In order to fulfill our obligations

In order to fulfill our obligations to you and, in some cases, to the British authorities, it is necessary for us to see and copy your passport (and visa if appropriate), to have contact details for you in Manchester (including a mobile phone number if you have one), and to have details of your next of kin in your own country. You therefore agree to provide these and keep them up to date if they change.

Kết quả (Việt) 1:

Để thực hiện đầy đủ nghĩa vụ của chúng tôi cho bạn, và trong một số trường hợp, để các nhà chức trách anh, nó là cần thiết đối với chúng tôi để xem và sao chép hộ chiếu của bạn (và thị thực nếu thích hợp), có chi tiết liên lạc cho bạn ở Manchester (bao gồm cả một số điện thoại di động điện thoại nếu bạn có một), và để có thông tin chi tiết của bạn kế tiếp thân trong quốc gia của bạn. Bạn do đó đồng ý cung cấp chúng và giữ cho chúng đến nay nếu họ thay đổi.

Kết quả (Việt) 2:

Để thực hiện được các nghĩa vụ của chúng tôi để bạn và, trong một số trường hợp, các nhà chức trách Anh, nó là cần thiết đối với chúng tôi để xem và sao chép hộ chiếu của bạn (và visa nếu thích hợp), để có thông tin chi tiết liên lạc cho bạn ở Manchester (bao gồm cả điện thoại di động số nếu có), và để có thông tin chi tiết của bạn tiếp theo của thân nhân trong đất nước của bạn. Do đó, bạn đồng ý cung cấp những điều này và giữ cho chúng được cập nhật nếu họ thay đổi.