In the end, the novel is imperfectl

In the end, the novel is imperfectly constructed, though it moves at such a fast pace that one hardly notices, and the dialogue contains large quantities of eloquently expressed exposition. I would consider the book racist as a whole, though there are glimpses of more nuanced, humanist thinking, but at bottom The Last of the Mohicans has no unifying philosophy. It's an adventure novel intended to entertain, a fantasy with only tenuous ties to historical reality, and in that narrow sense it's a success. The film is at first glance less racist, but its racism is only wrapped up in socially acceptable trappings that contemporary viewers can easily find inoffensive. It is, like its source material, entertaining, its action scenes in particular suspenseful and well-choreographed. Ultimately, both are imperfect and frustratingly fanciful interpretations of early American history, deeply shaped by the prejudices, whether baldly stated or tacitly implied, of their respective eras

Kết quả (Việt) 1:

Cuối cùng, tiểu thuyết được imperfectly xây dựng, mặc dù nó di chuyển như vậy một tốc độ là một nhanh chóng hầu như không thông báo, và các cuộc đối thoại chứa một lượng lớn eloquently bày tỏ triển lãm. Tôi sẽ xem xét cuốn sách phân biệt chủng tộc như một toàn thể, mặc dù có glimpses của nhiều sắc thái, chủ tư duy, nhưng ở dưới The Last of the Mohicans đã không triết học thống nhất. Nó là một tiểu thuyết phiêu lưu nhằm mục đích giải trí, một fantasy với chỉ mỏng manh mối quan hệ thực tế lịch sử, và trong ý nghĩa hẹp đó nó là một thành công. Bộ phim là nháy mắt đầu tiên ít hơn phân biệt chủng tộc, nhưng phân biệt chủng tộc của nó chỉ là gói lên trong xã hội chấp nhận bẫy mà khán giả đương đại có thể dễ dàng tìm thấy, không làm hại. Đó là, như nguồn nguyên liệu, giải trí, các cảnh hành động đặc biệt suspenseful và tốt choreographed. Cuối cùng, cả hai đều là hoàn hảo và frustratingly huyền ảo cách diễn giải của đầu lịch sử nước Mỹ, sâu sắc được định hình bởi những định kiến, cho dù baldly tuyên bố hoặc ngụ ý tacitly, của thời đại tương ứng của họ

Kết quả (Việt) 2:

Cuối cùng, cuốn tiểu thuyết được xây dựng không hoàn hảo, mặc dù nó di chuyển với một tốc độ nhanh như vậy mà khó ai có thông báo, và các cuộc đối thoại có chứa một lượng lớn các trình bày hùng hồn bày tỏ. Tôi sẽ xem xét các cuốn sách phân biệt chủng tộc như một toàn thể, mặc dù có những cái nhìn thoáng qua của nhiều sắc thái hơn, suy nghĩ nhân văn, nhưng ở phía dưới The Last của Mohicans không có triết lý thống nhất. Đây là một cuốn tiểu thuyết phiêu lưu dành để giải trí, một hình ảnh với chỉ quan hệ mong manh với thực tế lịch sử, và trong ý nghĩa hẹp đó là một thành công. Bộ phim là ở cái nhìn đầu tiên ít phân biệt chủng tộc, phân biệt chủng tộc, nhưng nó chỉ được bọc trong bẫy xã hội chấp nhận rằng khán giả đương đại có thể dễ dàng tìm thấy vô hại. Đó là, như nguồn nguyên liệu của nó, giải trí, những cảnh hành động của nó nói riêng hồi hộp và cũng biên đạo. Cuối cùng, cả hai đều là những diễn giải không hoàn hảo và đáng thất vọng huyền ảo của lịch sử nước Mỹ thời kỳ, hình sâu sắc bởi những định kiến, cho dù nói baldly hoặc ngầm ngụ ý, trong thời đại của mình