The measurement of merger premiums

The measurement of merger premiums is complicated by two basic problems. First. computing a premium value is very difficult in instances where convertibles (bonds and preferred stocks) and warrants are included in financing packages which are exchanged for the common stocks of acquired companies. Many mergers completed during the 19605 involved new issues of convertibles and warrants. Thus, there were no existing market values available for estimating premiums

Kết quả (Việt) 1:

Đo lường mức phí bảo hiểm sáp nhập là phức tạp bởi hai vấn đề cơ bản. Đầu tiên. tính toán một giá trị bảo hiểm là rất khó khăn trong trường hợp nơi convertibles (trái phiếu và cổ phiếu ưu đãi) và bảo đảm được bao gồm trong gói đó được trao đổi cho các cổ phiếu thông thường của tài chính mua lại công ty. Nhiều vụ sáp nhập hoàn tất trong những vấn đề mới tham gia 19605 convertibles và bảo đảm. Vì vậy, đã có không có giá trị thị trường hiện tại có sẵn cho các ước tính phí bảo hiểm

Kết quả (Việt) 2:

Việc đo phí sáp nhập là phức tạp bởi hai vấn đề cơ bản. Đầu tiên. tính toán một giá trị cao cấp là rất khó khăn trong trường hợp mui (trái phiếu và cổ phiếu ưu đãi) và bảo đảm được bao gồm trong các gói tài trợ được trao đổi cho các cổ phiếu phổ thông của công ty mua lại. Nhiều vụ sáp nhập hoàn thành trong 19.605 vấn đề mới liên quan của mui và bảo đảm. Vì vậy, không có giá trị thị trường hiện có sẵn để tính toán phí bảo hiểm