Researchers don't think there's any

Researchers don't think there's any question that the discovery of a gene which appears to be linked to many types of cancer is really exciting and the best news for the public in a long time. The gene is involved in a high percentage of human cancers and its discovery 5 might eventually lead to the development of a new anti-cancer treatment.

In normal cells this gene, named MTS1, acts as a brake during the cell division process. But the researchers have found that the cell is missing in about half of the tumor cells they studied, allowing 10 uncontrolled division of cells to take place, and the resulting spread of the cancer.

This discovery could be exploited in two ways, either by supplying the missing gene through gene therapy or by copying its function 15 in a drug. Of course, this is not the first gene to be found that can suppress tumors; in fact it's the eleventh or twelfth. However, because of its seemingly wider presence, or absence, the knowledge of its existence could lead to a cure for some types of cancer.

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà nghiên cứu không nghĩ có bất kỳ câu hỏi mà phát hiện ra một gen xuất hiện để được liên kết với nhiều loại bệnh ung thư là thực sự thú vị và những tin tức tốt nhất cho công chúng trong một thời gian dài. Các gen có liên quan đến một tỷ lệ cao của bệnh ung thư của con người và phát hiện ra nó 5 cuối cùng có thể dẫn đến sự phát triển của một điều trị chống ung thư mới.Ở tế bào bình thường gen này, được đặt theo tên MTS1, hoạt động như một phanh trong quá trình phân chia tế bào. Nhưng các nhà nghiên cứu đã tìm thấy rằng các tế bào là mất tích trong khoảng một nửa của các tế bào khối u, họ nghiên cứu, cho phép 10 phân chia không kiểm soát được của tế bào diễn ra và kết quả là lây lan của ung thư.Phát hiện này có thể được khai thác theo hai cách, hoặc bằng cách cung cấp các gen thiếu thông qua liệu pháp gen hoặc bằng cách sao chép chức năng 15 trong một loại thuốc. Tất nhiên, đây không phải là các gen đầu tiên được tìm thấy rằng có thể ức chế khối u; trong thực tế, nó là thứ mười một hoặc thứ mười hai. Tuy nhiên, vì dường như rộng lớn hơn hiện diện của nó, hoặc vắng mặt, các kiến thức về sự tồn tại của nó có thể dẫn đến một chữa bệnh cho một số loại ung thư.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà nghiên cứu không nghĩ có bất kỳ câu hỏi rằng sự phát hiện của một gen xuất hiện có liên quan đến nhiều loại bệnh ung thư thực sự thú vị và những tin tức tốt nhất cho công chúng trong một thời gian dài. Các gen có liên quan đến một tỷ lệ cao của bệnh ung thư của con người và phát hiện ra nó 5 cuối cùng có thể dẫn đến sự phát triển của một điều trị chống ung thư mới. Trong các tế bào bình thường gen này, được đặt tên MTS1, đóng vai trò như một phanh trong quá trình phân chia tế bào. Nhưng các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng các tế bào là mất tích trong khoảng một nửa các tế bào khối u mà họ nghiên cứu, cho phép 10 phân chia không kiểm soát được của các tế bào diễn ra, và sự lây lan dẫn đến ung thư. Phát hiện này có thể được khai thác trong hai cách, hoặc bằng cách cung cấp gen thiếu thông qua liệu pháp gen hoặc bằng cách sao chép chức năng của nó 15 trong một loại thuốc. Tất nhiên, đây không phải là gen đầu tiên được tìm thấy có thể ngăn chặn các khối u; trong thực tế đó là mười một hay mười hai. Tuy nhiên, vì sự hiện diện dường như rộng hơn nữa, hoặc vắng mặt, các kiến thức về sự tồn tại của nó có thể dẫn đến một chữa bệnh cho một số loại ung thư.