.Làm việc với cụ thể phân bào và tín hiệu phân tử xây dựng trên một số nghiên cứu trước đó thể hiện mức độ tăng khiêm tốn ở những con số của tế bào gốc có thể gây ra một thời gian ngắn trong nền văn hóa. Ví dụ, Van Zant và các đồng nghiệp đã sử dụng văn hóa liên tục truyền dịch và bioreactors trong một nỗ lực để thúc đẩy con người HSC số trong mẫu máu dây đơn ủ 1-2 tuần [58]. Họ có được một sự gia tăng 20-fold lâu dài văn hóa"bắt đầu các tế bào."

Kết quả (Việt) 2:

Hai ví dụ gần đây về sự tiến bộ trong nghiên cứu nuôi cấy của chuột bào gốc tạo máu là bởi Ema và đồng nghiệp và Audet và đồng nghiệp [2, 15]. Ema et al. thấy hai cytokine-ngăn chặn yếu tố tế bào và thrombo-poietin-hiệu quả gây ra một tế bào phân chia đầu tiên không đồng đều, trong đó một tế bào con đã tăng lên đến repopulating các tế bào có khả năng tự làm mới. Audet et al. thấy rằng sự hoạt hóa của gp130 phân tử tín hiệu là rất quan trọng cho sự tồn tại và phát triển của các bào gốc tạo máu được nuôi cấy.
Làm việc với các cytokine cụ thể và phân tử tín hiệu được xây dựng trên một số nghiên cứu trước đây chứng minh sự tăng khiêm tốn về số lượng các tế bào gốc có thể được gây ra ngắn gọn trong văn hóa. Ví dụ, Van Zant và các đồng nghiệp sử dụng nuôi cấy liên tục tưới máu và phản ứng sinh học trong một nỗ lực để thúc đẩy số HSC con người trong các mẫu máu dây đơn ủ trong 1-2 tuần [58]. Họ nhận được một sự gia tăng gấp 20 lần trong "nền văn hóa lâu dài bắt đầu tế bào."