Information and instructions using

Information and instructions using both words and icons (including
illustrations and photographs) may be placed on a sign positioned so that
an individual may operate a mechanism, perform an action, or learn
more about a topic or exhibit. Audible signals can include “human arrows”
(uniformed or costumed individuals positioned in stationary locations
to provide directional assistance to attendees), public address
announcements, or heraldic music indicating the start of a ceremony or
the entrance of a significant individual. Braille and audio signs may be
required to comply with the requirements of the Americans, with Disabilities
Act (ADA). How a sign is designed affects how effective the
communication will be; using high-contrast colors makes a sign more visible
and legible, and adding simple graphics improves comprehension.

Kết quả (Việt) 2:

Thông tin và hướng dẫn sử dụng cả chữ và các biểu tượng (bao gồm cả
hình ảnh minh họa và hình ảnh) có thể được đặt trên một dấu vị trí để
một cá nhân có thể vận hành một cơ chế, thực hiện một hành động, hoặc tìm hiểu
thêm về một chủ đề hay triển lãm. Tín hiệu âm thanh có thể bao gồm "mũi tên của con người"
(cá nhân mặc đồng phục hay trang phục vị trí ở những vị trí cố định
để cung cấp hỗ trợ định hướng để người tham dự), địa chỉ công cộng
thông báo, hoặc âm nhạc chỉ huy bắt đầu một buổi lễ hay
các lối vào của một cá nhân quan trọng. Chữ nổi và các dấu hiệu âm thanh có thể được
yêu cầu phải tuân thủ các yêu cầu của người Mỹ, Khuyết Tật
(ADA). Làm thế nào một dấu hiệu được thiết kế ảnh hưởng đến hiệu quả của các
thông tin liên lạc sẽ được; sử dụng màu sắc tương phản cao làm cho một dấu hiệu rõ ràng hơn
và dễ đọc, và thêm đồ họa đơn giản cải thiện hiểu.