Dear John, We are pleased to confir

Dear John,



We are pleased to confirm you that the Vessel with the goods sailed in date 11.06.2015 from Genoa port, Italy.



Hereto enclosed you can find copies of shipping documents, the originals will be sent tomorrow to the negotiating bank.



Regards,

Kết quả (Việt) 1:

John thân mến, Chúng tôi rất vui mừng để xác nhận bạn mà tàu với hàng hóa khởi hành ngày 11.06.2015 từ cảng Genoa, ý. Hereto kèm theo bạn có thể tìm thấy bản sao của vận chuyển tài liệu, bản gốc sẽ được gửi vào ngày mai để đàm phán ngân hàng. Thân

Kết quả (Việt) 2:

Dear John, Chúng tôi xin khẳng định với bạn rằng tàu với hàng hoá đã chạy trong ngày 2015/11/06 từ cảng Genoa, Italy. Theo đó kèm theo bạn có thể tìm thấy bản sao của tài liệu vận chuyển, bản gốc sẽ được gửi vào ngày mai để các ngân hàng thương lượng. Regards,