ATTORNEY ATTESTATION LETTERDate: __

ATTORNEY ATTESTATION LETTER

Date: __________________, 2016

To: Buyer/Platform Principle
Client Name:
Client Address:

We, (Name of Law firm), represented by the attorney whose name is subscribed to this Certificate and who is licensed, and registered in the (Name of Jurisdiction)........., and domiciled at.........................(Street Address of law firm and/or attorney) hereby confirm with full legal accountability and responsibility we certify that......(Name of Owner/Seller)...................................., holder and bearer of currently valid ..............
(Name of country)................., Passport Number:..................., is the legal owner/seller and holder of the following financial instrument or Bond:

1. (Number of Bonds)........, ............. (Description of Bonds)......................................................
each Note/Instrument having a face value of ................................................
2. (Number of Bonds)........, ............. (Description of Bonds)......................................................
each Note/Instrument having a face value of ................................................

Please be advised that while we are able to confirm the legal authority of the owner and seller of the herein described bond based on our information and belief, we are not able to verify the authenticity of the instrument itself. Therefore, please be advised that neither we nor .....(Name of Owner/Seller)......., hold any insurance for this bond.

We confirm that the above described bond is currently in custodial safekeeping with.........................
........(Name and Street Address of Depository/Bank).............. as evidenced by the attached Safekeeping Receipt Number................... or are housed in Safe Deposit Box # ..........., at............(Name and Street Address of location)......................

The above described bond is available at any time, upon a request to (Name of Seller)........... ...instructions.

Please do not hesitate to contact us, should you have any questions with respect to this Certificate or its content.

Signature:_______________________________
Name of Attorney Certifying the Bonds
License Number:
Issuing Authority:
Expiry Date:

Addendum A [ description of bond/s]
Addendum B: N/A



NON-CIRCUMVENTION / NON-DISCLOSURE
INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE (I.C.C.)

Kết quả (Việt) 1:

LUẬT SƯ CHỨNG THƯNgày: ___, 2016Để: Nguyên tắc mua/Platform Tên khách hàng: Địa chỉ khách hàng:Chúng tôi, (tên của công ty), đại diện bởi luật sư có tên đăng ký chứng chỉ này và người được cấp phép, đăng ký tại (tên của thẩm quyền)... và cư trú tại... (Địa chỉ của công ty luật và/hoặc luật sư) bằng văn bản xác nhận với chúng tôi xác nhận rằng trách nhiệm và trách nhiệm pháp lý đầy đủ... (Tên của chủ sở hữu/người bán)..., người giữ và ghi tên của giá trị hiện tại... (Tên quốc gia)..., hộ chiếu số:..., là người chủ sở hữu/bán quy phạm pháp luật và chủ sở hữu của các công cụ tài chính sau hoặc trái phiếu:1. (số lượng trái phiếu)...,... (Mô tả của trái phiếu)... mỗi lưu ý/cụ có mệnh giá... 2. (số lượng trái phiếu)...,... (Mô tả của trái phiếu)... mỗi lưu ý/cụ có mệnh giá... Xin lưu ý rằng trong khi chúng tôi có thể xác nhận quyền hợp pháp của các chủ sở hữu và bán các trái phiếu được mô tả trong tài liệu này dựa trên thông tin và niềm tin của chúng tôi, chúng tôi là không thể xác minh tính xác thực của các nhạc cụ chính nó. Vì vậy, xin vui lòng khuyên rằng nó không phải chúng ta cũng không... (Tên của chủ sở hữu/người bán)..., Giữ bất kỳ bảo hiểm trái phiếu này.Chúng tôi xác nhận rằng các trái phiếu được mô tả ở trên đang giam giữ bảo quản với........... (Tên và Street địa chỉ của Trung tâm lưu ký/ngân hàng)... được minh chứng bằng kèm theo bảo quản hóa đơn số... hoặc là nằm trong hộp tiền gửi an toàn #..., tại... (Tên và địa chỉ Street của vị trí)...Trái phiếu được mô tả ở trên có sẵn tại bất kỳ thời điểm nào, khi một yêu cầu cho (tên người bán)...... hướng dẫn.Xin vui lòng đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi, bạn nên có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến chứng chỉ này hoặc nội dung của nó.Chữ ký: ___Tên luật sư xác nhận các trái phiếuGiấy phép số:Cấp có thẩm quyền:Hạn sử dụng:Phụ lục [mô tả là trái phiếu/s]Phụ lục B: n/a KHÔNG GIAN LẬN / KHÔNG TIẾT LỘQUỐC TẾ CHAMBER OF COMMERCE (I.C.C.)

Kết quả (Việt) 2:

LUẬT SƯ Attestation THƯ

ngày: __________________ 2016

Để: người mua / Hệ Nguyên tắc
khách hàng Tên:
Client:

Chúng tôi, (Tên công ty Luật), đại diện bởi luật sư có tên đăng ký Giấy chứng nhận này và người được cấp giấy phép và đăng ký tại ( tên của Thẩm quyền) ........., và có trụ sở tại ......................... (Địa chỉ của công ty luật và / hoặc luật sư) xin xác nhận với trách nhiệm pháp lý đầy đủ và trách nhiệm, chúng tôi xác nhận rằng ...... (Tên của chủ sở hữu / người bán) ....................... ............., chủ sở hữu và người mang hiện hợp lệ ..............
(Tên nước) ........... ......, số Hộ chiếu: ..................., là chủ sở hữu / người bán quy phạm pháp luật và chủ sở hữu của các công cụ tài chính sau đây hoặc trái phiếu:

1. (Số trái phiếu) ........, ............. (Mô tả Trái phiếu) .................. ....................................
mỗi Note / Instrument có mệnh giá ..... ...........................................
2. (Số trái phiếu) ........, ............. (Mô tả Trái phiếu) .................. ....................................
mỗi Note / Instrument có mệnh giá ..... ...........................................

Xin lưu ý rằng trong khi chúng ta có thể khẳng định các quyền pháp lý của chủ sở hữu và người bán của trái phiếu được mô tả trong tài liệu này dựa trên những thông tin và niềm tin của chúng tôi, chúng tôi không thể xác minh tính xác thực của các nhạc cụ riêng của mình. Vì vậy, xin vui lòng lưu ý rằng không phải chúng ta cũng không ..... (Tên của chủ sở hữu / người bán) ......., nắm giữ bất kỳ bảo hiểm cho trái phiếu này.

Chúng tôi xác nhận rằng trái phiếu mô tả ở trên hiện đang trong bảo vệ an toàn giam giữ với. ........................
........ (Tên và địa chỉ đường phố của Lưu ký / Ngân hàng) ........ ...... bằng chứng là Số nhận bảo vệ những gắn ................... hoặc được chứa trong Safe Deposit Box # ......... .., tại ............ (Tên, địa chỉ của địa điểm) ......................

các trái phiếu được mô tả ở trên có sẵn bất cứ lúc nào, khi một yêu cầu (Tên của người bán) ........... ... hướng dẫn.

Xin đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi, bạn nên có bất kỳ câu hỏi liên quan đến Giấy chứng nhận này hoặc của nội dung.

Chữ ký: _______________________________
Tên của Chưởng Xác nhận trái phiếu
số giấy phép:
Cơ quan phát hành:
ngày hết hạn:

Phụ Lục A [mô tả của trái phiếu / s]
Phụ Lục B: N / A



KHÔNG lận / KHÔNG CÔNG BỐ
QUỐC TẾ Phòng Thương mại (ICC)