Discover an acclaimed hotel in the

Discover an acclaimed hotel in the heart of Hanoi’s elegant French Quarter. Awarded ‘Best Business Hotel in Hanoi 2010’ and voted ‘Vietnam's Leading Hotel’ for five consecutive years at the prestigious World Travel Awards, Hilton Hanoi Opera hotel is a Hanoi landmark. Less than 45 minutes from Noi Bai (HAN) International Airport, Hilton Hanoi Opera hotel is at the center of the upmarket Hoan Kiem district, within walking distance to Hanoi’s thriving central business district and beautiful Hoan Kiem Lake and the Old Quarters.

Relax in a locally styled, air-conditioned Hilton Hanoi Opera hotel guest room. High-speed internet access provides business convenience and marble bathrooms give a touch of elegance. Upgrade to an Executive Room to enjoy private check-in in the Executive Lounge, alongside complimentary breakfast and snacks. Suites are a roomy Hanoi home from home. Stretch out on a comfortable armchair and enjoy the Hanoi views.

Savor regional Vietnamese specialties at Ba Mien. Chez Manon offers an international menu alongside weekend BBQ nights. Watch international sport over cocktails, beers, darts and the pool table at JJ’s Sports Bar.

Host any Hanoi function in style at Hilton Hanoi Opera hotel. Chic boardrooms play host to meetings, on the doorstep of Hanoi’s booming central commercial area. Enjoy breakout drinks and networking on Opera Terrace. This downtown Hanoi hotel’s Ballroom makes an elegant venue for celebrations of up to 500.

Refresh in the heated outdoor pool at Hilton Hanoi Opera Hotel. Work out on cardio and weight equipment in the fitness center.

Kết quả (Việt) 1:

Khám phá một khách sạn hoan nghênh ở trung tâm của khu phố pháp thanh lịch của Hà Nội. Trao 'Tốt nhất kinh doanh khách sạn ở Hà Nội 2010' và bỏ phiếu 'Khách sạn hàng đầu Việt Nam' trong năm năm liên tiếp tại giải thưởng du lịch thế giới có uy tín, khách sạn Hilton Hanoi Opera là một bước ngoặt Hanoi. Chưa đầy 45 phút từ sân bay quốc tế Nội bài (HAN), Hilton Hanoi Opera hotel nằm ở trung tâm của quận hoàn kiếm upmarket, trong tầm đi bộ đến khu trung tâm thương mại phát triển mạnh và Hồ Hoàn Kiếm đẹp và khu phố cổ Hà Nội.Thư giãn trong một địa phương theo kiểu, có máy lạnh Hilton Hanoi Opera hotel đánh căn phòng. Cung cấp truy cập internet tốc độ cao tiện lợi kinh doanh và phòng tắm lát đá cẩm thạch cung cấp cho một liên lạc của sang trọng. Nâng cấp lên một phòng để tận hưởng phòng ở riêng trong Executive Lounge, cùng với Bữa sáng miễn phí và đồ ăn nhẹ. Là một rộng rãi Hanoi nhà quê. Căng ra trên một ghế bành thoải mái và chiêm ngưỡng quang cảnh Hanoi.Thưởng thức các món đặc sản Việt Nam khu vực tại Ba miền. Chez Manon cung cấp một thực đơn quốc tế cùng với cuối tuần BBQ đêm. Xem thể thao quốc tế qua cocktail, bia, Phi tiêu và Bida tại JJ's Sports Bar.Lưu trữ bất kỳ chức năng Hanoi trong phong cách khách sạn Hilton Hanoi Opera. Sang trọng boardrooms chơi tổ chức cuộc họp, trước cửa Hà Nội đang bùng nổ khu thương mại Trung tâm. Thưởng thức đồ uống đột phá và mạng trên sân hiên Opera. Khán phòng này khách sạn Trung tâm thành phố Hà Nội làm cho một địa điểm thanh lịch cho lễ kỷ niệm của lên đến 500.Làm mới trong hồ bơi nước nóng tại Hilton Hanoi Opera Hotel. Làm việc ra trên thiết bị cardio và trọng lượng ở trung tâm thể dục.

Kết quả (Việt) 2:

Khám phá một khách sạn nổi tiếng ở trung tâm của khu phố Pháp thanh lịch của Hà Nội. Trao giải thưởng "Khách sạn Best doanh tại Hà Nội năm 2010" và bình chọn 'hàng đầu Việt Nam Khách sạn' trong năm năm liên tiếp tại World Travel Awards uy tín, khách sạn Hilton Hanoi Opera là một mốc Hà Nội. Từ khách sạn Hilton Hà Nội Opera Nội Bài (HAN) Sân bay quốc tế, ít hơn 45 phút là trung tâm của các huyện thị trường hạng sang Hoàn Kiếm, trong khoảng cách đi bộ để phát triển mạnh khu kinh doanh trung tâm của Hà Nội và Hồ đẹp Hoàn Kiếm và Khu Old. Thư giãn ở một tại địa phương theo kiểu, Hilton Hanoi Opera khách sạn phòng nghỉ máy lạnh. Truy cập internet tốc độ cao cung cấp tiện lợi kinh doanh và phòng tắm bằng đá cẩm thạch cung cấp cho một liên lạc của sang trọng. Nâng cấp lên một phòng điều hành để thưởng thức tin check-in tại Executive Lounge, cùng với bữa ăn sáng và ăn nhẹ miễn phí. Suites là một ngôi nhà rộng rãi từ Hà Nội về nhà. Căng ra trên một chiếc ghế bành thoải mái và tận hưởng các điểm Hà Nội. Thưởng thức đặc sản Việt Nam tại khu vực Ba Miền. Chez Manon có thực đơn quốc tế cùng với các đêm cuối tuần BBQ. Xem thể thao quốc tế qua các loại cocktail, bia, phi tiêu và bảng hồ bơi tại Sports Bar JJ. Host bất kỳ chức năng Hà Nội trong phong cách tại khách sạn Hilton Hanoi Opera. Phòng họp sang trọng đón tiếp các cuộc họp, trên ngưỡng cửa của khu thương mại trung tâm đang bùng nổ của Hà Nội. Thưởng thức đồ uống breakout và kết nối mạng trên Opera Terrace. Ballroom trung tâm thành phố Hà Nội của khách sạn này làm cho một địa điểm thanh lịch cho lễ kỷ niệm lên đến 500. Refresh trong hồ bơi nước nóng ngoài trời tại khách sạn Hilton Hanoi Opera Hotel. Làm việc ra trên thiết bị tim mạch và trọng lượng trong các trung tâm thể dục.