Emergency Evacuation FunctionIn the

Emergency Evacuation Function
In the event an emergency situation arises, the persons arises the persons seated near the exits might be called upon to perform the following tasks:
Identify, locate and operate the machanisms to open the emergency exits.
Assess the situation quickly and make a decision to see if opening the door would expose the passengers to any hazards.
Fasten the emergency exit door to the hinge to ensure a safe flow of departure for the passengers.
As the exit doors are unlocked, the inflatable slide will automatically be deployed to the ground below. The diagrams posted next to the exit doors illustrate this procedure. Alert the other passengers once the slide has been fully inflated Exit first to make sure that the situation is safe outside. Once safety has been confirmed, guide the others out the plane by helping them from the bottom of the slide.
If your seating allocation is by the exit door, but you feel that you cannot meet the criteria listed above or you simply wish not to take on the responsibility, please tell one of the flight attendants before takeoff. You will be provided with an alternative seating arrangement.
Subscribe today or pick up an issue at your local newsstand and get in on the chance to become the winner of our grand prize: a trip for two to Paris, France, with all expanses paid. Plus five runners-up will win two nights’ stays in Premier Suite at the Hilton hotel right here in our city.
Yes, a total package valued at over $20,000 dollars will be given away! For a chance to become a participant, drop by your local newsstand or dial 1-800 to subscribe today! This offer lasts until October 31.

Kết quả (Việt) 1:

Chức năng vận chuyển khẩn cấpTrong trường hợp một tình huống khẩn cấp phát sinh, những người đặt ra những người ngồi gần lối ra có thể được gọi là khi thực hiện các tác vụ sau:Xác định, xác định vị trí và vận hành các machanisms để mở lối thoát hiểm khẩn cấp.Đánh giá tình hình một cách nhanh chóng và đưa ra quyết định để xem nếu mở cửa sẽ vạch trần hành khách đến bất kỳ mối nguy hiểm.Chặt cửa thoát hiểm khẩn cấp để bản lề để đảm bảo một dòng chảy an toàn của khởi hành cho hành khách.Như các cửa thoát mở khóa, nắp trượt khí thổi sẽ tự động được bố trí đến mặt đất bên dưới. Các sơ đồ đăng bên cạnh cửa thoát minh họa cho thủ tục này. Cảnh báo hành khách khác một khi nắp trượt đã được tăng cao hoàn toàn thoát khỏi đầu tiên để đảm bảo rằng tình hình an toàn bên ngoài. Khi an toàn đã được xác nhận, hướng dẫn những người khác trong máy bay bằng cách giúp họ từ dưới cùng của slide.Nếu phân bổ chỗ ngồi của bạn là bởi các cửa thoát hiểm, nhưng bạn cảm thấy rằng bạn không thể đáp ứng các tiêu chí được liệt kê ở trên hoặc bạn chỉ đơn giản là không muốn nhận trách nhiệm, xin vui lòng cho biết một trong các tiếp viên trước khi cất cánh. Bạn sẽ được cung cấp với một sự thay thế chỗ ngồi sắp xếp.Đăng ký vào ngày hôm nay hoặc chọn một vấn đề tại gian hàng bán báo địa phương của bạn và nhận cơ hội để trở thành người chiến thắng giải thưởng lớn của chúng tôi: một chuyến đi cho hai đến Paris, Pháp, với tất cả rộng trả tiền. Cộng với năm về nhì sẽ giành chiến thắng hai đêm ở Premier Suite tại khách sạn Hilton ngay trong thành phố của chúng tôi.Có, một gói tất cả có giá trị hơn $20.000 USD sẽ được cho đi! Cho một cơ hội để trở thành một người tham gia, ghé qua gian hàng bán báo địa phương của bạn hoặc quay số 1-800 để đăng ký vào ngày hôm nay! Điều này cung cấp kéo dài cho đến ngày 31 tháng 10.

Kết quả (Việt) 2:

Chức năng sơ tán khẩn cấp
Trong trường hợp khẩn cấp phát sinh, người phát sinh những người ngồi gần lối thoát hiểm có thể được kêu gọi để thực hiện các nhiệm vụ sau
đây:. Xác định, xác định vị trí và vận hành machanisms để mở cửa thoát hiểm
Đánh giá tình hình một cách nhanh chóng và làm cho một quyết định xem nếu mở cửa sẽ phơi bày các hành khách đến bất kỳ mối nguy hiểm.
Vặn chặt các cửa thoát hiểm khẩn cấp cho các bản lề để đảm bảo một dòng chảy an toàn để khởi hành các hành khách.
Khi cửa thoát ra được mở khóa, slide inflatable sẽ tự động được triển khai tới các mặt đất bên dưới. Các sơ đồ gửi bên cạnh cửa thoát ra minh họa cho thủ tục này. Cảnh báo các hành khách khác khi trình bày đã bị thổi phồng hoàn toàn Exit đầu tiên để đảm bảo rằng tình trạng này là an toàn bên ngoài. Khi an toàn đã được xác nhận, hướng dẫn những người khác ra máy bay bằng cách giúp họ từ dưới cùng của slide.
Nếu phân bổ chỗ ngồi của bạn là do các cửa thoát hiểm, nhưng bạn cảm thấy rằng bạn không thể đáp ứng được các tiêu chí liệt kê ở trên hoặc bạn chỉ đơn giản là muốn không để mất về trách nhiệm, xin vui lòng cho một trong những tiếp viên chuyến bay trước khi cất cánh. Bạn sẽ được cung cấp với một sự sắp xếp chỗ ngồi thay thế.
Đăng ký ngay hoặc nhận một vấn đề ở quầy thông tin địa phương của bạn và nhận được trong ngày hội để trở thành người chiến thắng của giải thưởng lớn của chúng tôi: một chuyến đi hai đến Paris, Pháp, với tất cả các cách rộng thanh toán. Cộng với năm nhì sẽ giành chiến thắng ở lại hai đêm 'ở Premier Suite của khách sạn Hilton ở ngay trong thành phố của chúng ta.
Vâng, một gói tổng giá trị trên 20.000 $ đô la sẽ được cho đi! Đối với một cơ hội để trở thành một người tham gia, ghé quầy thông tin địa phương của bạn hoặc quay số 1-800 để đăng ký ngay hôm nay! Đề nghị này kéo dài cho đến ngày 31 tháng mười.