The Ringed seal (Pusa hispida) is a

The Ringed seal (Pusa hispida) is a fairly small species of seal, growing up to 1.65m in length and weighing between 50 and 100 kilograms. As their name suggests, they have a dark coat with silver rings covering the back and side. They can be found in the North Atlantic (West and East Greenland) and the White Sea as well as an isolated population in the Baltic Sea. Ringed seals have a varied prey choice including fish such as herring and cod, small crustaceans and squid. When feeding they dive up to around 45m but they are able to reach much greater depths of a few hundred metres. The longest dive recorded for this species is 18 minutes, but like the Harbour seal it rarely dives for this length of time and to any great depths.

Ringed seal females become sexually mature at the age of four years old whereas males are seven years old. The mating period is in the spring and including delayed implantation, gestation is 11 months. The Ringed seals create holes or lairs in the ice and snow using the claws in their fore flippers. Once made, the seals maintain their caves as it acts as protection from predators as well as shelter for themselves and their young. It has been seen that the mortality rate in pups born on the surface ice, without shelter is very high. This species normally gives birth in March to April. As with all Pinniped species, the female takes care of its pup for around six weeks (a long time compared to a lot of other seals). During the time leading up to weaning, the pup is able to increase its body mass four times, sometimes more. Ringed seals are very active as pups; they spend 50% of their time in the water and are able to dive to depths of 90m, remaining underwater for more than 10 minute periods.

Kết quả (Việt) 1:

Con dấu bao quanh (Pusa hispida) là một loài khá nhỏ con dấu, phát triển lên đến 1,65 m dài và cân nặng giữa 50 và 100 kg. Như tên cho thấy, họ có một cái áo tối với nhẫn bạc bao gồm phía sau và bên. Họ có thể được tìm thấy ở Bắc Đại Tây Dương (Tây và đông Greenland) và biển trắng cũng như một dân bị cô lập tại biển Baltic. Bao quanh con dấu có một con mồi khác nhau lựa chọn bao gồm cả cá như cá trích và cod, nhỏ động vật giáp xác và mực. Khi cho ăn họ nhảy lên đến khoảng 45 m nhưng họ có thể tiếp cận với nhiều độ sâu lớn hơn một vài trăm mét. Bổ nhào dài nhất được ghi nhận cho loài này là 18 phút, nhưng như con dấu Harbour nó hiếm khi bổ nhào xuống cho này chiều dài của thời gian và đến bất kỳ độ sâu tuyệt vời.Bao quanh seal nữ trở thành tình dục trưởng thành ở tuổi 4 tuổi trong khi con đực bảy tuổi. Giai đoạn giao phối là vào mùa xuân và bao gồm chậm trễ cấy, mang thai là 11 tháng. Các con dấu bao quanh tạo ra lỗ hoặc hang trong băng và tuyết sử dụng các móng vuốt của chân chèo fore. Sau khi thực hiện, các con dấu duy trì của hang động như nó hoạt động như bảo vệ từ kẻ thù cũng như nơi trú ẩn cho bản thân và trẻ của họ. Nó đã được thấy rằng tỷ lệ tử vong ở pups sinh trên bề mặt băng, mà không có nơi trú ẩn là rất cao. Loài này thường cung cấp cho sinh tháng ba đến tháng tư. Như với tất cả các loài Pinniped, nữ sẽ chăm sóc của pup của nó cho khoảng sáu tuần (một thời gian dài so với rất nhiều con dấu khác). Trong thời gian dẫn đến cai sữa, pup có thể tăng khối lượng bốn lần, đôi khi nhiều hơn cơ thể của nó. Bao quanh con dấu là rất tích cực như con; họ chi tiêu 50% thời gian của họ trong nước và có thể bổ nhào đến những độ sâu của 90m, còn lại dưới nước cho hơn 10 phút thời gian.

Kết quả (Việt) 2:

Các Hải cẩu đeo vòng (Pusa hispida) là một loài khá nhỏ con dấu, lớn lên 1.65m chiều dài và trọng lượng từ 50 đến 100 kg. Như tên gọi của chúng, họ có một chiếc áo khoác đen với chiếc nhẫn bạc bao phủ phía sau và bên hông. Chúng có thể được tìm thấy ở Bắc Đại Tây Dương (Tây và Đông Greenland) và Biển Trắng cũng như một số dân bị cô lập trong vùng biển Baltic. Con dấu bao quanh có một sự lựa chọn con mồi khác nhau bao gồm các loại cá như cá trích và cá tuyết, động vật giáp xác nhỏ và mực ống. Khi ăn chúng lặn lên tới khoảng 45m nhưng họ có thể đạt độ sâu lớn hơn nhiều của một vài trăm mét. Các lặn lâu nhất được ghi nhận đối với loài này là 18 phút, nhưng cũng giống như các Harbour dấu nó hiếm khi lặn cho chiều dài của thời gian và với bất kỳ độ sâu lớn. nữ Hải cẩu đeo vòng thành thục ở tuổi bốn tuổi trong khi con đực bảy tuổi. Thời gian giao phối là vào mùa xuân và bao gồm chậm cấy, mang thai là 11 tháng. Những con hải cẩu bao quanh tạo ra các lỗ hoặc hang trong băng và tuyết bằng cách sử dụng móng vuốt ở chân chèo phía trước của họ. Sau khi thực hiện, hải cẩu duy trì các hang động của mình khi nó hoạt động như bảo vệ khỏi các kẻ thù cũng như chỗ ở cho bản thân và con của chúng. Nó đã được nhìn thấy rằng tỷ lệ tử vong ở chuột con sinh ra trên bề mặt đá, không có nơi trú ẩn là rất cao. Loài này thường mang lại cho sinh tháng ba-tháng tư. Như với tất cả các loài Động vật chân màng, các nữ chăm sóc chó con của nó cho khoảng sáu tuần (một thời gian dài so với rất nhiều con dấu khác). Trong thời gian dẫn đến cai sữa, các pup có thể tăng khối lượng cơ thể của nó bốn lần, đôi khi nhiều hơn. Con dấu bao quanh là rất tích cực như chó con; họ dành 50% thời gian của họ trong nước và có thể lặn tới độ sâu 90m, còn lại dưới nước trong hơn 10 phuùt.