D) TOXIC MEGACOLON 1) WITH POISONIN

D) TOXIC MEGACOLON
1) WITH POISONING/EXPOSURE
a) CASE REPORT: A 71-year-old man inadvertently ingested mushrooms containing
amanita phalloides, and developed typical gastrointestinal symptoms and laboratory
evidence of severe hepatic damage. Although hepatic injury slowly resolved, the
patient had evidence of toxic megacolon (ie, intractable diarrhea, dilatation of the
intestine {6 cm noted in small intestine; 8 cm dilatation in the colon}). Antibiotic and systemic steroid therapy were not successful, but clinical improvement was observed with decompression of the colon via a catheter. No permanent sequelae was reported (Eyer et al, 2004).
E) PANCREATITIS
1) WITH POISONING/EXPOSURE
a) Transient elevation of pancreatic enzyme levels, without the presence of clinical
signs and symptoms of pancreatitis, were reported in a 6-year-old child
approximately 5 days after ingesting the Galerina species of mushrooms (Kaneko et al, 2001).

Kết quả (Việt) 1:

D) ĐỘC HẠI MEGACOLON 1) VỚI NGỘ ĐỘC/TIẾP XÚC a) trường hợp báo cáo: một người đàn ông 71 tuổi vô tình ăn nấm có chứa tử thần, và phát triển triệu chứng điển hình tiêu hóa và phòng thí nghiệm bằng chứng về thiệt hại gan nghiêm trọng. Mặc dù chấn thương gan từ từ giải quyết, các bệnh nhân đã có bằng chứng của độc hại megacolon (tức là, intractable tiêu chảy, Nong của các ruột {6 cm ghi chú trong ruột; 8 cm Nong trong ruột kết}). Kháng sinh và hệ thống điều trị steroid đã không thành công, nhưng cải thiện lâm sàng đã được quan sát với giải nén của ruột kết thông qua một ống thông. Không có di chứng thường là báo cáo (Eyer et al, 2004). E) VIÊM TỤY 1) VỚI NGỘ ĐỘC/TIẾP XÚC một) tạm thời vị enzyme tuyến tụy cấp, mà không có sự hiện diện của lâm sàng dấu hiệu và triệu chứng của viêm tụy, đã được báo cáo trong một đứa trẻ 6 tuổi khoảng 5 ngày sau khi ăn phải các loài Galerina của nấm (Kaneko và ctv., 2001).

Kết quả (Việt) 2:

D) megacolon ĐỘC
1) NGỘ ĐỘC VỚI / TIẾP XÚC
a) TRƯỜNG HỢP BÁO CÁO: Một người đàn ông 71 tuổi vô tình ăn phải nấm có chứa
nấm tử thần, và phát triển các triệu chứng tiêu hóa điển hình và các phòng thí nghiệm
bằng chứng của tổn thương gan nặng. Mặc dù chấn thương gan từ từ giải quyết,
bệnh nhân có bằng chứng megacolon độc hại (ví dụ, tiêu chảy khó chữa, sự giãn nở của
ruột {6 cm ghi nhận trong ruột non; 8 cm nong ở đại tràng}). Điều trị steroid, kháng sinh toàn thân đã không thành công, nhưng cải thiện lâm sàng đã được quan sát với giải nén của đại tràng qua ống thông. Không có di chứng vĩnh viễn đã được báo cáo (Eyer et al, 2004).
E) Viêm tụy
1) NGỘ ĐỘC VỚI / TIẾP XÚC
a) cao quá độ của men tụy, mà không có sự hiện diện của lâm sàng
các dấu hiệu và triệu chứng của viêm tụy, đã được báo cáo trong một 6-năm- con cũ
khoảng 5 ngày sau khi ăn phải các loài Galerina nấm (Kaneko et al, 2001).