Levana had managed to eat three-qua

Levana had managed to eat three-quarters of a pastry and five small berries when her bedroom door opened again. She was immediately angry at the intrusion—the servant was early. Only on the heels of her annoyance did she check that her glamour was still in place. This, she knew, was the wrong order of concern.

But it was her sister, not one of the faceless servants, who swept into her bedroom. “Channary!” Levana barked, pushing the tray away from her. The tea slopped over the sides of the cup, pooling in the saucer beneath. “I have not given you permission to enter.”

“Then perhaps you should lock your door,” said Channary, sliding like an eel across the carpet. “There are murderers about, you know.”

She said it with a smile, wholly unconcerned. And why shouldn’t she be? The murderer had been promptly executed when the guards found him, bloodied knife still in hand.

Not that Levana didn’t think there could be more shells out there, angry enough and crazy enough to attempt another attack. Channary was a fool if she thought otherwise.

Which was part of the problem. Channary was simply a fool.

She was a beautiful fool, though, which was the worst kind. Her sister had lovely tanned skin and dark chestnut hair and eyes that tilted up just right at the corners so that she looked like she was smiling even when she wasn’t. Levana was convinced that her sister’s beauty was glamour-made, certain that no one as horrible on the inside could be so lovely on the outside, but Channary would never confess one way or the other. If there was a chink in her illusion of beauty, Levana had yet to find it. The stupid girl wasn’t even bothered by mirrors.

Channary was already dressed for the funeral, though the dull gray color of the fabric was the only indication that it was made for mourning. The netted skirt jutted out nearly perpendicular to her thighs, like a dancer’s costume, and the body-hugging top was inset with thousands of silver sparkles. Her arms were painted with wide gray stripes spiraling up each limb, then coming together to form a heart on her chest. Inside the heart, someone had scrawled, You will be missed.

Altogether, the look made Levana want to gag.

“What do you want?” asked Levana, swinging her legs out from beneath the blankets.

“To see that you won’t be embarrassing me by your appearance today.” Reaching forward, Channary tugged at the flesh beneath Levana’s eye, an experiment to see if the embedded gemstone would hold. Flinching, Levana knocked her hand away.

Channary smirked. “Thoughtful touch.”

“Less fraudulent than claiming you’re going to miss them,” said Levana, glaring at the painted heart.

“Fraudulent? To the contrary. I shall miss them a great deal. Especially the parties that Father used to throw during the full Earth. And being able to borrow Mother’s dresses when I was going shopping in AR-4.” She hesitated. “Though I suppose now I can simply take her seamstress as my own, so perhaps that is no great loss after all.” With a giggle, she sat down on the edge of the bed and snatched a berry from the breakfast tray, popping it onto her tongue. “You should be prepared to say a few words at the funeral today.”

“Me?” It was an appalling idea. Everyone would be watching her, judging just how sad she was. She didn’t think she could fake it well enough.

“You’re their daughter too. And—” Suddenly, inexplicably choked up, Channary dabbed at the corner of her eye. “I don’t think I’m strong enough to do it all on my own. I’ll be overwhelmed by grief. Perhaps I will faint and require a guard to carry me to someplace dark and quiet to recover.” She snorted, all signs of sadness vanishing as quickly as they had come. “That’s an intriguing idea. Perhaps I can stage it to happen next to that new young one with the curly hair. He seems quite … obliging.”

Levana scowled. “You’re going to leave me alone to guide the entire kingdom in mourning, so that you can frolic with one of the guards?”

“Oh, stop it,” said Channary, covering her ears. “You’re so annoying when you whine.”

“You’re going to be queen, Channary. You’re going to have to make speeches and important decisions that will affect everyone on Luna. Don’t you think it’s time you took that seriously?”

Laughing, Channary sucked at the grains of sugar left on her fingertips. “Like our parents took it so seriously?”

“Our parents are dead. Killed by a citizen who must not have thought they were doing a very good job.”

Channary waved her hand through the air. “Being queen is a right, little sister. A right that comes with an endless supply of men and servants and beautiful dresses. Let the court and the thaumaturges deal with all the boring details. As for me, I am going to be known throughout history as the queen who never stopped laughing.” Tossing her hair off her shoulder, she surveyed the bedroom, its gold-papered walls and hand-embroidered draperies. “Why aren’t there any mirrors in here? I want to see how beautiful I look for my tear-filled performance.”

Crawling from the bed, Levana pulled on a robe that had been laid out on the sitting chair. “You know very well why there aren’t any mirrors.”

To which Channary’s grin widened. She hopped up from the bed as well. “Oh, yes, that’s right. Your glamours are so becoming these days I’d almost forgotten.”

Then, quick as a viper, Channary backhanded Levana across the face, sending her stumbling into one of the bedposts. Levana cried out, the shock causing her to lose control of her glamour.

“Ah, there’s my ugly duckling,” Channary cooed. Stepping closer, she grabbed Levana’s chin, squeezing tight before Levana could raise her hand to soothe her already-flaming cheek. “I suggest you remember this the next time you think to contradict one of my orders. As you have so kindly reminded me, I am going to be queen, and I will not tolerate my commands being questioned, especially by my pathetic little sister. You will be speaking for me at the funeral.”

Turning away, Levana blinked back the tears that had sprung up and scrambled to reinstate her illusion. To hide her disfigurements. To pretend that she was beautiful too.

Spotting movement in the corner of her eye, she saw a maid frozen in the doorway. Channary hadn’t closed it upon entering, and Levana was quite certain the maid had seen everything.

Smartly, the servant lowered her gaze and curtsied.

Releasing Levana’s chin, Channary stepped back. “Put on your mourning dress, little sister,” she said, once again wearing her pretty smile. “We have a very big day ahead of us.”

Kết quả (Việt) 1:

Levana đã quản lý để ăn ba phần tư của một bánh ngọt và năm quả mọng nhỏ khi cửa phòng ngủ của cô đã mở một lần nữa. Cô đã ngay lập tức giận dữ lúc sự xâm nhập — các công chức đã sớm. Chỉ trên gót của ít phiền toái của cô đã làm cô kiểm tra quyến rũ của cô là vẫn còn tại chỗ. Điều này, cô ấy biết, đã là sai thứ tự quan tâm.Nhưng đó là em gái của cô, không phải là một nhân viên faceless, người xuôi vào phòng ngủ của mình. "Channary!" Levana barked, đẩy khay xa cô ấy ra. Trà slopped trên mặt của cốc, tổng hợp trong đĩa bên dưới. "Tôi đã không đưa cho bạn sự cho phép để nhập.""Sau đó có lẽ bạn nên khóa cửa của bạn," nói Channary, Trượt giống như một con lươn trên thảm. "Không có kẻ giết người, bạn biết."Cô nói nó với một nụ cười, hoàn toàn không lo âu. Và tại sao không nên nó? Những kẻ giết người đã bị hành quyết nhanh chóng khi các vệ sĩ tìm thấy anh ta, bloodied dao vẫn còn trong tay.Không Levana rằng không có thể được thêm vỏ ra khỏi đó, giận dữ, đủ và đủ điên để cố gắng một cuộc tấn công. Channary là một kẻ ngốc nếu cô ấy nghĩ rằng nếu không.Đó là một phần của vấn đề. Channary là chỉ đơn giản là một kẻ ngốc.Cô là một kẻ ngốc đẹp, mặc dù, mà là loại tồi tệ nhất. Chị có đáng yêu tanned da và tối hạt dẻ tóc và đôi mắt nghiêng lên chỉ ngay ở các góc như vậy mà cô ấy cô ấy trông giống như cô mỉm cười ngay cả khi cô ấy đã không. Levana đã thuyết phục rằng vẻ đẹp của chị đã được thực hiện quyến rũ, nhất định mà không ai là khủng khiếp ở bên trong có thể là như vậy đáng yêu bên ngoài, nhưng Channary sẽ không bao giờ thú nhận một cách này hay cách khác. Nếu có là gót chân Asin trong ảo ảnh của cô của vẻ đẹp, Levana đã được tìm thấy nó. Các cô gái ngu ngốc thậm chí đã không được làm phiền bởi gương.Channary đã được mặc quần áo cho các tang lễ, mặc dù màu xám ngu si đần độn của vải là những dấu hiệu duy nhất mà nó đã được thực hiện cho tang. Váy lưới nhô ra gần như vuông góc với bắp đùi của bà, như trang phục của một vũ công, và đầu ôm sát cơ thể được gắn với hàng ngàn bạc lấp lánh. Cánh tay của cô được sơn với sọc rộng màu xám xoắn ốc lên mỗi chân tay, sau đó đến với nhau để tạo thành một trái tim trên ngực của cô. Bên trong Trung tâm, một người nào đó có scrawled, bạn sẽ được bỏ qua.Nhìn chung, việc xem xét làm Levana muốn gag."Những gì bạn muốn?" hỏi Levana, swinging chân của mình ra từ bên dưới các chăn."Để thấy rằng bạn sẽ không lúng túng tôi bởi của bạn xuất hiện vào ngày hôm nay." Để đạt về phía trước, Channary tugged lúc xác thịt bên dưới của Levana mắt, một thử nghiệm để xem nếu các đá quý nhúng sẽ tổ chức. Flinching, Levana rời tay đi.Channary cười. "Cảm ứng chu đáo.""Ít gian lận hơn tuyên bố anh sẽ bỏ lỡ chúng," nói Levana, rõ ràng lúc trái tim sơn."Gian lận? Ngược lại. Tôi sẽ bỏ lỡ chúng một hợp đồng lớn. Đặc biệt là các bên mà cha sử dụng để ném trong trái đất đầy đủ. Và có thể mượn của mẹ váy khi tôi đã đi mua sắm ở AR-4. " Cô do dự. "Mặc dù tôi cho rằng bây giờ tôi có thể chỉ đơn giản là làm thợ may của cô như là của riêng tôi, mất mát như vậy có lẽ đó là không lớn sau khi tất cả." Với một giggle, cô ngồi xuống ở rìa của giường và snatched mọng từ khay Bữa sáng, popping lên lưỡi của mình. "Bạn cần được chuẩn bị để nói một vài từ tại lễ tang vào ngày hôm nay.""Tôi?" Đó là một ý tưởng kinh khủng. Tất cả mọi người sẽ xem cô ấy, xét xử cô ấy đã chỉ làm thế nào buồn. Cô không nghĩ rằng cô ấy có thể là giả mạo nó cũng đủ."Cô là con gái của họ quá. Và — "đột nhiên, inexplicably nghẹn ngào, Channary dabbed ở góc của mắt của cô. "Tôi không nghĩ rằng tôi là mạnh mẽ, đủ để làm điều đó tất cả các ngày của riêng tôi. Tôi sẽ bị quá tải bởi đau buồn. Có lẽ tôi sẽ mờ nhạt và yêu cầu một người bảo vệ mang tôi đến một nơi tối và yên tĩnh để khôi phục lại." Cô snorted, tất cả các dấu hiệu của nỗi buồn biến mất một cách nhanh chóng như họ đã đi. "Đó là một ý tưởng hấp dẫn. Có lẽ tôi có thể giai đoạn nó xảy ra bên cạnh đó một trẻ mới với những mái tóc xoăn. Ông có vẻ khá... buộc. "Levana scowled. "Bạn sẽ để lại cho tôi một mình để hướng dẫn toàn bộ Vương Quốc đang để tang, do đó bạn có thể vui chơi với một trong các vệ sĩ?""Oh, ngăn chặn nó," ông Channary, bao gồm đôi tai của mình. "You 're gây phiền nhiễu vì vậy khi bạn whine.""Bạn sẽ là nữ hoàng, Channary. Bạn sẽ có để làm cho bài phát biểu và các quyết định quan trọng sẽ ảnh hưởng đến tất cả mọi người trên Luna. Không bạn nghĩ rằng đó là thời gian bạn đã có nghiêm túc?"Cười, Channary hút tại hạt đường trái trên ngón tay của cô. "Như cha mẹ của chúng tôi lấy nó nên nghiêm trọng?""Cha mẹ của chúng tôi là chết. Bị giết bởi một công dân người không phải có nghĩ rằng họ đã làm một công việc rất tốt."Channary vẫy tay của mình thông qua không khí. "Nữ hoàng là một phải, em gái. Quyền đi kèm với một nguồn cung cấp vô tận của người đàn ông và công chức và trang phục đẹp. Hãy để tòa án và thaumaturges các đối phó với tất cả các chi tiết nhàm chán. Đối với tôi, tôi sẽ được biết đến trong suốt lịch sử như là nữ hoàng người không bao giờ dừng lại cười." Tung mái tóc của mình ra khỏi vai của cô, cô khảo sát trong phòng ngủ, vàng-papered bức tường và thêu tay draperies. "Tại sao không có bất kỳ gương ở đây? Tôi muốn xem như thế nào đẹp tôi nhìn cho hiệu suất đầy nước mắt của tôi."Thu thập dữ liệu từ đáy, Levana kéo vào một chiếc áo choàng đã được đặt trên cái ghế ngồi. "Bạn biết rất tốt tại sao không có bất kỳ gương."Để mà Channary grin mở rộng. Cô nhảy từ đáy là tốt. "Oh, có, đó là đúng. Glamours nội của bạn để trở thành những ngày tôi đã gần như quên."Sau đó, nhanh chóng như một viper, Channary backhanded Levana trên khuôn mặt, gửi của mình stumbling vào một trong các bedposts. Levana khóc ra, những cú sốc làm cho bà mất quyền điều khiển quyến rũ của cô."Ah, không có tôi vịt con xấu xí," Channary cooed. Bước gần gũi hơn, cô vồ lấy Levana của cằm, ép chặt chẽ trước khi Levana có thể nâng cao tay của cô để làm dịu của cô đã lửa má. "Tôi đề nghị bạn hãy nhớ điều này khi bạn nghĩ rằng mâu thuẫn với một đơn đặt hàng của tôi. Như bạn có vì vậy vui lòng nhắc nhở tôi, tôi sẽ trở thành nữ hoàng, và tôi sẽ không chịu đựng được lệnh của tôi được hỏi, đặc biệt là bởi thảm hại em gái tôi. Bạn sẽ nói cho tôi tại tang lễ."Biến đi, Levana blinked trở lại những giọt nước mắt đã bung lên và tranh giành để phục hồi các ảo ảnh của cô. Để ẩn disfigurements của cô. Giả vờ rằng cô ấy là đẹp quá.Đốm phong trào ở góc của mắt của cô, cô thấy một maid đông lạnh ở cửa vào. Channary đã không đóng cửa khi vào, và Levana đã khá chắc chắn maid đã nhìn thấy tất cả mọi thứ.Thông minh, đầy tớ hạ xuống chiêm ngưỡng của mình và curtsied.Phát hành Levana của cằm, Channary bước trở lại. "Đặt trên trang phục của bạn đang để tang, em gái,", cô nói, một lần nữa mang nụ cười xinh đẹp của cô. "Chúng tôi có một ngày rất lớn trước của chúng tôi."

Kết quả (Việt) 2:

Levana đã quản lý để ăn ba phần tư của một bánh và năm loại quả mọng nhỏ khi cánh cửa phòng ngủ của cô mở ra một lần nữa. Cô đã ngay lập tức nổi giận với sự xâm nhập-người hầu đã sớm. Chỉ trên giày cao gót của cô đã làm cô bực mình kiểm tra xem sự quyến rũ của cô vẫn còn tại chỗ. Này, cô biết, là sai thứ tự quan tâm. Nhưng đó là em gái của mình, không một người đầy tớ vô danh, người bị cuốn vào phòng ngủ của cô. "Channary!" Levana sủa, đẩy khay ra khỏi nàng. Các trà slopped trên các cạnh của ly, tổng hợp trong chiếc đĩa bay bên dưới. "Tôi đã không cho phép quý vị vào." "Sau đó, có lẽ bạn nên khóa cửa của bạn," Channary nói, trượt giống như một con lươn qua tấm thảm. "Có những kẻ giết người về, bạn biết." Cô ấy nói với một nụ cười, hoàn toàn không quan tâm. Và tại sao không nên cô được? Kẻ giết người đã bị hành kịp thời khi các vệ sĩ tìm thấy anh ta, con dao đẫm máu vẫn còn trong tay. Không phải là Levana đã không nghĩ rằng có thể sẽ có vỏ ngoài kia, đủ giận dữ và điên, đủ để cố gắng tấn công khác. Channary là một con ngốc nếu cô lại nghĩ khác. Mà là một phần của vấn đề. Channary đơn giản chỉ là một kẻ ngốc. Cô ấy là một con ngốc xinh đẹp, mặc dù, đó là tồi tệ nhất. Chị gái của cô có làn da rám nắng đáng yêu và mái tóc màu hạt dẻ sẫm và đôi mắt nghiêng vừa phải ở các góc để cô ấy trông giống như cô đang mỉm cười ngay cả khi cô ấy không. Levana đã bị thuyết phục rằng vẻ đẹp của cô em gái đã quyến rũ tạo, chắc chắn rằng không có ai là khủng khiếp bên trong có thể là rất đáng yêu ở bên ngoài, nhưng không bao giờ thú nhận Channary sẽ cách này hay cách khác. Nếu có một khe nứt trong ảo giác về vẻ đẹp của cô, Levana vẫn chưa tìm thấy nó. Các cô gái ngu ngốc thậm chí còn không làm phiền bởi gương. Channary đã được mặc quần áo cho đám tang, mặc dù màu xám xỉn của vải là dấu hiệu duy nhất mà nó đã được thực hiện để tang. Chiếc váy lưới thò ra gần như vuông góc với đùi cô, giống như trang phục của diễn viên, và đầu cơ thể ôm được inset với hàng ngàn lấp lánh bạc. Cánh tay của cô được vẽ bằng màu xám sọc rộng ngút mỗi chân tay, sau đó đến với nhau để tạo thành một trái tim trên ngực cô. Bên trong trái tim, một người nào đó đã viết nguệch ngoạc, Bạn sẽ được bỏ qua. Nhìn chung, những cái nhìn thực Levana muốn bịt miệng. "Anh muốn gì?" Hỏi Levana, đung đưa chân của mình ra từ phía dưới chăn. "Để thấy rằng bạn sẽ không được lúng túng tôi bởi sự xuất hiện của bạn ngày hôm nay. "Vươn tới phía trước, Channary giật mạnh vào da thịt dưới mắt Levana của, một thử nghiệm để xem nếu đá quý nhúng sẽ giữ. Flinching, Levana gõ tay cô ấy đi. Channary cười. "Cảm ứng chu đáo." "Ít gian lận hơn tuyên bố bạn sẽ bỏ lỡ chúng," Levana nói, nhìn trừng trừng vào tim sơn. "Gian lận? Ngược lại. Tôi sẽ nhớ họ rất nhiều. Đặc biệt là các bên rằng Cha sử dụng để ném trong toàn bộ trái đất. Và có thể mượn váy của mẹ khi tôi đã đi mua sắm trong AR-4. "Cô do dự. "Mặc dù tôi giả sử bây giờ tôi chỉ có thể đưa thợ may của mình như là của riêng tôi, vì vậy có lẽ đó không phải là mất mát lớn sau khi tất cả." Với một tiếng cười khúc khích, cô ngồi xuống mép giường và giật lấy một berry từ khay ăn sáng, popping nó vào lưỡi cô. "Bạn nên chuẩn bị để nói một vài từ trong tang lễ ngày hôm nay." "Tôi?" Đó là một ý tưởng kinh khủng. Tất cả mọi người sẽ được ngắm nhìn cô, phán đoán cô chỉ buồn như thế nào. Cô không nghĩ cô có thể giả mạo nó cũng đủ. "Bạn là con gái của họ quá. Và- "Đột nhiên, không hiểu sao nghẹn ngào, Channary thấm ở khóe mắt. "Tôi không nghĩ rằng tôi đủ mạnh để làm điều đó tất cả các ngày của riêng tôi. Tôi sẽ bị tràn ngập bởi nỗi đau. Có lẽ tôi sẽ ngất xỉu và yêu cầu một bảo vệ để mang tôi đến một nơi nào đó tối và yên tĩnh để hồi phục. "Cô khịt mũi, tất cả các dấu hiệu của nỗi buồn biến mất nhanh như họ đã đến. "Đó là một ý tưởng hấp dẫn. Có lẽ tôi có thể giai đoạn nào thì xảy ra tiếp theo với một thanh niên mới với mái tóc xoăn. Ông có vẻ khá ... mang ơn. "Levana cau có. "Bạn đang đi để lại tôi một mình để hướng dẫn toàn bộ vương quốc tang, để bạn có thể vui đùa với một trong các vệ sĩ?" "Oh, ngăn chặn nó," Channary nói, bịt tai cô. "Bạn đang rất khó chịu khi bạn rên rỉ." "Bạn sẽ trở thành hoàng hậu, Channary. Bạn sẽ phải thực hiện các bài phát biểu và các quyết định quan trọng sẽ ảnh hưởng đến tất cả mọi người trên Luna. Em không nghĩ rằng đó là thời gian bạn mất rằng nghiêm túc? "Cười, Channary hút tại những hạt đường còn lại trên đầu ngón tay. "Giống như cha mẹ của chúng ta mất nó một cách nghiêm túc?" "Cha mẹ chúng đã chết. Bị giết bởi một người công dân không phải đã nghĩ rằng họ đang làm một công việc rất tốt. "Channary vẫy tay ​​trong không khí. "Là nữ hoàng là một phải, em gái. Một bên phải mà đi kèm với một nguồn cung cấp vô tận của những người đàn ông và người đầy tớ và váy áo đẹp. Hãy để cho tòa án và các thỏa thuận thaumaturges với tất cả các chi tiết nhàm chán. Đối với tôi, tôi sẽ được biết đến trong lịch sử như nữ hoàng người không bao giờ ngừng cười. "Ném tóc cô khỏi vai cô, cô ấy khảo sát các phòng ngủ, tường vàng papered và rèm thêu tay. "Tại sao không có bất kỳ gương ở đây? Tôi muốn nhìn thấy đẹp như thế nào tôi nhìn cho hiệu mắt đầy nước mắt của tôi. "Crawling khỏi giường, Levana kéo trên áo đã được đặt ra trên ghế ngồi. "Bạn biết rất rõ tại sao không có bất kỳ gương." Để có nụ cười Channary mở to. Cô nhảy ra khỏi giường là tốt. "Ồ, vâng, đúng thế. Glamours của bạn đang có để trở thành những ngày này tôi gần như muốn lãng quên. "Sau đó, nhanh như một con rắn, Channary backhanded Levana trên mặt, khiến cô vấp vào một trong những cột giường. Levana kêu lên, cú sốc khiến cô mất kiểm soát của sự quyến rũ của cô. "Ah, có vịt con xấu xí của tôi," Channary thủ thỉ. Bước gần hơn, cô nắm lấy cằm của Levana, ép chặt chẽ trước khi Levana có thể giơ tay để làm dịu cô vốn đã rực má. "Tôi đề nghị bạn hãy nhớ điều này lần sau khi bạn nghĩ đến mâu thuẫn với một trong các đơn đặt hàng của tôi. Như các bạn đã rất vui lòng nhắc nhở tôi, tôi sẽ trở thành hoàng hậu, và tôi sẽ không tha thứ cho các lệnh của tôi được hỏi, đặc biệt là của em gái đáng thương của tôi. Bạn sẽ nói cho tôi tại tang lễ. "Quay đi, Levana chớp mắt lại những giọt nước mắt đó đã nổi lên và tranh giành để phục hồi ảo tưởng của cô. Để ẩn disfigurements cô. Để giả vờ rằng cô đẹp quá. Spotting phong trào trong khóe mắt, cô nhìn thấy một người giúp việc đông lạnh ở ngưỡng cửa. Channary đã không đóng cửa khi vào, và Levana là khá chắc chắn những người giúp việc đã nhìn thấy tất cả mọi thứ. Thông minh, đầy tớ hạ thấp cái nhìn của cô và curtsied. Releasing cằm Levana của, Channary bước lùi lại. "Đeo tang ăn mặc của bạn, em gái," cô nói, một lần nữa mặc nụ cười xinh đẹp của cô. "Chúng tôi có một ngày rất lớn phía trước của chúng ta."