Wal-Mart cooperates with NCR to con

Wal-Mart cooperates with NCR to construct quick response/efficient consumer
response system (QR/ECR) to strengthen the supply and replenishment of each store
(Margolies, 1995). At the beginning, Wal-Mart has 7,000 gigabytes data that have
been increased to 10 terabytes at present that make their commercial data bask as the
largest one in the world. This QR/ECR system effectively facilitates the information
exchanges among suppliers, Wal-Mart and their stores that substantially increase
operational efficiency, customers’ satisfaction and profitability. Wal-Mart also has 6-channel satellites to do teleconferences and videoconferences to communicate with
their stores and demonstrate their new products.
Wal-Mart also cooperates with IBM to set a brand new on-line shopping site named
Walmart.com. This site provides full range products from low to high price items. As
for physical distribution, Wal-Mart allies with local retailers for customers to take
what they have purchased at the website.

Kết quả (Việt) 1:

Wal-Mart hợp tác với NCR xây dựng người tiêu dùng phản ứng nhanh chóng/hiệu quả Hệ thống đáp ứng (QR/ECR) để tăng cường nguồn cung cấp và bổ sung tiếp liệu của mỗi cửa hàng (Margolies, 1995). Lúc đầu, Wal-Mart có 7.000 Gigabyte dữ liệu mà có tăng lên đến 10 terabytes hiện tại mà làm cho dữ liệu thương mại của họ bask như các một trong những lớn nhất trên thế giới. Hệ thống QR/ECR này một cách hiệu quả tạo điều kiện thông tin giao lưu giữa các nhà cung cấp, Wal-Mart và các cửa hàng của họ tăng đáng kể hiệu quả hoạt động, sự hài lòng của khách hàng và lợi nhuận. Wal-Mart cũng có 6-kênh vệ tinh làm teleconferences và videoconferences để liên lạc với cửa hàng của họ và thể hiện sản phẩm mới của họ.Wal-Mart cũng hợp tác với IBM để thiết lập một thương hiệu mới trang web mua sắm trực tuyến được đặt theo tên Walmart.com. trang web này cung cấp đầy đủ các sản phẩm từ thấp đến mức giá cao mục. Như phân phối vật chất, Wal-Mart đồng minh với các nhà bán lẻ địa phương cho các khách hàng để có những gì họ đã mua tại các trang web.

Kết quả (Việt) 2:

Wal-Mart hợp tác với NCR để xây dựng đáp ứng / hiệu quả của người tiêu dùng nhanh chóng
hệ thống phản ứng (QR / ECR) để tăng cường việc cung cấp và bổ sung của mỗi cửa hàng
(Margolies, 1995). Lúc đầu, Wal-Mart có 7.000 gigabyte dữ liệu đã
được tăng lên đến 10 terabytes hiện nay mà làm cho dữ liệu thương mại của họ đắm mình như là
một trong lớn nhất trên thế giới. Hệ thống QR / ECR này có hiệu quả tạo điều kiện cho các thông tin
trao đổi giữa các nhà cung cấp, Wal-Mart và các cửa hàng của họ làm tăng đáng kể
hiệu quả hoạt động, sự hài lòng và lợi nhuận của khách hàng. Wal-Mart cũng có các vệ tinh 6-kênh để làm teleconferences và cầu truyền hình để giao tiếp với
các cửa hàng của họ và chứng minh sản phẩm mới của họ.
Wal-Mart còn hợp tác với IBM để thiết lập một thương hiệu mới trên mạng trang web mua sắm có tên
Walmart.com. Trang web này cung cấp các sản phẩm đầy đủ từ thấp đến mặt hàng giá cao. Như
để phân phối vật lý, Wal-Mart đồng minh với các nhà bán lẻ địa phương cho khách hàng để có
những gì mà họ đã mua tại trang web.