Protect your recently-renewed rates

Protect your recently-renewed rates and availability by checking that they are accurate for next year. You have until the last day of this month before auto-renewed rooms become available for sale, so please take this time to go to Expedia PartnerCentral and make any necessary changes.
Here's how your rates and availability were renewed:
• Auto-renewals used the highest inventory count for each room type.
• The rates and restrictions we used are the last known for the dates.
• Promotions are not included in auto renewal.
• Any existing rates and inventory that you had for the target month in the following year were not overwritten.
• We matched weekday and weekend rates accordingly.

Kết quả (Việt) 1:

Bảo vệ mới gia hạn tỷ giá và sẵn có của bạn bằng cách kiểm tra rằng họ là chính xác cho những năm tới. Bạn có cho đến ngày cuối cùng của tháng này trước khi tự động gia hạn phòng trở nên có sẵn để bán, vì vậy xin vui lòng mất thời gian này để đi đến Expedia PartnerCentral và thực hiện bất kỳ thay đổi cần thiết.Dưới đây là làm thế nào tỷ giá và sẵn có của bạn đã được gia hạn:• Tự động gia hạn sử dụng số lượng hàng tồn kho cao nhất đối với từng loại phòng.• Tỷ lệ và giới hạn chúng tôi sử dụng là được biết đến cuối cho những ngày.• Chương trình khuyến mãi không được bao gồm trong tự động gia hạn.• Bất kỳ hiện có mức giá và hàng tồn kho mà bạn đã có cho mục tiêu tháng năm sau không bị ghi đè.• Chúng tôi phù hợp với tỷ giá ngày thường và cuối tuần cho phù hợp.

Kết quả (Việt) 2:

Bảo vệ giá và tính sẵn sàng gần đây mới của bạn bằng cách kiểm tra rằng họ là chính xác cho năm tiếp theo. Bạn có cho đến ngày cuối cùng của tháng này trước khi các phòng tự động mới sẵn có để bán, vì vậy hãy dành thời gian này để đi đến Expedia PartnerCentral và thực hiện bất kỳ thay đổi cần thiết.
Đây là cách làm giá và tính sẵn sàng của bạn đã được gia hạn:
• Tự động gia hạn sử dụng số tồn kho cao nhất đối với từng loại phòng.
• tỷ lệ và hạn chế chúng tôi sử dụng là những nổi tiếng với những ngày cuối cùng.
• Khuyến mại không có trong tự động gia hạn.
• Bất cứ giá hiện hành và hàng tồn kho mà bạn đã có trong tháng mục tiêu trong năm sau là không bị ghi đè.
• Chúng tôi xuất giá ngày thường và cuối tuần cho phù hợp.