 Continuous tape or joints around

 Continuous tape or joints around ceiling and wall penetrations.
 Operable partition construction:
o Adjoining divisible spaces: 52 STC
 Make certain the surface that the partition seals against is plumb and smooth. Study areas
where the operable partition meets a projection, such as at a crown molding, baseboard, or
chair rail to eliminate sound transmission through these details.
3.16.3. Mechanical (Plumbing and HVAC)
 See also Sections 7.4, 7.5, 7.6.
Plumbing
 Provide access to hot/cold water supply.
 Provide access to floor drains (sinks).
HVAC
 Design temperature and relative humidity conditions will be achieved with full occupancy,
lighting loads and utilization of all ancillary power requirements, 30 prior to and maintained
throughout the function.
 Dedicated and networked digital control for each divisible bay or section.
 BMS terminal in banquet manager’s office or a convenient location to accommodate
temperature adjustment for occupants.
 Dedicated ductwork for each divisible bay or section to prevent sound transmission.
 Ductwork to avoid passing through the partition above an operable wall. Where penetration
is necessary, fabricate acoustically treated sound traps with two 90° bends.
 Mechanical equipment will not be located above Ballroom ceilings to avoid sound and
vibration transmission.
 NC-30 maximum, noise coefficient for mechanical equipment.
3.16.4. Electrical (Power and Lighting)
 See also Section 7.8.
Power
 Locate duplex power outlets to coordinate with furniture and equipment.
 Power requirements to be determined by size of ballrooms. 400-amp 120/208-volt 3-phase
distribution panel per each 3,000 SF [300 sq m] of Ballroom.
 400-amp panels include one (1) 50A, two (2) 75A and one (1) 200A line.
 One special event 200-amp power panel, with cam-lock distribution system, to facilitate
industry standard entertainment power cable systems.
 Access to distribution panels from Heart-of-House corridor will be through a hinged
“doggie-door panel”, or pass-through opening and located within 25’ – 0” [7.5 m] of
Ballroom space.
 Locate the control switch for the operable partition where the operator can see the partition.
 Floor outlets and raised flooring systems are discouraged. However, in large ballrooms
locate power and A/V floor boxes on each side of the major divisible partitions

Kết quả (Việt) 1:

 liên tục băng hoặc khớp xung quanh thành phố penetrations trần và tường. Operable phân vùng xây dựng:o Adjoining chia hết cho tại: 52 STC Chắc chắn bề mặt vùng con dấu chống lại là plumb và mịn. Lĩnh vực nghiên cứutrong trường hợp phân vùng chạy tốt bền lâu gặp một chiếu, chẳng hạn như một đúc vương miện, baseboard, hoặcGhế sắt để loại bỏ âm thanh truyền thông qua các thông tin chi tiết.3.16.3. cơ khí (hệ thống ống nước và HVAC) Xem thêm phần 7.4, 7,5, 7.6.Hệ thống ống nước cung cấp truy cập để cung cấp nước nóng/lạnh. cung cấp quyền truy cập vào tầng cống (chìm).HVAC thiết kế điều kiện nhiệt độ và độ ẩm tương đối sẽ được đạt được với đầy đủ suất phòng,ánh sáng tải và sử dụng của tất cả phụ trợ điện yêu cầu, 30 trước khi và duy trìtrong suốt các chức năng. chuyên dụng và nối mạng kỹ thuật số kiểm soát cho mỗi chia hết cho bay hoặc phần. BMS terminal trong văn phòng của người quản lý tổ Dạ tiệc hoặc một vị trí thuận tiện để chứađiều chỉnh nhiệt độ cho người cư ngụ. chuyên dụng đường ống cho mỗi chia hết cho bay hoặc phần để ngăn ngừa truyền âm thanh. đường ống để tránh đi qua phân vùng trên một bức tường chạy tốt bền lâu. Nơi thâm nhậplà cần thiết, đặt ra bẫy âm thanh vang âm được điều trị với hai 90° uốn cong. thiết bị cơ khí sẽ không được đặt ở trên trần nhà khán phòng để tránh âm thanh vàrung động truyền. NC-30 tối đa, tiếng ồn hệ số cho thiết bị cơ khí.3.16.4. Electrical (Power and Lighting) See also Section 7.8.Power Locate duplex power outlets to coordinate with furniture and equipment. Power requirements to be determined by size of ballrooms. 400-amp 120/208-volt 3-phasedistribution panel per each 3,000 SF [300 sq m] of Ballroom. 400-amp panels include one (1) 50A, two (2) 75A and one (1) 200A line. One special event 200-amp power panel, with cam-lock distribution system, to facilitateindustry standard entertainment power cable systems. Access to distribution panels from Heart-of-House corridor will be through a hinged“doggie-door panel”, or pass-through opening and located within 25’ – 0” [7.5 m] ofBallroom space. Locate the control switch for the operable partition where the operator can see the partition. Floor outlets and raised flooring systems are discouraged. However, in large ballroomslocate power and A/V floor boxes on each side of the major divisible partitions

Kết quả (Việt) 2:

 băng hoặc khớp quanh trần nhà và tường xuyên liên tục.
 Có thể hoạt động xây dựng phân vùng:
o liền kề không gian chia hết: 52 STC
 Thực hiện nhất định bề mặt niêm phong phân vùng chống lại là dọi và mịn màng. Khu vực nghiên cứu
mà các phân vùng hoạt động được đáp ứng một chiếu, chẳng hạn như tại một vương miện đúc, ván chân tường, hoặc
đường sắt ghế để loại bỏ sóng âm truyền qua những chi tiết này.
3.16.3. Cơ (Hệ thống nước và HVAC)
 Xem thêm mục 7.4, 7.5, 7.6.
Hệ thống nước
 Cung cấp truy cập để nước nóng / lạnh.
 Cung cấp quyền truy cập vào hệ thống thoát nước sàn (chậu rửa).
HVAC
nhiệt độ  Thiết kế và điều kiện độ ẩm tương đối sẽ đạt được với đầy đủ chiếm dụng,
tải ánh sáng và sử dụng tất cả các yêu cầu về năng phụ trợ, 30 trước và duy trì
trong suốt các chức năng.
 chuyên dụng và kiểm soát kỹ thuật số nối mạng cho mỗi khoang chia hết hoặc phần.
 BMS thiết bị đầu cuối tại văn phòng quản lý tiệc hoặc một vị trí thuận tiện để chứa
điều chỉnh nhiệt độ cho người cư ngụ.
 đường ống chuyên dụng cho mỗi khoang chia hết cho hay phần để ngăn ngừa lây truyền âm thanh.
 đường ống để tránh đi qua các phân vùng trên một bức tường có thể hoạt động. Nơi thâm nhập
là cần thiết, chế tạo bẫy âm thanh vang âm điều trị bằng hai 90 ° khúc cua.
 Thiết bị cơ khí sẽ không được nằm trên Ballroom trần nhà để tránh âm thanh và
rung động truyền.
 NC-30 tối đa, hệ số tiếng ồn cho các thiết bị cơ khí.
3.16.4. Điện (Power và chiếu sáng)
 Xem thêm Phần 7.8.
Công suất
 Xác định vị trí các cửa hàng điện duplex để phối hợp với các đồ nội thất và trang thiết bị.
 Nguồn điện yêu cầu được xác định bởi kích thước của phòng khiêu vũ. 400-amp 120/208-volt 3 ​​pha
bảng phân phối cho mỗi 3.000 SF [300 sq m] của Ballroom.
 tấm 400-amp bao gồm một (1) 50A, hai (2) 75A và một (1) dòng 200A.
 Một sự kiện đặc biệt 200-amp bảng điều khiển điện, với hệ thống phân phối cam-lock, để tạo điều kiện cho
hệ thống cáp điện giải trí tiêu chuẩn công nghiệp.
 Truy cập vào bảng phân phối từ Heart-of-House hành lang sẽ được thông qua một bản lề
"panel doggie cửa", hoặc pass-thông qua việc mở và nằm trong vòng 25 '- 0 "[7,5 m] của
không gian Ballroom.
 Xác định vị trí các công tắc điều khiển cho các phân vùng có thể hoạt động mà các nhà điều hành có thể nhìn thấy phân vùng.
 cửa hàng Tầng và lớn lên hệ thống sàn không được khuyến khích. Tuy nhiên, trong phòng khiêu vũ lớn
xác định vị trí quyền lực và A / V hộp tầng trên mỗi bên của phân vùng chia lớn