technology systems into a unified a

technology systems into a unified and consistent construction document. The construction document specifies each system and addresses the common sys- tem elements or integration foundation for the systems. These include cabling, cable pathways, equipment rooms, system databases, and communications protocols between devices. The one consolidated design is then installed by a contractor, referred to as a Technology Contractor or as a Master System Integrator.
This process reduces the inefficiencies in the design and construction pro- cess saving time and money. During the operation of the building, the build- ing technology systems are integrated horizontally among all subsystems as well as vertically—that is subsystems to facility management systems to busi- ness systems—allowing information and data about the building’s operation to be used by multiple individuals occupying and managing the building (Fig. 1.2).

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống công nghệ vào một tài liệu xây dựng thống nhất và phù hợp. Tài liệu xây dựng chỉ định mỗi hệ thống và địa chỉ các yếu tố sys-tem chung hoặc tích hợp nền tảng cho các hệ thống. Bao gồm cáp, cáp đường, Phòng thiết bị, Hệ thống cơ sở dữ liệu và giao thức truyền thông giữa các thiết bị. Một trong những thiết kế hợp nhất sau đó cài đặt bởi một nhà thầu, được gọi như là một nhà thầu công nghệ hoặc là nhà tích hợp hệ thống tổng thể.Quá trình này làm giảm thiếu hiệu quả trong việc thiết kế và xây dựng pro-cess tiết kiệm thời gian và tiền bạc. Trong hoạt động xây dựng, Hệ thống công nghệ xây dựng-ing được tích hợp theo chiều ngang trong số tất cả các hệ thống con cũng như theo chiều thẳng đứng — có nghĩa là hệ thống con tới hệ thống quản lý cơ sở hệ thống busi-ness — cho phép các thông tin và dữ liệu về hoạt động của tòa nhà được sử dụng bởi nhiều cá nhân chiếm và quản lý xây dựng (hình 1.2).

Kết quả (Việt) 2:

hệ thống công nghệ vào một tài liệu xây dựng thống nhất và nhất quán. Các tài liệu xây dựng quy định cụ thể từng hệ thống và giải quyết các yếu tố hệ thống thông thường hoặc nền tảng tích hợp cho các hệ thống. Chúng bao gồm cáp, đường cáp, phòng thiết bị, cơ sở dữ liệu hệ thống, và các giao thức truyền thông giữa các thiết bị. Sau đó là một thiết kế hợp nhất được cài đặt bởi một nhà thầu, được gọi là một nhà thầu Công nghệ hoặc như một hệ thống Master tích hợp.
Quá trình này làm giảm sự thiếu hiệu quả trong việc thiết kế và trình xây dựng thời gian tiết kiệm thuế và tiền bạc. Trong thời gian hoạt động của tòa nhà, các hệ thống công nghệ dựng- ing được tích hợp theo chiều ngang giữa tất cả các hệ thống con cũng như theo chiều dọc, đó là hệ thống con với các hệ thống quản lý cơ sở để busi- các hệ thống cho phép Ness thông tin và dữ liệu về hoạt động của tòa nhà được sử dụng bởi nhiều cá nhân chiếm và quản lý tòa nhà (Hình. 1.2).