Environmental taxes regulating the

Environmental taxes regulating the interplay between economy and environment are the instruments of fiscal policy. Revenue generated by these taxes is allocated to stimulation of the sustainable economy based on conservation of nature, more environmentally friendly production. Such taxes lead to reduction of pollution and stimulate sustainable development of the national economy. They also influence changes in the national tax structure, i.e. increase the tax base that does not distort the market (taxes on goods and services causing negative environmental impact) and reduce the tax base that distorts the market (personal income tax, corporate income tax, etc.).

Kết quả (Việt) 1:

Thuế môi trường quy định hổ tương tác dụng giữa nền kinh tế và môi trường là công cụ của chính sách tài khóa. Doanh thu được tạo ra bởi các loại thuế được phân bổ để kích thích nền kinh tế bền vững dựa trên bảo tồn thiên nhiên, thêm thân thiện môi trường sản xuất. Thuế như vậy dẫn đến giảm ô nhiễm và kích thích phát triển bền vững của nền kinh tế quốc gia. Họ cũng ảnh hưởng đến các thay đổi trong cơ cấu quốc gia thuế, tức là tăng cơ sở thuế mà không bóp méo thị trường (thuế hàng hoá và dịch vụ gây ra tiêu cực tác động môi trường) và giảm bớt các cơ sở thuế distorts thị trường (thuế thu nhập, thuế thu nhập doanh nghiệp, vv).

Kết quả (Việt) 2:

Thuế môi trường điều tiết sự tương tác giữa kinh tế và môi trường là các công cụ của chính sách tài khóa. Doanh thu được tạo ra bởi các loại thuế được phân bổ để kích thích nền kinh tế bền vững dựa trên bảo tồn thiên nhiên, sản xuất thân thiện môi trường hơn. Loại thuế như vậy dẫn đến giảm ô nhiễm và kích thích sự phát triển bền vững của nền kinh tế quốc gia. Họ cũng ảnh hưởng đến sự thay đổi trong cơ cấu thuế quốc gia, tức là làm tăng cơ sở thuế mà không làm méo mó thị trường (thuế hàng hóa và dịch vụ gây ra tác động tiêu cực về môi trường) và làm giảm cơ sở thuế mà bóp méo thị trường (thuế thu nhập cá nhân, thuế thu nhập doanh nghiệp, vv).