AS3921 with boostedNFC technology h

AS3921 with boostedNFC technology has ultra-small footprint and very low power consumption required in latest generation of wearable and portable devices



ams AG, provider of high performance sensors and analog ICs, announces a new NFC (Near Field Communications) solution for manufacturers of smart watches, wristbands and other space-constrained devices, enabling them to reliably support contactless payments and ticketing.

The new AS3921 is an NFC analog front end (AFE) with the unique boosted NFC technology from ams, which increases the useable operating volume of an NFC reader by up to 900% when compared to conventional NFC implementations. This greatly improves the reliability and perceived speed of NFC transactions, particularly in devices such as smart watches and wristbands that only have room for an extremely small antenna. It also ensures reliable NFC transmission in other device types which have a smaller antenna than a contactless card’s, or which present difficult operating conditions for NFC transmissions.

Optimised for space-constrained assemblies, the AS3921 enables OEMs to implement a simpler design than the conventional NFC controller-based architecture allows, resulting in a simpler and cheaper solution, occupying a board footprint around one third smaller, using fewer components and consuming less power.

Drawing just 12µA in normal operation, and providing a power-saving Secure Element wake-up function, the AS3921 drains far less power from the battery than NFC controller circuits, which typically draw 60µA or more. Packaged in an ultra-compact wafer-level chip-scale package (WL-CSP) measuring just 2.115mm x 1.735mm, and connecting directly to the Secure Element with few external components required, the AS3921 with boostedNFC technology implements active load modulation: it generates an RFID card response which is synchronous to the reader’s field. This allows for card-to-reader communication at coupling factors as much as one order of magnitude lower than is possible with the passive load modulation (PLM) used by contactless cards.

A device which uses the AS3921 and which has an antenna of just 100mm2 can achieve the same or a bigger operating volume as a contactless card with a conventional PLM circuit, transmitting via an antenna typically at least 2,150mm2 in area. In some cases, the device might need no dedicated NFC antenna at all, provided its metal casing can be used in place of a normal antenna.

This means that manufacturers of devices that include the AS3921 can give the consumer a far better experience when using the device for contactless payments or ticketing:

• more reliable connection to payment terminals, metro ticket barriers and other devices containing an NFC reader
• faster perceived transactions, because with a larger operating volume, coupling begins when the device is further away from the reader
• more convenience, since the device does not have to be positioned next to the reader in any specific orientation

The AS3921 complies with the ISO/IEC 14443 (types A and B) and FeliCa RFID protocols. Its superior NFC performance also makes it easier for manufacturers of wearables and other space-constrained devices to conform to the EMVCo standard for use with contactless payment terminals. The superior coupling capability of devices equipped with the AS3921 also provides for better performance when used with readers that are not fully compliant with NFC standards, enabling device manufacturers to quickly achieve interoperability with such readers. ams’ boostedNFC technology is the only proven solution for portable and wearable devices that has been deployed and qualified for use by transit operators in various cities in China including Beijing, Guangdong, and Shenzhen, and that does not require a different antenna configuration for each city.

For easy integration into existing products, the NFC analog front end AS3921 can connect directly to the contactless interface of the Secure Element through an ACLB or NFC-WI interface. An on-chip EEPROM allows the operating settings to be selected and programmed by the customer. The AS3921 can also be connected to an NFC tag or NFC interface chip.

The chip provides Q factor adjustment and implements automatic power control in order to avoid saturation of the reader and to provide reliable operation even in environments which hamper NFC transmissions. This makes it easier for equipment manufacturers to achieve interoperability with all kinds of standard-compliant and non-compliant readers.

The low-power operation of the AS3921 makes it ideal for use in wearables and mobile devices, since the frequency of battery recharging is one of the main concerns of users of the new genera-tion of devices such as smart watches. The AS3921 can be used to wake up the Secure Element when it detects the presence of a reader’s field, allowing the Secure Element to spend the rest of the time in shut-down mode.

‘In a new compact package, the AS3921 marks a breakthrough in contactless payment capability for the smallest and most popular new device types such as smart watches and wristbands. Users of these devices will be able to use them to pay for goods in stores quickly, conveniently and reliably when their secure NFC communication is enabled by an AS3921 IC’, said Mark Dickson, marketing director for the Wireless Connectivity division at ams.

Kết quả (Việt) 1:

AS3921 với boostedNFC công nghệ đã siêu nhỏ dấu chân và tiêu thụ điện năng thấp rất cần thiết trong các thế hệ mới nhất của thiết bị mặc và cầm tayAMS AG, nhà cung cấp của cảm biến cao hiệu suất và analog ICs, thông báo một giải pháp NFC (gần Field Communications) mới cho nhà sản xuất của đồng hồ thông minh, wristbands và các thiết bị hạn chế không gian, cho phép họ đáng tin cậy hỗ trợ thanh toán không tiếp xúc và đặt vé.AS3921 mới là một NFC tương tự kết thúc trước (AFE) với boosted NFC công nghệ độc đáo từ ams, mà làm gia tăng khối lượng sử dụng được hoạt động của một trình đọc NFC lên đến 900% so với thông thường NFC hiện thực. Điều này rất nhiều cải thiện độ tin cậy và tốc độ nhận thức của các giao dịch NFC, đặc biệt là trong các thiết bị như đồng hồ thông minh và wristbands mà chỉ có chỗ cho một ăng-ten rất nhỏ. Nó cũng đảm bảo truyền dẫn NFC đáng tin cậy trong các loại thiết bị mà có một ăng-ten nhỏ hơn so với một thẻ không tiếp xúc, hoặc mà trình bày điều kiện hoạt động khó khăn cho NFC truyền.Tối ưu hóa cho hội đồng không gian hạn chế, AS3921 cho phép OEM để thực hiện một thiết kế đơn giản hơn NFC thông thường bộ điều khiển dựa trên kiến trúc cho phép, dẫn đến một giải pháp đơn giản và rẻ hơn, chiếm một dấu chân ban xung quanh một phần ba nhỏ hơn, bằng cách sử dụng ít hơn các thành phần và tiêu thụ ít điện năng hơn.Vẽ chỉ 12µA trong hoạt động bình thường, và cung cấp một chức năng đánh thức tiết kiệm điện đảm bảo yếu tố, AS3921 chảy ít điện từ pin hơn mạch điều khiển NFC, thường vẽ 60µA hoặc nhiều hơn. Đóng gói trong một Ultra-Compact wafer cấp chip-quy mô gói (WL-CSP) đo chỉ 2.115 mm x 1.735 mm, và kết nối trực tiếp với các yếu tố an toàn với vài thành phần bên ngoài yêu cầu, AS3921 với boostedNFC công nghệ thực hiện hoạt động tải điều chế: nó tạo ra một phản ứng thẻ RFID mà là đồng bộ lĩnh vực của người đọc. Điều này cho phép liên lạc đầu đọc thẻ khớp nối yếu tố như một đơn đặt hàng của các cường độ thấp hơn là có thể với điều chế thụ động tải (PLM) được sử dụng bởi thẻ không tiếp xúc.Một thiết bị mà sử dụng AS3921 và trong đó có một ăng-ten chỉ 100 mm 2 có thể đạt được cùng một hoặc một khối lượng lớn hơn hoạt động như là một thẻ không tiếp xúc với một mạch PLM thông thường, truyền thông qua một ăng-ten thường ít 2.150 mm 2 trong khu vực. Trong một số trường hợp, thiết bị có thể cần không có ăng-ten NFC chuyên dụng ở tất cả, cung cấp vỏ bọc kim loại có thể được sử dụng thay cho một ăng-ten bình thường.Điều này có nghĩa rằng các nhà sản xuất thiết bị bao gồm AS3921 có thể cung cấp cho người tiêu dùng một kinh nghiệm tốt hơn khi sử dụng thiết bị cho các khoản thanh toán không tiếp xúc hoặc đặt vé:• kết nối đáng tin cậy hơn để thanh toán thiết bị đầu cuối, vé tàu điện ngầm rào cản và các thiết bị khác có chứa một trình đọc NFC• nhanh hơn nhận thức giao dịch, bởi vì với một khối lượng lớn hơn của hoạt động, khớp nối bắt đầu khi điện thoại xa người đọc• thêm tiện lợi, vì thiết bị không phải được vị trí bên cạnh người đọc trong bất kỳ hướng cụ thểAS3921 phù hợp với tiêu chuẩn ISO/IEC 14.443 (loại A và B) và giao thức FeliCa RFID. Hiệu quả NFC vượt trội của nó cũng làm cho nó dễ dàng hơn cho nhà sản xuất của wearables và các thiết bị hạn chế không gian để phù hợp với các tiêu chuẩn EMVCo để sử dụng với thiết bị đầu cuối thanh toán không tiếp xúc. Cấp trên khớp nối các khả năng của thiết bị được trang bị với AS3921 cũng cung cấp cho hiệu suất tốt hơn khi được sử dụng với các độc giả mà không phải là hoàn toàn phù hợp với tiêu chuẩn NFC, cho phép các nhà sản xuất thiết bị để nhanh chóng đạt được khả năng tương tác với các độc giả. AMS' boostedNFC công nghệ là chỉ chứng minh là giải pháp cho di động và mặc thiết bị đã được triển khai và đủ điều kiện để sử dụng bởi nhà khai thác quá cảnh tại nhiều thành phố ở Trung Quốc bao gồm Bắc Kinh, Guangdong, và Thâm Quyến, và đó không yêu cầu một cấu hình ăng-ten khác nhau cho mỗi thành phố.Để dễ dàng tích hợp vào sản phẩm hiện có, kết thúc trước tương tự NFC AS3921 có thể kết nối trực tiếp đến giao diện không tiếp xúc của các yếu tố an toàn thông qua một giao diện ACLB hoặc NFC-WI. Một EEPROM trên chip cho phép các thiết lập hoạt động được lựa chọn và lập trình của khách hàng. AS3921 cũng có thể được kết nối với một NFC tag hoặc NFC giao diện chip.Chip cung cấp Q yếu tố điều chỉnh và thực hiện điều khiển tự động sức mạnh để tránh bão hòa của người đọc và để cung cấp các hoạt động đáng tin cậy ngay cả trong môi trường mà cản trở việc truyền NFC. Điều này làm cho nó dễ dàng hơn cho các nhà sản xuất thiết bị để đạt được khả năng tương tác với tất cả các loại độc giả tiêu chuẩn tuân thủ và không tuân thủ.Hoạt động năng lượng thấp của AS3921 làm cho nó lý tưởng để sử dụng trong wearables và thiết bị di động, kể từ khi các tần số của pin nạp là một trong những mối quan tâm chính của người dùng của chi mới-tion của thiết bị như đồng hồ thông minh. AS3921 có thể được sử dụng để đánh thức lên các yếu tố an toàn khi nó phát hiện sự hiện diện của lĩnh vực của người đọc, cho phép các yếu tố an toàn để dành phần còn lại của thời gian ở chế độ tắt.' Trong một gói nhỏ gọn mới, AS3921 đánh dấu một bước đột phá trong khả năng thanh toán không tiếp xúc với các nhỏ nhất và phổ biến nhất mới thiết bị loại như đồng hồ thông minh và wristbands. Người dùng của các thiết bị này sẽ có thể sử dụng chúng để thanh toán cho hàng hoá trong các cửa hàng một cách nhanh chóng, thuận tiện và đáng tin cậy khi liên lạc NFC an toàn của họ được kích hoạt bởi một vi mạch AS3921', nói Mark Dickson, giám đốc tiếp thị cho bộ phận không dây kết nối ams.

Kết quả (Việt) 2:

AS3921 với công nghệ boostedNFC có dấu chân cực nhỏ và tiêu thụ điện năng rất thấp yêu cầu trong thế hệ mới nhất của các thiết bị đeo và xách tay ams AG, nhà cung cấp của các bộ cảm biến hiệu suất cao và IC analog, thông báo một NFC (Near Field Communications), giải pháp mới cho các nhà sản xuất đồng hồ thông minh , dây đeo cổ tay và các thiết bị không gian hạn chế khác, cho phép họ để hỗ trợ đáng tin cậy các khoản thanh toán không tiếp xúc và bán vé. Các AS3921 mới là một mục NFC tương tự trước (AFE) với duy nhất thúc đẩy mạnh mẽ công nghệ NFC từ ams, làm tăng khối lượng vận hành sử dụng được của một đầu đọc NFC lên đến 900% khi so sánh với việc triển khai NFC thông thường. Điều này giúp cải thiện độ tin cậy và tốc độ nhận thức của các giao dịch NFC, đặc biệt là trong các thiết bị như đồng hồ thông minh và dây đeo cổ tay mà chỉ có chỗ cho một ăng-ten rất nhỏ. Nó cũng đảm bảo truyền tải NFC đáng tin cậy trong các loại thiết bị khác trong đó có một ăng-ten nhỏ hơn một thẻ không tiếp xúc, hoặc trong đó trình bày điều kiện hoạt động khó khăn cho việc truyền NFC. Tối ưu hóa cho cụm không gian hạn chế, các AS3921 cho phép các OEM để thực hiện một thiết kế đơn giản hơn so với NFC thông thường kiến trúc bộ điều khiển dựa trên phép, dẫn đến một giải pháp đơn giản và rẻ hơn, chiếm một diện tích ban xung quanh một trong những nhỏ thứ ba, sử dụng các thành phần ít hơn và tiêu thụ ít điện năng hơn. Vẽ chỉ 12μA trong hoạt động bình thường, và cung cấp một Secure phần tử đánh thức chức năng tiết kiệm điện , cống AS3921 ít năng lượng từ pin hơn NFC mạch điều khiển, mà thường vẽ 60μA hoặc nhiều hơn. Đóng gói trong một wafer cấp gói chip quy mô siêu nhỏ gọn (WL-CSP) đo chỉ 2.115mm x 1.735mm, và kết nối trực tiếp đến các phần tử an toàn với vài thành phần bên ngoài yêu cầu, các AS3921 với công nghệ boostedNFC thực hiện điều chế tải hoạt động: nó tạo ra một phản ứng thẻ RFID đó là đồng bộ với lĩnh vực của người đọc. Điều này cho phép giao tiếp thẻ-to-reader tại yếu tố khớp nối giống như là một thứ tự cường độ thấp hơn là có thể với các điều chế tải thụ động (PLM) được sử dụng bởi thẻ không tiếp xúc. Một thiết bị trong đó sử dụng các AS3921 và trong đó có một ăng-ten chỉ 100mm2 có thể đạt được cùng một hoặc một khối lượng lớn hơn điều hành như là một thẻ không tiếp xúc với một mạch PLM thông thường, truyền tải thông qua một ăng ten thường ít nhất 2,150mm2 trong khu vực. Trong một số trường hợp, các thiết bị có thể không cần ăng-ten NFC chuyên dụng tại tất cả các, cung cấp vỏ kim loại của nó có thể được sử dụng ở vị trí của một ăng-ten bình thường. Điều này có nghĩa rằng các nhà sản xuất các thiết bị bao gồm các AS3921 có thể cung cấp cho người tiêu dùng một trải nghiệm tốt hơn khi sử dụng thiết bị cho các khoản thanh toán không tiếp xúc hoặc bán vé: kết nối • đáng tin cậy hơn để thiết bị đầu cuối thanh toán, các rào cản vé tàu điện ngầm và các thiết bị khác có chứa một NFC reader • nhanh hơn giao dịch nhận thức, bởi vì với một khối lượng vận hành lớn hơn, khớp nối bắt đầu khi các thiết bị ở xa người đọc • hơn thuận tiện, kể từ khi thiết bị không có được vị trí tiếp theo với người đọc trong bất kỳ định hướng cụ thể Các AS3921 tuân thủ các tiêu chuẩn ISO / IEC 14443 (loại A và B) và giao thức RFID FeliCa. Hiệu suất NFC vượt trội của nó cũng làm cho nó dễ dàng hơn cho các nhà sản xuất của wearables và các thiết bị không gian hạn chế khác để phù hợp với các tiêu chuẩn EMVCo để sử dụng với thiết bị đầu cuối thanh toán không tiếp xúc. Khả năng khớp nối vượt trội của các thiết bị được trang bị với AS3921 cũng cung cấp cho hiệu suất tốt hơn khi được sử dụng với các độc giả mà không phải là hoàn toàn phù hợp với các tiêu chuẩn NFC, cho phép các nhà sản xuất thiết bị để nhanh chóng đạt được khả năng tương tác với độc giả như vậy. công nghệ ams 'boostedNFC là giải pháp đã được chứng minh chỉ cho các thiết bị cầm tay và đeo đã được triển khai và đủ điều kiện để sử dụng bởi các nhà khai thác quá cảnh tại nhiều thành phố ở Trung Quốc trong đó có Bắc Kinh, Quảng Đông và Thâm Quyến, và không đòi hỏi một cấu hình ăng-ten khác nhau cho mỗi thành phố . Để dễ dàng tích hợp vào các sản phẩm hiện tại, NFC tương tự kết thúc trước AS3921 có thể kết nối trực tiếp đến các giao diện tiếp xúc của các phần tử bảo mật thông qua một giao diện ACLB hoặc NFC-WI. An EEPROM trên chip cho phép các thiết lập điều hành được lựa chọn và lập trình bởi khách hàng. Các AS3921 cũng có thể được kết nối với một thẻ NFC hoặc NFC chip giao diện. Chip cung cấp điều chỉnh yếu tố Q và thực hiện kiểm soát quyền lực tự động để tránh bão hòa của người đọc và để cung cấp cho hoạt động tin cậy ngay cả trong môi trường mà cản trở truyền NFC. Điều này làm cho nó dễ dàng hơn cho các nhà sản xuất thiết bị để đạt được khả năng tương tác với tất cả các loại độc giả tiêu chuẩn tuân thủ và không tuân thủ. Các hoạt động công suất thấp của AS3921 làm cho nó lý tưởng để sử dụng trong wearables và các thiết bị di động, vì tần số của sạc pin là một trong những mối quan tâm chính của người sử mới chi-tion của các thiết bị như đồng hồ thông minh. Các AS3921 có thể được sử dụng để đánh thức những phần tử an toàn khi nó phát hiện sự hiện diện của lĩnh vực của người đọc, cho phép các phần tử bảo mật để dành thời gian còn lại trong chế độ đóng cửa. "Trong một gói nhỏ gọn mới, AS3921 đánh dấu một bước đột phá trong khả năng thanh toán không tiếp xúc với các loại thiết bị mới nhỏ nhất và phổ biến nhất như đồng hồ thông minh và dây đeo cổ tay. Những người sử dụng các thiết bị này sẽ có thể sử dụng chúng để thanh toán hàng hóa trong cửa hàng nhanh chóng, thuận tiện và đáng tin cậy khi giao tiếp NFC an toàn của họ được kích hoạt bởi một IC AS3921 ', Mark Dickson, giám đốc tiếp thị cho các bộ phận kết nối không dây tại ams nói.