To preserve backward-compatibility

To preserve backward-compatibility with any IP precedence scheme currently in use on the network, DiffServ has defined a DSCP value in the form xxx000, where x is either 0 or 1. These DSCP values are called Class-Selector Code Points. (The DSCP value for a packet with default PHB 000000 is also called the Class-Selector Code Point.)
The PHB associated with a Class-Selector Code Point is a Class-Selector PHB. These Class-Selector PHBs retain most of the forwarding behavior as nodes that implement IP Precedence-based classification and forwarding.
For example, packets with a DSCP value of 11000 (the equivalent of the IP Precedence-based value of 110) have preferential forwarding treatment (for scheduling, queueing, and so on), as compared to packets with a DSCP value of 100000 (the equivalent of the IP Precedence-based value of 100). These Class-Selector PHBs ensure that DS-compliant nodes can coexist with IP Precedence-based nodes.

Kết quả (Việt) 1:

Để bảo tồn tương thích với bất kỳ IP được ưu tiên hiện nay trong việc sử dụng trên mạng, DiffServ đã xác định một giá trị DSCP ở dạng xxx000, x là 0 hoặc 1. Những giá trị DSCP danh xưng trong tiếng Pháp là lớp chọn mã điểm. (DSCP, đáng một gói với mặc định PHB 000000 cũng được gọi là lớp chọn mã điểm.)PHB liên kết với một điểm mã lớp-Selector là PHB lớp chọn. Các PHBs lớp chọn giữ lại hầu hết các hành vi chuyển tiếp như các nút thực hiện dựa trên IP được ưu tiên phân loại và chuyển tiếp.Ví dụ, gói với giá trị DSCP 11000 (tương đương với giá trị dựa trên ưu tiên IP 110) có ưu đãi chuyển tiếp điều trị (đối với lập kế hoạch, đếm, và như vậy), so với gói dữ liệu với giá trị DSCP 100000 (tương đương với giá trị ưu tiên IP dựa trên 100). Những lớp chọn PHBs đảm bảo DS-tuân thủ các nút có thể cùng tồn tại với IP được ưu tiên dựa trên nút.

Kết quả (Việt) 2:

Để bảo toàn tính tương thích ngược với bất kỳ chương trình ưu tiên IP đang được sử dụng trên mạng, DiffServ đã xác định một giá trị DSCP trong các hình thức xxx000, trong đó x là 0 hoặc 1. Những giá trị DSCP được gọi là điểm Class-Selector Mã. (Các giá trị DSCP cho một gói tin với mặc định PHB 000000 cũng được gọi là Class-Selector Code Point.)
Các PHB liên kết với một Class-Selector Code Point là một Class-Selector PHB. Những PHBs Class-Selector giữ lại hầu hết các hành vi chuyển tiếp như các nút mà thực hiện phân loại IP Precedence dựa trên và chuyển tiếp.
Ví dụ, các gói tin với một giá trị DSCP 11000 (tương đương với giá trị IP Precedence dựa trên 110) có xử lý chuyển tiếp ưu đãi (đối với lập kế hoạch, xếp hàng, vv), so với các gói tin với một giá trị DSCP của 100000 (tương đương với giá trị IP Precedence dựa trên số 100). Những PHBs Class-Selector đảm bảo rằng DS-tuân thủ các nút có thể cùng tồn tại với các nút IP Precedence dựa trên.