Another area in which the WB is a g

Another area in which the WB is a global leader is in promoting the carbon trade. The carbon market is based on two key premises: First, the greenhouse gas effect is a global phenomenon, so the location of abatement of greenhouse gases is irrelevant; second, the marginal cost of abatement among developed countries such as OECD nations is $25-$150 per ton, versus less than $5 per ton in developing countries. The OECD private sector and governments invest in projects to reduce greenhouse gases in developing countries and receive credit for greenhouse gas (“carbon”) emission reduction. At the same time, participating developing countries receive increased investment and cleaner technology. By making carbon a commodity, the WB hopes to bring down the overall costs involved in reducing CO2 emissions in compliance with the Kyoto Protocol

Kết quả (Việt) 1:

Một khu vực trong đó WB là một nhà lãnh đạo toàn cầu là trong việc thúc đẩy thương mại carbon. Thị trường carbon dựa trên hai cơ sở quan trọng: trước tiên, có hiệu lực khí nhà kính là một hiện tượng toàn cầu, do đó, vị trí của abatement khí nhà kính là không thích hợp; Thứ hai, chi phí biên abatement trong số các quốc gia phát triển như các quốc gia OECD là $25-$150 USD / tấn, so với ít hơn $5 USD / tấn trong nước đang phát triển. OECD khu vực tư nhân và chính phủ đầu tư vào các dự án để giảm khí nhà kính trong nước đang phát triển và nhận được tín dụng cho giảm phát thải nhà kính khí ("carbon"). Đồng thời, tham gia các nước đang phát triển nhận được tăng đầu tư và công nghệ sạch hơn. Bằng cách cacbon một thứ hàng hóa, WB hy vọng sẽ làm giảm chi phí tổng thể liên quan trong việc giảm lượng khí thải CO2 này tuân thủ các nghị định thư Kyoto

Kết quả (Việt) 2:

Một lĩnh vực khác mà Ngân hàng Thế giới là một nhà lãnh đạo toàn cầu là trong việc thúc đẩy thương mại carbon. Thị trường carbon được dựa trên hai cơ sở chính: Thứ nhất, các hiệu ứng khí nhà kính là một hiện tượng toàn cầu, vì vậy vị trí pháp xử lý các khí nhà kính là không thích hợp; thứ hai, chi phí xử lý biên giữa các nước phát triển như các nước OECD là $ 25- $ 150 mỗi tấn, so với ít hơn $ 5 mỗi tấn ở các nước đang phát triển. Khu vực tư nhân và chính phủ các nước OECD đầu tư vào các dự án để giảm thiểu khí nhà kính ở các nước đang phát triển và nhận được tín dụng cho ("carbon") Giảm phát thải khí nhà kính. Đồng thời, tham gia các nước đang phát triển được tăng đầu tư và công nghệ sạch hơn. Bằng cách làm cho carbon một mặt hàng, Ngân hàng Thế giới hy vọng sẽ mang xuống các chi phí tổng thể liên quan trong việc giảm lượng khí thải CO2 phù hợp với Nghị định thư Kyoto