we have audited the accompanying st

we have audited the accompanying statement of financial position of megatrap corp and consolidated affiliates as of December 31, 2007 and 2006, and the statements of earnings, changes in share owners' equity and cash flows for each of the years in the three-year period ended December 31, 2007. these consolidated financial statements are the responsibility of the company's management. we have to express an opinion on these consolidated financial statements based on our audits. we conducted our audits in accordance with auditing standards generally accepted in the United-states of America. under these standards we have to plan and perform the audit to obtain reasonable assurance that the financial statements do not have any material misstatement. we examined on a test basis the evidence supporting the figures and disclosures in the financial statements. we also assessed the accounting principles used and significant estimates made by management, and we evaluated the presentation of the statements.
in our opinion, the aforementioned financial statements present fairly, in all material respects, the financial position of megatrap corp and consolidated affiliates at December 31, 2007 and 2006, and the results of their operations and their each flows for each of the years in the three-year period ended December 31,2007, in conformity with accounting principles generally accepted in the united states of america

Kết quả (Việt) 1:

chúng tôi có báo cáo kèm theo các vị trí tài chính của tập đoàn megatrap và củng cố các chi nhánh theo 31 tháng 12 năm 2007 và năm 2006, và báo cáo thu nhập, thay đổi chủ sở hữu phần vốn chủ sở hữu và dòng tiền mặt cho mỗi năm trong giai đoạn ba năm kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2007. Các báo cáo tài chính hợp nhất có trách nhiệm quản lý của công ty. chúng tôi đã nhận một ý kiến vào các báo cáo tài chính hợp nhất dựa trên kiểm tra của chúng tôi. chúng tôi tiến hành kiểm toán của chúng tôi theo tiêu chuẩn kiểm định được chấp nhận tại Hoa Kỳ của Mỹ. theo những tiêu chuẩn này, chúng tôi có kế hoạch và thực hiện kiểm toán để có được hợp lý đảm bảo rằng các báo cáo tài chính không có bất kỳ tài liệu misstatement. chúng tôi kiểm tra trên cơ sở thử nghiệm các bằng chứng hỗ trợ các số liệu và tiết lộ trong báo cáo tài chính. chúng tôi cũng đánh giá các kế toán nguyên tắc sử dụng và quan trọng ước tính được thực hiện bằng cách quản lý, và chúng tôi đánh giá trình bày báo cáo.theo ý kiến của chúng tôi, báo cáo tài chính nói trên hiện nay khá, trong tất cả các khía cạnh vật chất, vị trí tài chính của megatrap corp và các chi nhánh hợp nhất tại ngày 31 tháng 12 năm 2007 và năm 2006, và kết quả hoạt động của họ và của họ dòng mỗi cho mỗi năm trong giai đoạn ba năm kết thúc ngày 31,2007, theo nguyên tắc kế toán chung được chấp nhận tại Hoa Kỳ

Kết quả (Việt) 2:

chúng tôi đã kiểm toán các báo cáo kèm theo khả năng tài chính của megatrap corp và các chi nhánh hợp nhất tại ngày 31 tháng 12 năm 2007 và 2006, và báo cáo kết quả kinh doanh, thay đổi vốn chủ sở hữu và luồng tiền cổ phiếu sở hữu cho mỗi năm trong thời gian ba năm kết thúc 31 tháng 12, 2007. báo cáo tài chính hợp nhất này thuộc trách nhiệm quản lý của công ty. chúng ta phải đưa ra ý kiến về các báo cáo tài chính hợp nhất này dựa trên việc kiểm toán của chúng tôi. chúng tôi tiến hành kiểm toán theo các chuẩn mực kiểm toán được chấp nhận chung tại Hoa-bang của Mỹ. theo các tiêu chuẩn, chúng tôi phải lập kế hoạch và thực hiện việc kiểm toán để có sự đảm bảo hợp lý rằng các báo cáo tài chính không có bất kỳ sai sót trọng yếu. chúng tôi đã kiểm tra trên cơ sở kiểm tra các bằng chứng về số liệu và các thuyết minh trên các báo cáo tài chính. chúng tôi cũng đánh giá các nguyên tắc kế toán được áp dụng và các ước tính quan trọng của Ban quản lý, và chúng tôi đánh giá việc trình bày các báo cáo.
theo ý kiến của chúng tôi, các báo cáo tài chính nói trên phương diện trọng yếu, trong tất cả các khía cạnh trọng yếu, tình hình tài chính của megatrap corp và các chi nhánh hợp nhất tại ngày 31, 2007 và 2006, và kết quả hoạt động của họ và mỗi dòng họ cho mỗi năm trong thời gian ba năm kết thúc ngày 31,2007, phù hợp với các nguyên tắc kế toán được chấp nhận chung tại các tiểu bang của Mỹ