.Courtly Love is a species of that

.Courtly Love is a species of that movement inherent in the soul of man towards a desired object. It is this object, the final object, which specifies love and differentiates its manifestations one from the other. When the object of love is the pleasure of sense, then love is sensual and carnal; directed towards the spiritual, it is mystic, towards a person of the opposite sex, sexual, towards God, divine. Courtly Love is a type of sensual love and what distinguishes it from other forms of sexual love, from mere passion, from so-called platonic love, from married love is its purpose or motive, its formal object, namely, the lover's progress and growth in natural goodness, merit, and worth.

Kết quả (Việt) 1:

.Courtly tình yêu là một loài là chuyển động cố hữu trong tâm hồn của con người đối với một đối tượng mong muốn. Nó là đối tượng này, đối tượng cuối cùng, trong đó xác định tình yêu và sự khác biệt giữa biểu hiện của nó là một trong những từ khác. Khi đối tượng của tình yêu là niềm vui của cảm giác, sau đó tình yêu là gợi cảm và carnal; đạo diễn hướng tới tinh thần, là thần bí, đối với một người khác giới, tình dục, đối với Thiên Chúa, Thiên Chúa. Courtly tình yêu là một loại gợi cảm tình yêu và những gì phân biệt nó từ các hình thức khác của tình yêu tình dục, từ niềm đam mê chỉ, từ cái gọi là tình yêu Platon, từ tình yêu vợ chồng là mục đích hoặc động cơ, đối tượng chính thức, cụ thể là, những người yêu tiến độ và tăng trưởng trong tốt đẹp tự nhiên, bằng khen, và giá trị của nó.

Kết quả (Việt) 2:

.Courtly Tình yêu là một loài phong trào vốn có trong tâm hồn của con người hướng tới một đối tượng mong muốn. Nó là đối tượng này, các đối tượng cuối cùng, trong đó xác định tình yêu và sự khác biệt của một biểu hiện của nó từ khác. Khi đối tượng của tình yêu là niềm vui của ý nghĩa, thì tình yêu là gợi cảm và xác thịt; hướng về tâm linh, nó là thần bí, đối với người khác giới, tình dục, đối với Thiên Chúa, Thiên Chúa. Lịch sự Tình yêu là một loại tình yêu gợi cảm và phân biệt nó với các hình thức khác của tình yêu tình dục, từ chỉ niềm đam mê, từ cái gọi là tình yêu thuần khiết, từ tình yêu hôn mục đích của nó hay động cơ, đối tượng chính thức của mình, cụ thể là, sự tiến bộ của người yêu và tăng trưởng là trong lòng tốt tự nhiên, công đức, và có giá trị.