Noted your message will follow acco

Noted your message will follow accordingly QA/QC Procedural checklist requirement.
Procedural
accordingly
accordingly
receive with thanks~!
Also note your remind below, we’ll review it in soonest time
& complete related reports.
Dear Johnny, Nelson,

Per our onsite visit and review on your production and quality control systems, there are still lots of areas did not complied
with basic requirements and procedures as per the QA/QC Procedural Checklist that we went thru last time. And it seems
that especially your quality system is being down-graded as most SOPs are not implemented and without any QC reports
supported.

I attached the QA/QC procedural checklist once again here that you should have your factory and your teams to follow up
and implement for production and QA/QC systems urgently with proper reports proceeded for documentary onsite. Just
to remind you that our Newtimes VP of production and QA is going to visit your factory on Nov 23 and do hope that you
can bring back all those proper systems in place.

Pls note that we should not compromise quality no matter how much cost we need to bear with. Hope that you can review
with your headquarter and llooking forward to your positive reply urgently!

Kết quả (Việt) 1:

Ghi nhận tin nhắn của bạn sẽ làm theo phù hợp yêu cầu danh sách kiểm tra bảo đảm CHẤT lượng về thủ tục.Proceduralcho phù hợpcho phù hợp nhận được với cảm ơn ~! Cũng lưu ý của bạn nhắc nhở dưới đây, chúng tôi sẽ xem xét nó trong time sớm nhất & hoàn tất các báo cáo có liên quan.Johnny thân mến, Nelson,Mỗi các chuyến thăm tại chỗ của chúng tôi và nhận xét về sản xuất và hệ thống kiểm soát chất lượng của bạn, có là vẫn còn rất nhiều lĩnh vực đã không compliedvới yêu cầu cơ bản và các thủ tục theo các QA/QC thủ tục danh sách kiểm tra mà chúng tôi đã đi qua thời gian qua. Và có vẻ như mà đặc biệt là hệ thống chất lượng của bạn bị xuống-xếp loại như Sop hầu hết không triển khai thực hiện và báo cáo mà không có bất kỳ QCđược hỗ trợ. Tôi kèm theo danh sách kiểm tra thủ tục QA/QC một lần nữa ở đây là bạn nên có nhà máy của bạn và nhóm của bạn để theo dõivà tiếp tục thực hiện cho sản xuất và hệ thống QA/QC khẩn trương với các báo cáo thích hợp cho tài liệu tại chỗ. Chỉ cầnđể nhắc nhở bạn rằng chúng tôi Newtimes VP của sản xuất và bảo đảm chất Lượng sẽ thăm nhà máy của bạn vào ngày 23 tháng mười một và hy vọng rằng bạncó thể mang lại tất cả những hệ thống thích hợp tại chỗ. Xin lưu ý rằng chúng ta không nên thỏa hiệp chất lượng không có vấn đề bao nhiêu chi phí, chúng ta cần phải chịu với. Hy vọng rằng bạn có thể xem lạivới trụ sở chính và llooking của bạn chuyển tiếp của bạn trả lời tích cực khẩn trương!

Kết quả (Việt) 2:

Ghi nhận tin nhắn của bạn sẽ làm theo phù hợp QA / QC yêu cầu danh sách kiểm tra thủ tục.
Thủ tục
phù hợp
theo
nhận với lời cảm ơn ~!
Cũng lưu ý nhắc nhở của bạn dưới đây, chúng tôi sẽ xem xét nó trong thời gian sớm nhất
và hoàn thành báo cáo liên quan.
Thưa Johnny, Nelson,

mỗi chuyến thăm tại chỗ của chúng tôi và xem xét các hệ thống sản xuất và kiểm soát chất lượng của bạn, vẫn còn rất nhiều lĩnh vực đã không tuân thủ
các yêu cầu và thủ tục theo QA / QC Danh sách kiểm tra thủ tục mà chúng tôi đã đi qua thời gian qua cơ bản. Và có vẻ như
đó đặc biệt là hệ thống chất lượng của bạn đang được hạ chuẩn như hầu hết các quy trình tác nghiệp không được thực hiện và không có bất kỳ báo cáo QC
hỗ trợ.

Tôi kèm theo QA / QC danh sách kiểm tra thủ tục một lần nữa ở đây là bạn cần phải có nhà máy của bạn và đội của bạn để theo dõi
và thực hiện sản xuất và hệ thống QA / QC khẩn trương với báo cáo đúng tiến cho phim tài liệu tại chỗ. Chỉ cần
để nhắc nhở bạn rằng Newtimes VP của chúng tôi sản xuất và bảo đảm chất lượng sẽ đến thăm nhà máy của bạn trên 23 tháng 11 và tôi hy vọng rằng bạn
có thể mang lại tất cả những hệ thống thích hợp tại chỗ.

Xin vui lòng lưu ý rằng chúng ta không nên thỏa hiệp chất lượng không có vấn đề bao nhiêu chi phí, chúng tôi cần phải chịu đựng. Hy vọng rằng bạn có thể xem lại
có trụ sở chính và llooking mong được trả lời tích cực của bạn khẩn trương của bạn!