Yann-Gae¨l Gue´he´neuc received the

Yann-Gae¨l Gue´he´neuc received the PhD degree in software engineering from the University of Nantes, France (under Professor Pierre Cointe’s supervision) in 2003 and an Engineering Diploma from the Ecole des Mines of Nantes in 1998. His PhD thesis was funded by Object Technology International, Inc. (now IBM OTI Labs.), where he worked in 1999 and 2000. He is a full professor in the Department of computing and software engineering at the Ecole Polytechnique de Montre´al where he leads the Ptidej team on evaluating and enhancing the quality of object-oriented systems by promoting the use of patterns, at the language-, design-, or architectural-levels. In 2009, he was awarded the NSERC Research Chair Tier II on Software Patterns and Patterns of Software. His research interests include system understanding and system quality during development and maintenance, in particular through the use and the identification of recurring patterns. He was the first to use explanation-based constraint systeming in the context of software engineering to identify occurrences of patterns. He is also interested in empirical software engineering; he uses eye-trackers to understand and to develop theories about system comprehension. He has published many papers in international conferences and journals. He has been a senior member of the IEEE since 2010.

Kết quả (Việt) 1:

Yann-Gae¨l Gue´he´neuc đậu bằng tiến sĩ trong công nghệ phần mềm từ trường đại học Nantes, Pháp (dưới sự giám sát của giáo sư Pierre Cointe) vào năm 2003 và một bằng tốt nghiệp kỹ thuật từ Ecole des Mines Nantes vào năm 1998. Luận án tiến sĩ của ông được tài trợ bởi đối tượng công nghệ International, Inc. (bây giờ IBM OTI Labs.), nơi ông làm việc trong năm 1999 và 2000. Ông là một giáo sư trong vùng của máy tính và phần mềm kỹ thuật tại Ecole Polytechnique de Montre´al nơi ông dẫn đầu nhóm Ptidej về việc đánh giá và nâng cao chất lượng của hệ thống hướng đối tượng bằng cách thúc đẩy việc sử dụng các mô hình, ngôn ngữ-, thiết kế, hoặc mức độ kiến trúc. Trong năm 2009, ông được trao NSERC nghiên cứu ghế Tier II về phần mềm mẫu và mô hình phần mềm. Quan tâm nghiên cứu của ông bao gồm sự hiểu biết hệ thống và hệ thống chất lượng trong thời gian phát triển và bảo trì, đặc biệt thông qua việc sử dụng và xác định các mô hình theo định kỳ. Ông là người đầu tiên sử dụng hạn chế dựa trên giải thích systeming trong bối cảnh của công nghệ phần mềm để xác định các mục lặp lại của mô hình. Ông cũng là quan tâm đến công nghệ phần mềm thực nghiệm; ông đã sử dụng mắt-trackers để hiểu và phát triển lý thuyết về hệ thống hiểu. Ông đã xuất bản nhiều giấy tờ trong hội nghị quốc tế và tạp chí. Ông đã là một thành viên cao cấp của của IEEE kể từ năm 2010.

Kết quả (Việt) 2:

Yann-Gael Gue'he'neuc nhận bằng tiến sĩ về kỹ thuật phần mềm của Đại học Nantes, Pháp (dưới sự giám sát Giáo sư Pierre Cointe) trong năm 2003 và một Diploma khí từ Ecole des Mines của Nantes vào năm 1998. Tiến sĩ của ông luận án được tài trợ bởi Object Technology International, Inc (nay là IBM OTI Labs.), nơi ông làm việc trong năm 1999 và 2000. Ông là một giáo sư tại Khoa máy tính và công nghệ phần mềm tại Ecole Polytechnique de Montre'al nơi ông dẫn đầu Ptidej đội về việc đánh giá và nâng cao chất lượng của hệ thống hướng đối tượng bằng cách thúc đẩy việc sử dụng các mô hình, ở vào ngôn ngữ, tới thiết kế, hoặc kiến ​​trúc-cấp. Năm 2009, ông được trao tặng Chủ tịch Nghiên cứu NSERC Tier II về thực trạng phần mềm và mô hình của phần mềm. Quan tâm nghiên cứu của ông bao gồm hệ thống hiểu biết và chất lượng hệ thống trong quá trình phát triển và bảo trì, đặc biệt thông qua việc sử dụng và xác định mô hình định kỳ. Ông là người đầu tiên sử dụng giải thích dựa trên chế systeming trong bối cảnh công nghệ phần mềm để xác định sự xuất hiện của các mẫu. Ông cũng quan tâm đến công nghệ phần mềm thực nghiệm; ông sử dụng eye-trackers để hiểu và để phát triển các lý thuyết về hệ thống hiểu. Ông đã xuất bản nhiều bài báo trong các hội nghị và các tạp chí quốc tế. Ông đã là một thành viên cao cấp của IEEE từ năm 2010.