Technologies to utilize renewable e

Technologies to utilize renewable energy such as solar, wind,
geothermal, and biomass sources have attracted great attention
recently. The large scale chemical energy stored as the salinity
difference between seawater and freshwater is another renewable
source which can be harvested. The major components of the
global water cycle involve distillation of water from oceans by
evaporation, precipitation, and collection of this freshwater in
rivers, lakes, and aquifers, with mixing of freshwater and salt water
in estuaries. Solar energy drives this cycle, creating a significant
salinity difference between seawater and freshwater. The entropic
energy created by the difference in water salinities is normally
dissipated when river water flows into the sea. This reduction in
free energy due to the mixing is estimated at 2.2 kJ of free energy
per liter of freshwater.

Kết quả (Việt) 1:

Công nghệ sử dụng năng lượng tái tạo chẳng hạn như năng lượng mặt trời, gió,địa nhiệt, và các nguồn nhiên liệu sinh học đã thu hút sự chú ý lớnmới. Quy mô lớn năng lượng hóa học được lưu trữ như độ mặnsự khác biệt giữa nước biển và nước ngọt là một tái tạonguồn mà có thể được thu hoạch. Các thành phần chính của cácchu kỳ nước toàn cầu liên quan đến chưng cất nước từ đại dương bởibốc hơi, mưa, và bộ sưu tập của nước ngọt này trongcon sông, Hồ nước và tầng ngậm nước, với pha trộn nước ngọt và muối nướcở cửa sông. Năng lượng mặt trời năng lượng ổ đĩa chu kỳ này, việc tạo ra một quan trọngđộ mặn khác biệt giữa nước biển và nước ngọt. Các entropicnăng lượng tạo ra bởi sự khác biệt trong nước salinities là bình thườngăn chơi khi nước sông chảy vào biển. Điều này giảmnăng lượng tự do các pha trộn ước tính 2.2 kJ miễn phí năng lượngmột lít nước ngọt.

Kết quả (Việt) 2:

Công nghệ sử dụng năng lượng tái tạo như năng lượng mặt trời, gió,
địa nhiệt, và các nguồn sinh khối đã thu hút được sự chú ý lớn
gần đây. Năng lượng hóa học quy mô lớn được lưu giữ như độ mặn
khác nhau giữa nước biển và nước ngọt là một tái tạo
nguồn đó có thể được thu hoạch. Các thành phần chính của
chu trình nước toàn cầu liên quan đến việc chưng cất nước từ các đại dương bởi
sự bốc hơi, lượng mưa và thu gom nước ngọt này trong
sông, hồ, và các tầng chứa nước, trộn với nước ngọt và nước mặn
ở các cửa sông. Năng lượng mặt trời khiến chu kỳ này, việc tạo ra một ý nghĩa
khác biệt giữa độ mặn nước biển và nước ngọt. Các entropi
năng lượng tạo ra bởi sự khác biệt về độ mặn nước thường được
tiêu tan khi nước sông chảy ra biển. Nhờ giảm
năng lượng miễn phí do sự pha trộn được ước tính đạt 2,2 kJ năng lượng miễn phí
mỗi lít nước ngọt.