Receipt of the Request for Quotatio

Receipt of the Request for Quotation for the above-mentioned contract is acknowledged. We agree to treat the contents of the bid invitation documents and our bid as confidential within our organization, and we will not disclose any aspect of the bid invitation documents or our bid to any third party.
We will advise you by fax should we choose to dispatch our bid using a courier service. We accept full responsibility for ensuring that our bid will be delivered to you in your Vietnam office by the specified closing time with the understanding that if it is not, our bid may not be considered.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Khi nhận được yêu cầu báo giá cho các hợp đồng nêu trên được thừa nhận. Chúng tôi đồng ý xử lý các nội dung của tài liệu lời mời thầu và giá thầu của chúng tôi như là bí mật trong tổ chức của chúng tôi, và chúng tôi sẽ không tiết lộ bất kỳ khía cạnh của tài liệu lời mời thầu hoặc giá thầu của chúng tôi với bất kỳ bên thứ ba.Chúng tôi sẽ tư vấn cho bạn bằng fax nên chúng tôi chọn để gửi các giá thầu của chúng tôi bằng cách sử dụng một dịch vụ chuyển phát nhanh. Chúng tôi chấp nhận hoàn toàn trách nhiệm đảm bảo rằng giá thầu của chúng tôi sẽ được gửi đến bạn trong văn phòng Việt Nam của bạn theo thời gian đóng đã chỉ định với sự hiểu biết rằng nếu không, giá thầu của chúng tôi có thể không được xem xét.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Tiếp nhận Yêu cầu bảng báo giá cho các hợp đồng nói trên được công nhận. Chúng tôi đồng ý để điều trị các nội dung của hồ sơ mời thầu và giá thầu của chúng tôi giữ bí mật trong tổ chức của chúng tôi, và chúng tôi sẽ không tiết lộ bất kỳ khía cạnh của hồ sơ mời thầu hoặc đấu giá của chúng tôi cho bất kỳ bên thứ ba.
Chúng tôi sẽ tư vấn cho bạn bằng fax chúng ta nên chọn cử thầu của chúng tôi sử dụng một dịch vụ chuyển phát nhanh. Chúng tôi chấp nhận hoàn toàn trách nhiệm đảm bảo rằng giá của chúng tôi sẽ được gửi đến bạn trong văn phòng Việt Nam của bạn trong thời gian cho quy định với sự hiểu biết rằng nếu nó không phải là, giá thầu của chúng tôi có thể không được xem xét.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.