– Because the value of the Company

– Because the value of the Company has not been audited, the Buyer requires the Seller to commit to the Company's list of assets confirmed by the Board of Directors in the Appendix to this Contract as follows: Corresponding to of the Company's assets in the Asset List, the price of one share of the Joint Stock Company is ……. – Within one month from the date of deposit, if the Buyer discovers that the number of assets of the Joint Stock Company... in the List of assets of the Joint Stock Company... decreases or increases, then The parties must re-determine the value of a share at the time of deposit and the Seller must pay the Buyer on time, at the adjusted price. Beyond this time, the Contract is considered to have been performed and there will not be any other price adjustments

Kết quả (Việt) 1:

– Do giá trị Công ty chưa được kiểm toán nên Bên Mua yêu cầu Bên Bán cam kết với Danh mục tài sản của Công ty đã được Hội đồng quản trị xác nhận tại Phụ lục kèm theo Hợp đồng này như sau: Tương ứng với tài sản của Công ty trong Danh mục tài sản , giá một cổ phiếu của Công ty cổ phần là ……. – Trong vòng một tháng kể từ ngày đặt cọc, nếu Bên mua phát hiện số lượng tài sản của Công ty cổ phần... trong Bảng kê tài sản của Công ty cổ phần... giảm hoặc tăng thì các bên phải xác định lại xác định giá trị cổ phiếu tại thời điểm đặt cọc và Bên bán phải thanh toán cho Bên mua đúng hạn với mức giá đã điều chỉnh. Ngoài thời gian này, Hợp đồng được coi là đã được thực hiện và sẽ không có bất kỳ sự điều chỉnh giá nào khác.

Kết quả (Việt) 2:

– Do giá trị công ty chưa được kiểm toán, người mua yêu cầu người bán cam kết danh sách tài sản của công ty được Hội đồng quản trị xác nhận trong Phụ lục hợp đồng này như sau: Tương ứng với tài sản của công ty trong danh sách tài sản, một cổ phiếu của công ty cổ phần có giá....
– Trong vòng một tháng kể từ ngày gửi tiền, nếu người mua phát hiện ra số lượng tài sản của công ty cổ phần... Trong danh sách tài sản của công ty cổ phần... Giảm hoặc tăng thì cả hai bên phải xác định lại giá trị của cổ phần tại thời điểm gửi tiền và người bán phải thanh toán cho người mua đúng hạn theo giá đã điều chỉnh. Sau đó, hợp đồng được coi là đã hoàn thành và sẽ không có bất kỳ điều chỉnh giá nào khác.

Kết quả (Việt) 3:

– do giá trị của công ty chưa được kiểm toán, người mua yêu cầu người bán cam kết như sau đối với danh sách tài sản của công ty được hội đồng quản trị xác nhận trong phụ kiện hợp đồng này: tương ứng với tài sản của công ty trong danh sách tài sản, giá một cổ phần của công ty cổ phần là...
– Trong vòng một tháng kể từ ngày gửi tiền, nếu người mua phát hiện ra rằng số lượng tài sản của công ty cổ phần... đã giảm hoặc tăng lên trong danh sách tài sản của công ty cổ phần, thì cả hai bên phải xác định lại giá trị cổ phần tại thời điểm gửi tiền và người bán phải thanh toán đúng thời hạn với giá đã điều chỉnh. ngoài thời gian này, hợp đồng được coi là đã được thực hiện và sẽ không có bất kỳ điều chỉnh giá nào khác