Also as discussed during the offer

Also as discussed during the offer letter briefing, to assist us prepare for your commencement, please provide the following documents:
by replying this email no later than 5 P.M on Monday, 17 October 2015:
· A soft copy of your portrait picture, size 3x4.

· The completed On boarding Form – sheet 1 & 2 (attached)

by delivery to HR Department on your 1st day of starting work:
· 02 photographs (3x4cm)

· Notarized copies of degrees, academic transcripts and other certificates (if have)

· 01 copies of ID card (with local authority certification)

· 01 copy of Household Register Book (with local authority certification)

· Social Insurance book (if have)

· Notarized copy of birth Certificate

· Curriculum Vitae (with local authority certification)

In the meantime, if you have any questions please feel free to contact us.
We look forward to welcoming you on board shortly!
Best regards,
Human Resources Team

Kết quả (Việt) 1:

Cũng như được thảo luận trong cuộc họp báo lá thư mời, để giúp chúng tôi chuẩn bị bắt đầu của bạn, xin vui lòng cung cấp các tài liệu sau:bằng cách trả lời email này không muộn hơn 5 P.M ngày thứ hai, ngày 17 tháng 10 năm 2015:· Một bản sao mềm của hình ảnh chân dung của bạn, kích thước 3 x 4.· Hoàn chỉnh về hình thức nội trú-sheet 1 & 2 (đính kèm)bằng cách cung cấp cho phòng nhân sự vào ngày 1 của bạn bắt đầu làm việc:· 02 ảnh (3x4cm)· Công chứng bản sao văn bằng, bảng điểm học tập và chứng chỉ khác (nếu có)· 01 bản sao CMND (với chính quyền địa phương cấp giấy chứng nhận)· 01 bản sao của hộ gia đình đăng ký Book (với chính quyền địa phương cấp giấy chứng nhận)· Sổ bảo hiểm xã hội (nếu có)· Các bản sao có công chứng giấy khai sinh· Sơ yếu lý lịch (có xác nhận của chính quyền địa phương)Cùng lúc đó, nếu bạn có thắc mắc gì xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. Chúng tôi mong chào đón bạn trên tàu ngay! Kính thưĐội ngũ nhân sự

Kết quả (Việt) 2:

Cũng như đã thảo luận trong các cuộc họp đề nghị lá thư, để trợ giúp chúng tôi chuẩn bị cho khởi của bạn, vui lòng cung cấp các giấy tờ sau:
bằng cách trả lời email này không muộn hơn 17:00 ngày Thứ Hai 17 Tháng 10, 2015:
· Một bản mềm của tấm ảnh chân dung của bạn, kích thước 3x4 .

· các hoàn On Mẫu nội trú - tấm 1 & 2 (đính kèm)

bằng cách giao cho bộ phận nhân sự vào ngày 1 làm việc của bạn bắt đầu:
· 02 ảnh (3x4cm)

· bản sao công chứng các văn bằng, bảng điểm và các chứng chỉ khác (nếu có)

· 01 bản sao CMND (có xác nhận chính quyền địa phương)

· 01 bản sao của các hộ gia đình, sổ đăng ký (có xác nhận chính quyền địa phương)

cuốn sách · Bảo hiểm xã hội (nếu có)

· Công chứng bản sao Giấy chứng nhận sinh

· Sơ yếu lý lịch (có xác nhận chính quyền địa phương)

trong lúc chờ đợi , nếu bạn có bất cứ thắc mắc xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Chúng tôi mong được chào đón quý khách lên tàu ngay!
Trân trọng,
Nhân sự Đội